位于罗马博特格·奥斯库雷街（via delle Botteghe Oscure）的考古遗址在经历了一项复杂的 修复工程后，重新向游客开放。该工程涉及古罗马最重要的古迹群之一：该考古遗址保存着 一座罗马神庙的遗迹。 该项目由 罗马市文化遗产管理局发起，并在“Caput Mundi”国家复苏与复苏计划（PNRR）框架下实施，其主要目标是保护和提升考古遗迹的价值。
工程内容包括 对考古材料的加固与修复，特别是那些因岁月流逝和自然侵蚀而出现明显劣化现象的现存佩佩里诺石柱。 与此同时，还安装了新的安防系统和现代化的 艺术 照明设施，旨在让该建筑群在夜间也能展现其独特魅力。得益于这些干预措施，建筑结构的安全性得到了保障，公众也能更清晰地观赏，从而更直观地领略该古迹原本的宏伟气势。
该遗址的发现可追溯至1938年，当时在博特格·奥斯库雷街（via delle Botteghe Oscure）的扩建工程中，出土了重要的考古遗迹。这一发现导致该区域原定的建筑项目被叫停，从而得以保存下古罗马的一段珍贵历史。 时至今日，该建筑群依然是马尔蒂乌斯广场（Campo Marzio）历经数个世纪变迁的重要见证。
如今可见的遗迹属于 一座宏大的纪念性建筑群，其中包括一座被四列柱廊环绕的神庙。 这座神圣建筑建于共和时期，并在公元80年多米蒂安统治期间罗马大火后进行了修复，其特色在于宏伟的建筑风格：采用佩佩里诺石柱并饰以灰泥，柱头为科林斯式。 在切尔萨街3-5号建筑下方，保存着神庙圣殿东墙和南墙的部分遗迹，可追溯至弗拉维王朝时期。特别值得注意的是，用于放置祭祀雕像的大型基座的一部分至今仍依附在保存下来的墙壁之一上，清晰可见。 这些遗迹使考古学家得以部分重建该建筑的内部布局，其内部应有两排柱子，与侧墙保持较近的距离。 《罗马城图》（ Forma Urbis）的一块碎片提供了更多线索——这幅塞维鲁时期罗马的大型大理石地图现陈列于切利奥考古公园，其上有一处不完整的铭文，学者们通常将其补全为“MINI[CIA]”，这一细节也引发了关于该建筑群归属的争论。
事实上，该神庙的归属问题仍是古罗马城市布局研究中争议最大的议题之一。根据一种被广泛接受的解释，这些遗迹可能属于“水仙女神庙”，该神庙位于米努齐亚粮仓柱廊（Porticus Minucia Frumentaria）内——这座建筑在帝国时期曾用于向罗马民众免费分发小麦。 然而，历史文献记载曾存在两座米努齐亚柱廊。 较古老的一座被称为“米努齐亚旧廊”（Porticus Minucia Vetus），由马尔科·米努齐奥·鲁福建造，可能具有庆典功能，并可能与拉里·佩尔马里尼神庙有关联——该神庙通常被认定为拉戈·阿根蒂纳神圣区域内的所谓“D神庙”。
因此，该区域的重新开放不仅标志着一个重要考古遗址的修复，也为深入了解古罗马最复杂且最具魅力的领域之一提供了新契机。
“得益于‘Caput Mundi’计划和《国家复苏与复苏计划》（PNRR）的资金支持，我们向这座城市归还了一处具有重大历史价值的场所，为罗马考古遗产的保护与推广之路增添了新的篇章。 这是为了让市民和游客能够更便捷地接触和体验我们的历史而做出的切实努力，”罗马市长罗伯托·瓜尔蒂耶里表示。 “我要感谢，”他补充道，“罗马文化遗产管理局、考古学家、修复师以及所有为这一重要遗址的修复工作做出贡献的专业人士。”
 |
| 罗马，博特格·奥斯库雷街考古遗址重新开放。该遗址保存着一座罗马神庙的遗迹 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES