都灵 MAO 美术馆举办韩国绘画展，包括历史和现代作品

2025 年 5 月 17 日至 9 月 7 日，都灵东方艺术博物馆（MAO - Museo d’Arte Orientale di Torino）将向公众开放 " 适应的风景"（Adapted Sceneries）展览，这是该博物馆与韩国光州艺术博物馆（Gwangju Museum of Art）合作举办的新展览，专门展出韩国风景画（山水画）以及 受 5 月 18 日民主化运动启发而创作的作品。

展览由 Ik Yun、Hyeokjin Lee、Davide Quadrio 和 Anna Musini 共同策划，是 文化城市光州 2025项目以及光州和都灵两市于 2024 年签署的协议的一部分。

自 2015 年以来，光州美术馆一直致力于通过与海外机构的合作网络，在国际上推广光州和全罗南道地区 的艺术文化。本次展览旨在为意大利公众提供一个了解光州艺术传统和历史的机会，光州在韩国被称为 “艺术之都”，在城市认同感的定义中，文化被赋予了与都灵相似的中心地位。

改编后的风景"位于博物馆二楼的永久藏品区和一楼的 t-space 展览空间，旨在 对韩国绘画的基石-- 南宗画派（南韩画派）进行 反思。除了充分表现传统美学的许良、许百连和许亨明等大师的历史作品外，还有李善福、许大龙和洪成民等艺术家的当代作品，他们能够以当代的敏感性和传统与现代对话的风格重新诠释韩国风景。

在这里，用水墨和色彩描绘的 韩国自然景观不仅是对大自然的赞美，而且成为时间流逝以及个人记忆和艺术语言之间密切联系的隐喻。

展览的中心部分是受 5 月 18 日民主化运动启发而创作的作品。在 5.18 民主运动档案馆和 5.18 基金会的支持下，还将展出一些文献资料，旨在为参观者提供韩国历史上这一关键时刻的生动描述。

改编后的风景"这一标题恰恰反映了这一转变的概念：光州和全罗南道的地理和历史景观将在不同于MAO和都灵市原有的背景下被感知，目的是促进新的解释和建议。因此，展览不仅能让公众发现这一艺术作品丰富的视觉和象征意义，还能把握其深刻的历史和普遍意义。

该项目与最近的展览 " 堀"（Haori）一脉相承 。20 世纪初的男装讲述了日本，延续了毛利艺术博物馆旨在突出韩国历史、艺术和文化重要方面的路线。

开放时间周二至周日上午 10 时至下午 6 时。

都灵 MAO 美术馆举办韩国绘画展，包括历史和现代作品

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。