ANTHOLOGY. Giuseppe Veneziano - Fortezza Firmafede, Sarzana - fino al 3 maggio 2026

托斯卡纳重新发现 19 世纪第一位花卉画家 Tito Chelazzi

by Redazione , 发布于 21/01/2026
分类: 展览 / 免责声明

在瓦莱迪佩萨圣卡西亚诺朱利亚诺-盖利博物馆（Museo civico Giuliano Ghelli in San Casciano in Val di Pesa）举办的展览展出了 Tito Chelazzi 的四十幅前所未见的作品，这位十九世纪的天才画家擅长描绘花卉，展览将他与贝祖利人（Bezzuoli）联系在一起，讲述了托斯卡纳花卉绘画在科学、艺术和托斯卡纳起义（Risorgimento）之间的诞生过程。

在佛罗伦萨瓦莱迪佩萨圣卡西亚诺的 朱利亚诺-盖利（ Giuliano Ghelli）市民博物馆，19 世纪的花卉绘画再次成为人们关注的焦点，展览将艺术、科学、历史和地方特色交织在一起。Con l’occhio del botanico.I fiori nell’arte toscana dell’Ottocento dai Bezzuoli al sancascianese Tito Chelazzi （1834 年出生于瓦莱迪佩萨的圣卡西亚诺，1892 年出生于佛罗伦萨），一位长期被忽视的艺术家，一位被同时代人公认为意大利第一位花卉画家的艺术家。此次展览由米歇尔-阿梅代（Michele Amedei）策划，从私人收藏和佛罗伦萨艺术史研究所（Kunsthistorisches Institut in Florence）等机构精选了约四十件作品，其中大部分从未与公众见面。

此次展览源于瓦莱迪佩萨的圣卡西亚诺市政府的愿望，即重新发现并珍视一位与当地有着深厚渊源的人物。Tito Chelazzi 1834 年出生于圣卡西亚诺，1892 年逝世于佛罗伦萨，他是意大利 19 世纪的原创人物，能够将对大自然近乎科学的观察与渗透着 Risorgimento（意大利复兴运动）的公民和爱国价值观的绘画感性结合起来。许多桑卡西亚内西人至今仍在家中珍藏着画家签名的作品，这也是画家与其社区之间深厚感情的象征，如今，这种深厚感情在市民博物馆的展厅中得到了公开和集体的回归。朱利亚诺-盖利博物馆是托斯卡纳区的文化中心和最活跃的展览场所之一，因此，该博物馆举办的项目在 18 世纪末和 19 世纪最后几十年之间架起了一座理想的桥梁。花卉绘画成为一个跨越启蒙运动、浪漫主义和意大利统一时代的故事的主题，恢复了一个艺术不仅将自然作为审美主题，而且作为研究领域、道德象征和公民重生隐喻的季节的感觉。

Tito Chelazzi，《玫瑰》（约 1880-1890 年；纸板上的布面油画，直径 29 厘米；私人收藏）

“花束的图像表现”，策展人 Michele Amedei 解释说，“被理解为一种与自然美和寓言美相联系的花卉构图，在室内和室外环境中均有描绘。我们首次将贝祖奥利和蒂托-切拉齐这两位艺术家带入博物馆的展厅，他们对自然、花卉以及花卉在画家工作的重要历史时刻所具有的意义的热爱，几乎是科学性的热爱，将他们结合在了一起。这是一个真正具有独创性的展览，可以从不同层面进行解读，并提供了解具有代表性和揭示性作品的可能性，这些作品一方面表现出一种透镜式的关注，是 ”以植物学家的眼光 “进行观察的结果，另一方面又贯穿着一个意大利的潜在存在，它将自己与重生以及象征花朵的一切事物联系在一起。展览揭示的另一个微妙的方面是对’Giovine Italia’的借鉴，即那个时期的艺术所具有的爱国主义和加里波第价值观，这种价值观在色彩、织物和花卉中都可以看到，而铁托-切拉齐是意大利统一的积极支持者，曾参加过意大利起义的一场战役，他是这一价值观的杰出代表和见证人”。

展览得到了瓦莱迪佩萨的圣卡西亚诺市政府的支持和推动，从而延续了从雅各布-维尼亚利（Jacopo Vignali）和斯坦尼斯劳-波因特奥（Stanislao Pointeau）展览开始的广泛文化计划。在这些展览中，与乌菲齐美术馆和佛罗伦萨 CR 基金会在 “乌菲齐的土地--不同的博物馆 ”项目中的合作，加强了圣卡西诺博物馆作为高调研究和传播场所的作用。

展览分为三个部分。第一部分专门介绍启蒙运动和浪漫主义之间路易吉和朱塞佩-贝祖利艺术中的花卉，向参观者介绍 18 世纪末至 19 世纪上半叶托斯卡纳科学与艺术之间的关系。展品包括路易吉-贝佐利（Luigi Bezzuoli，佛罗伦萨，1750-1820 年）为植物学论文所做的准备工作，以及属于这位艺术家的 17 世纪法国花卉雕刻作品，其中包括雅克-贝利（Jacques Bailly）的《Diverses fleurs mises en bouquets》中的一幅罕见版画。这些作品与朱塞佩-贝佐利（Giuseppe Bezzuoli，佛罗伦萨，1784-1855 年）的肖像画相映成趣，其中的玫瑰、菊花和雏菊花束丰富了家庭室内装饰，反映了一个越来越注重植物世界科学分类的社会。

Luigi Bezzuoli，Linodorum tuberosum 和 Metrosideros crassifolia 研究（约 1765-1800 年；纸上铅笔和墨水，260 x 253 毫米；私人收藏） — Luigi Bezzuoli，*Linodorum tuberosum 和 Metrosideros crassifolia 研究*（约 1765-1800 年；纸上铅笔和墨水，260 x 253 毫米；私人收藏）

Giuseppe Bezzuoli，Maddalena Giuntini Guiducci 肖像（1847 年；布面油画，112 x 104 厘米；Marchesi Antinori 珍藏） — Giuseppe Bezzuoli，*Maddalena Giuntini Guiducci 肖像*（1847 年；布面油画，112 x 104 厘米；Marchesi Antinori 珍藏)

第二部分专门介绍铁托-切拉齐。除了未出版的文件 证明他参与了起义的战斗外，该部分还汇集了静物和花卉作品，包括装饰性作品，如受到国际赞助人高度赞赏的彩绘镜子。其中包括俄罗斯公主和萨瓦的玛格丽特，她在 1892 年购买了切拉齐的一些油画作品，这些作品如今保存在奎里纳尔美术馆。与朱塞佩-阿巴提（Giuseppe Abbati）等马基亚奥利画家作品的对话，让我们将这位艺术家置于他所处时代活跃的艺术场景中。最后，第三部分重点介绍了 Fratelli Treves 于 1892 年至 1894 年间出版的雄心勃勃的出版项目《I fiori》。这些植物学书籍由 Pietro Gori 和 Angelo Pucci 等人编辑，由 Chelazzi 和 Arnaldo Ferraguti 绘制插图，代表了科学普及、出版和艺术之间的交汇点。

展览项目的两侧还安排了丰富的配套活动。在整个展览期间，将为公众举办讲座、导游和教育活动。佛罗伦萨大学的安娜-多纳泰利（Anna Donatelli）、锡耶纳外国人大学的乔瓦尼-奥奇尼（Giovanni Occhini）和克里斯蒂安-萨托（Christian Satto）等学者出席了这些会议，探讨的主题包括花卉画、诗歌以及切拉齐作为加里波第士兵的角色。每次讲座结束后，都会有馆长带领参观。

此外，馆方还非常关注青少年，在校园内举办了题为 “Di fiore in fiore.小探险家的植物灵感和艺术实验 ”的教育校园活动，该活动定于 12 月 29 日和 30 日举行，面向 6 至 12 岁的男孩和女孩。其目的是拉近新一代与自然艺术语言的距离，激发家庭的积极参与。

Tito Chelazzi，《玫瑰和鸢尾花》（约 1885-1892 年；画板油画，35 x 25 厘米；私人收藏） — Tito Chelazzi，《*玫瑰和鸢尾花*》（约 1885-1892 年；油画，35 x 25 厘米；私人收藏）

Tito Chelazzi，《康乃馨》（约 1891-1892 年；纸板油画，36 x 25.5 厘米；私人收藏） — Tito Chelazzi，*康乃馨*（约 1891-1892 年；纸板油画，36 x 25.5 厘米；私人收藏）

Tito Chelazzi，Le rose，选自 I fiori di primavera。Tito Chelazzi 的十幅原版以铬版印刷复制，附有 Pietro Gori 和 Angelo Pucci 的插图文字，Tav.I，米兰：Fratelli Treves Editori（1892 年；铬版印刷，385 x 280 毫米；私人收藏）。I, Milan: Fratelli Treves Editori (1892; chromolithography, 385 x 280 mm; Private collection) — Tito Chelazzi，《*Le rose*》，选自《*I fiori di primavera*》，Tito Chelazzi 的十幅原创版画以铬版印刷复制，并配有 Pietro Gori 和 Angelo Pucci 的插图文字，Tav.I，米兰，Fratelli Treves Editori（1892 年；铬版印刷）。I, Milan, Fratelli Treves Editori (1892; chromolithograph, 385 x 280 mm; Private collection)

“市长罗伯托-西亚皮（Roberto Ciappi）说：”我们很荣幸能举办这样一个具有极高文化品位的展览，其主题是十八世纪末至十九世纪九十年代的花卉绘画流派。这项活动旨在突出这位圣卡斯卡亚诺艺术家的作品，他是我国第一位花卉画家"。

“文化项目”，文化委员萨拉-阿尔比亚尼（Sara Albiani）明确指出，“还包括一项附带活动计划，其中包括深入研究 19 世纪绘画中的花卉主题的机会，由专家、历史学家和大学讲师进行指导，在馆长的带领下进行导游，以及为最年幼的儿童提供一个校园，让他们尝试用艺术的方式来表现花的世界。这是一个真正独一无二的机会，旨在向全社会开放 Tito Chelazzi 的自然主义艺术语言，激发家庭和年轻一代的参与热情”。

展览开放时间为上午 10:00 至下午 1:00，下午 3:00 至 4:00。门票：全价票 8 欧元，15 人以上团体和瓦莱迪佩萨的圣卡西亚诺市居民优惠票 5 欧元。6 岁以下儿童免费。详情请登录 museo@comune.san-casciano-val-di-pesa.fi.it 或致电 055 8256385。