Durante una excavación arqueológica llevada a cabo por la Autoridad de Antigüedades de Israel (Israel Antiquities Authority) cerca de Binyamina, en Israel, se han hallado dos bustos de mármol que datan de hace unos 1.700 años. Las obras, dos protomas (una forma decorativa muy utilizada en el arte antiguo, que consiste en la cabeza sola o en la cabeza con la parte superior del cuerpo de figuras humanas, animales o criaturas fantásticas) que representan a personajes históricos del mundo grecorromano, fueron halladas enterradas en el interior de una fosa para la recogida de vino conectada a una prensa de la época romano-bizantina.
Además, en uno de los dos objetos se ha conservado una inscripción en griego que menciona el nombre «Licurgo». El hallazgo se produjo en el marco de las investigaciones arqueológicas relacionadas con el proyecto Connecting Israel, promovido por el Ministerio de Transportes israelí y los Ferrocarriles de Israel.
En las inmediaciones del lugar del hallazgo también han salido a la luz los restos de unas termas. Según los arqueólogos, los bustos podrían haber decorado una villa de lujo que perteneció a un residente de Cesarea (o Caesarea). Tras una primera exposición al público, las dos estatuas serán sometidas a operaciones de limpieza y conservación y serán objeto de estudios adicionales para profundizar en su contexto histórico y arqueológico.
«Las estatuas datan de la época romana y no se han hallado en el lugar original donde estaban colocadas», explican Eliran Oren y Avishag Reiss, directores de la excavación en nombre de la Autoridad de Antigüedades de Israel. «De forma bastante enigmática, se encontraron cuidadosamente depositadas boca abajo dentro de una cuba de recogida de mosto perteneciente a una prensa de vino de la época romano-bizantina, lo que indica que fueron enterradas cuando la estructura dejó de utilizarse. Se trata de un hallazgo que solo ocurre una vez en la vida. No lo esperábamos en absoluto».
«Las estatuas se suman a una serie de retratos de personajes históricos ya hallados en Cesarea», afirma Peter Gendelman, experto en la zona de Cesarea de la Autoridad de Antigüedades de Israel. «Uno de los protomos conserva una inscripción en griego con el nombre de Licurgo. En la historia griega se conocen dos figuras importantes con este nombre: Licurgo de Esparta, considerado el fundador de la ciudad, y Licurgo de Atenas, célebre político y orador del siglo IV a. C. En la época romana, las estatuas de este tipo se exponían tanto en edificios públicos como en las residencias de la élite, que buscaba vincularse al mundo cultural y espiritual de la Antigüedad».
 |
| Israel: descubren cerca de Binyamina dos estatuas romanas de mármol de hace 1.700 años |
El autor de este artículo: Noemi Capoccia
Originaria di Lecce, classe 1995, ha conseguito la laurea presso l'Accademia di Belle Arti di Carrara nel 2021. Le sue passioni sono l'arte antica e l'archeologia. Dal 2024 lavora in Finestre sull'Arte.Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
IT
EN
FR
DE
CN