在2026 年威尼斯双年展之际,由莱蒂齐亚-莫拉蒂(LetiziaMoratti)于 2020 年创立的杰尼斯 协会(Associazione Genesi)和伊菲斯银行(Banca Ifis)将在威尼斯推出导演兼视觉艺术家希琳 -奈沙特( Shirin Neshat)的最新作品。从 2026 年 5 月 9 日至 9 月 6 日,马林宫的房间里将上演电影三部曲《Do U Dare!》,该项目由Ilaria Bernardi 和Bartolomeo Pietromarchi 策划,由Gladstone 画廊和Galleria Lia Rumma 画廊与Magonza editore 合作推出。
作品以伊朗裔媒体人纳西姆-阿格达姆(Nasim Aghdam)的故事为出发点,其传记和艺术活动构成了项目的核心。三部曲在纽约三个不同的社会经济背景下拍摄,探讨了女性的内在性和外在表现之间的紧张关系,将美国社会和以伊朗经验为标志的女性视角进行了比较。
阿格达姆因信奉巴哈伊教而受到迫害,逃离伊朗后在美国长大。在加利福尼亚郊区定居后,她过着与世隔绝的生活,对美国社会缺乏归属感,并逐渐远离自己的文化根基。在这种情况下,她通过 YouTube 上的一个频道发展了自己的网络形象,发布了一些表演视频,在视频中她载歌载舞,构建了一种混合了挑衅和要求关注的表达语言。这些病毒式传播的内容挑战了女性作为欲望和控制对象的刻板形象。该平台终止她的账户被视为一种审查行为,与她在伊朗的经历不相上下;2018 年,38 岁的阿格达姆持枪闯入 YouTube 总部,打伤数人后自杀身亡。
Do U Dare!》三部曲分为三集,每集都以纽约大都会区不同的城市背景为背景,构建了主人公心理层面的片段式肖像。第一集以布鲁克林的一个移民社区为背景,讲述了纳西姆在一个以经济边缘化和社会排斥为特征的空间里的生活。日常生活似乎被制度的冷漠和文化的疏离所主导,而移民的经历则成为背井离乡的条件。在这种情况下,紧张局势日益加剧,导致了一种极端的姿态,被解释为一种抗议和要求得到承认的形式。
第二集发生在华尔街的金融区,主人公进入了一个以机械的例行公事和情感断裂为特征的环境。当夜幕降临时,一个失声的音乐声吸引了众人的注意。当人们发现声音的来源与纳西姆本人不谋而合时,这个人物就变成了一个表演者,能够激发集体的注意力。在这个段落中,作品探讨了能见度作为一种权力形式的主题,分析了对名声和公众认可的痴迷。
第三集聚焦于主人公的家庭环境,纳西姆在这里制作自己的数字内容。她通过一系列扮演不同角色的表演,构建了对美国社会的批判性表述。这些表演动作突出了结构性矛盾,包括政治虚伪、系统性种族主义和经济不平等,凸显了国家言论与社会现实之间的距离。作品还探讨了媒体将女性身体物化的问题,分析了审美化和商品化之间的矛盾。
从形式的角度来看,三部曲在不同的视觉区域之间交替,从黑白写实主义转向更明确的超现实层面。这种摇摆反映了主人公的心理状态,即情绪不稳定,难以区分想象与现实。因此,移民经历被解释为一个身份分裂的过程,在这个过程中,同化需要承担多重角色。通过纪录片元素和叙事结构的交织,《Do U Dare!》是对艺术创作和自我毁灭之间关系的反思,探讨了流亡、孤独和寻求认可等主题。三部曲将艺术姿态诠释为重新发出自己声音的一种手段,同时也是人类背井离乡的代价得以体现的空间。
展览期间,Magonza editore 将出版一本专集,其中包括策展人 Ilaria Bernardi 和 Bartolomeo Pietromarchi 的文章,以及伊斯兰艺术学者Giovanni Curatola 的论文。该卷将作为对希琳-奈沙特作品的自主深入研究,超越展览单纯的文献功能。
![]() |
| Shirin Neshat 在威尼斯:她的新电影三部曲探究了女性的境况 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。