Roma: reabre el yacimiento arqueológico de la calle delle Botteghe Oscure. En él se conservan los restos de un templo romano.

El yacimiento arqueológico de la via delle Botteghe Oscure, en Roma, vuelve a abrir sus puertas a los visitantes tras una compleja intervención de restauración que ha afectado a uno de los complejos monumentales más importantes de la antigua Roma: de hecho, el yacimiento conserva los restos monumentales de un templo romano. Impulsada por la Superintendencia Capitolina de Bienes Culturales y llevada a cabo en el marco del programa PNRR Caput Mundi, la intervención tuvo como objetivo principal la protección y la puesta en valor de las estructuras arqueológicas.

Las obras han consistido en la consolidación y restauración de los materiales arqueológicos, en particular de las columnas de peperino que aún se conservan y que presentaban evidentes signos de deterioro debidos al paso del tiempo y a los agentes atmosféricos. Paralelamente, se ha instalado un nuevo sistema de seguridad y un moderno sistema de iluminación artística, diseñado para realzar el complejo también durante las horas de la noche. Gracias a las intervenciones realizadas, las estructuras se han puesto en condiciones seguras y se han hecho más fácilmente interpretables para el público, lo que permite una comprensión más inmediata de la imponencia que caracterizaba originalmente al monumento.

La historia del descubrimiento del yacimiento se remonta a 1938, cuando, durante las obras de ampliación de la via delle Botteghe Oscure, salieron a la luz importantes hallazgos arqueológicos. El hallazgo provocó la interrupción de los proyectos de construcción previstos para la zona y permitió preservar un valioso fragmento de la Antigua Roma. Aún hoy, el complejo constituye un testimonio significativo de las transformaciones que ha sufrido el Campo de Marte a lo largo de los siglos.

Los restos visibles hoy en día pertenecen a un vasto complejo monumental que comprendía un templo rodeado por un cuadripórtico. El edificio sagrado, construido en la época republicana y restaurado posteriormente tras el incendio que devastó Roma en el año 80 d. C. durante el reinado de Domiciano, se caracterizaba por una arquitectura monumental con columnas de peperino revestidas de estuco y capiteles de orden corintio. Bajo el edificio de la vía Celsa, 3-5, se conservan partes de los muros oriental y meridional de la cella del templo, que datan de la época flavia. Resulta especialmente interesante la presencia de una sección del gran zócalo destinado a las estatuas de culto, aún visible adosada a una de las paredes conservadas. Estos elementos permiten a los arqueólogos reconstruir parcialmente la organización interna del edificio, que debía presentar dos filas de columnas dispuestas a poca distancia de los muros laterales. Un fragmento de la Forma Urbis, el gran plano de mármol de la Roma severiana que hoy se expone en el Parque Arqueológico del Celio, aporta más pistas: en él aparece una inscripción incompleta que los estudiosos suelen completar con el término MINI[CIA], elemento que ha alimentado el debate sobre la identificación del complejo.

De hecho, la atribución del templo sigue siendo una de las cuestiones más debatidas de la topografía de la antigua Roma. Según una de las interpretaciones más aceptadas, los restos podrían pertenecer al templo de las Ninfas, situado en el interior de la Porticus Minucia Frumentaria, estructura utilizada en la época imperial para la distribución gratuita de trigo a la población romana. Sin embargo, las fuentes históricas mencionan la existencia de dos Porticus Minucia. La más antigua, conocida como Porticus Minucia Vetus y construida por Marco Minucio Rufo, tenía probablemente una función ceremonial y podría haber estado relacionada con el Templo de los Lares Permarini, generalmente identificado con el llamado Templo D del recinto sagrado de Largo Argentina.

La reapertura de la zona supone, por tanto, no solo la recuperación de un importante espacio arqueológico, sino también una nueva oportunidad para profundizar en el conocimiento de uno de los ámbitos más complejos y fascinantes de la Antigua Roma.

«Gracias al programa Caput Mundi y a los recursos del PNRR, devolvemos a la ciudad un lugar de gran valor histórico, añadiendo una nueva pieza al proceso de puesta en valor del patrimonio arqueológico de Roma. Un compromiso concreto para hacer que nuestra historia sea cada vez más accesible y disfrutable para ciudadanos y visitantes», declaró el alcalde de Roma, Roberto Gualtieri. «Quiero dar las gracias», añadió, «a la Superintendencia Capitolina de Bienes Culturales, a los arqueólogos, a los restauradores y a todos los profesionales que han contribuido a la recuperación de este importante yacimiento».

Roma: reabre el yacimiento arqueológico de la calle delle Botteghe Oscure. En él se conservan los restos de un templo romano.

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.