En el Museo Cívico "Giuliano Ghelli " de San Casciano in Val di Pesa (Florencia), la pintura floral del siglo XIX vuelve a estar de actualidad con una exposición que entrelaza arte, ciencia, historia e identidad local. Hasta el 1 de marzo, la exposición Con l’occhio del botanico. I fiori nell’arte toscana dell’Ottocento dai Bezzuoli al sancascianese Tito Chelazzi, una muestra que devuelve el protagonismo precisamente a Tito Chelazzi (San Casciano in Val di Pesa, 1834 - Florencia, 1892), un artista que durante mucho tiempo permaneció en la sombra y que, en cambio, fue reconocido por sus contemporáneos como el primer pintor florista de Italia. La exposición, comisariada por Michele Amedei, ofrece una selección de unas cuarenta obras, la mayoría nunca vistas por el público, procedentes de colecciones privadas y de instituciones como el Kunsthistorisches Institut de Florencia.
La exposición nace del deseo del Ayuntamiento de San Casciano in Val di Pesa de redescubrir y valorizar una figura profundamente ligada al territorio. Tito Chelazzi, nacido en San Casciano en 1834 y fallecido en Florencia en 1892, fue un protagonista original del siglo XIX italiano, capaz de combinar una observación casi científica de la naturaleza con una sensibilidad pictórica impregnada de los valores civiles y patrióticos del Risorgimento. Muchos sancascianeses conservan aún en sus casas una obra firmada por el artista, signo del profundo vínculo entre el pintor y su comunidad, que ahora encuentra un retorno público y colectivo en las salas del museo cívico. El Museo Giuliano Ghelli, eje cultural y uno de los espacios expositivos más activos de la Toscana, acoge así un proyecto que tiende un puente ideal entre finales del siglo XVIII y las últimas décadas del siglo XIX. La pintura floral se convierte en el leitmotiv de una historia que abarca la Ilustración, el Romanticismo y la época de la Unificación italiana, recuperando el sentido de una época en la que el arte miraba a la naturaleza no sólo como tema estético, sino como campo de estudio, símbolo moral y metáfora del renacimiento civil.
“La representación pictórica del ramo”, explica el comisario Michele Amedei, “entendida como una composición floral vinculada a la belleza naturalista y alegórica, representada en ambientes interiores y exteriores, es el fil rouge, elelemento recurrente en la exposición y que une a los artistas que por primera vez traemos a las salas de un museo, los Bezzuoli y Tito Chelazzi, unidos por su amor, casi científico, por la naturaleza, las flores y su significado en el importante momento histórico en el que trabajaron los pintores. Se trata de una exposición realmente original que se abre a diferentes niveles de interpretación y ofrece la posibilidad de conocer obras representativas y reveladoras que, por un lado, muestran una atención lenticular, fruto de una observación que se produce precisamente ”con el ojo del botánico“, y por otro están atravesadas por la presencia latente de una Italia que se identifica con el renacimiento y con todo lo que simboliza la flor. Otro aspecto sutil que revela la exposición es la referencia a la Giovine Italia, al sentido del patriotismo y a los valores garibaldinos que vivía el arte en aquella época, visibles en los colores, los tejidos y las flores y de los que Tito Chelazzi, activo partidario de la Unificación de Italia, habiendo participado en una batalla del Risorgimento, es un extraordinario testigo y representante”.
La exposición cuenta con el apoyo y la promoción del Ayuntamiento de San Casciano in Val di Pesa, que continúa así un amplio programa cultural que ya había comenzado con las exposiciones dedicadas a Jacopo Vignali y Stanislao Pointeau. En aquellas ocasiones, la colaboración con las Galerías Uffizi y la Fondazione CR Firenze, dentro del proyecto Terre degli Uffizi - Musei diffusi, había reforzado el papel del museo de San Casciano como lugar de investigación y difusión de alto nivel.
La exposición se divide en tres secciones. La primera, dedicada a las flores en el arte de Luigi y Giuseppe Bezzuoli entre la Ilustración y el Romanticismo, introduce al visitante en la relación entre ciencia y arte en Toscana entre finales del siglo XVIII y la primera mitad del siglo XIX. Se exponen estudios preparatorios de Luigi Bezzuoli (Florencia, 1750-1820) para tratados de botánica, así como grabados florales franceses del siglo XVII pertenecientes al artista, entre ellos una rara lámina de la obra de Jacques Bailly Diverses fleurs mises en bouquets. Estas obras dialogan con los retratos de Giuseppe Bezzuoli (Florencia, 1784 -1855), en los que ramos de rosas, crisantemos y margaritas enriquecen los interiores domésticos, reflejo de una sociedad cada vez más atenta a la clasificación científica del mundo vegetal.
La segunda sección está enteramente dedicada a Tito Chelazzi. Además de documentos inéditos que atestiguan su participación en las batallas del Risorgimento, reúne naturalezas muertas y composiciones florales, incluidas obras decorativas como espejos pintados, muy apreciadas por los mecenas internacionales. Entre ellos, las princesas rusas y Margarita de Saboya, que en 1892 adquirió algunos de los lienzos de Chelazzi que hoy se conservan en el Quirinal. El diálogo con obras de pintores macchiaioli como Giuseppe Abbati permite situar al artista en el animado panorama artístico de su época. Por último, la tercera sección se centra en el ambicioso proyecto editorial I fiori, publicado por Fratelli Treves entre 1892 y 1894. Los volúmenes botánicos, editados por figuras como Pietro Gori y Angelo Pucci, fueron ilustrados por Chelazzi y Arnaldo Ferraguti y representan un punto de encuentro entre la divulgación científica, la edición y el arte.
El proyecto expositivo está flanqueado por un rico programa de actos paralelos. Conferencias, visitas guiadas y actividades educativas acompañan al público durante todo el periodo expositivo. Los encuentros, programados entre enero y febrero, cuentan con la participación de estudiosos como Anna Donatelli, de la Universidad de Florencia, Giovanni Occhini y Christian Satto, de la Universidad para Extranjeros de Siena, y exploran temas que van desde la pintura floral hasta la poesía y el papel de Chelazzi como soldado de Garibaldi. Al final de cada conferencia habrá una visita guiada con el conservador.
También se presta gran atención a los jóvenes, con un campus educativo titulado “Di fiore in fiore. Inspiraciones botánicas y experimentos artísticos para pequeños exploradores”, programado para los días 29 y 30 de diciembre y dirigido a niños y niñas de 6 a 12 años. El objetivo es acercar a las nuevas generaciones al lenguaje del arte naturalista y estimular la participación activa de las familias.
“Estamos orgullosos de acoger una exposición con un perfil cultural muy alto que se centra en el género de la pintura floral entre finales del siglo XVIII y la década de 1890”, afirma el alcalde Roberto Ciappi, “y que rinde homenaje a un gran pintor local, tan apreciado por los habitantes de San Casciano que muchos de ellos conservan en sus casas una obra firmada por Chelazzi. Es un evento que pretende poner en valor la obra del artista sancascianese, como primer pintor florista de nuestro país”.
“El proyecto cultural”, especifica la concejala de Cultura, Sara Albiani, “se compone también de un programa de eventos colaterales que combina oportunidades para profundizar en el tema floral en la pintura del siglo XIX, guiados por expertos, historiadores y profesores universitarios, visitas guiadas junto a la comisaria, y un campus para los más pequeños en el que podrán experimentar su acercamiento artístico al mundo de las flores. Una oportunidad verdaderamente única que pretende abrir el lenguaje del arte naturalista de Tito Chelazzi a toda la comunidad y estimular la participación de las familias y las generaciones más jóvenes”.
La exposición abre de 10.00 a 13.00 horas y de 15.00 a 16.00 horas. Entrada: 8 euros la entrada completa, 5 euros la entrada reducida para grupos de 15 o más personas y residentes en el municipio de San Casciano in Val di Pesa. Gratuita para niños de hasta 6 años. Para más información: museo@comune.san-casciano-val-di-pesa.fi.it o teléfono 055 8256385.
![]() |
| Tito Chelazzi, el primer pintor florista del siglo XIX, redescubierto en Toscana |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.