Lucca, taller preparado para la restauración del Santo Rostro en el interior de la Catedral


Se ha preparado el taller para la restauración del famoso Santo Rostro de Lucca, preciosa obra de arte e importante reliquia para los fieles de Lucca. Se restaurará directamente en el crucero de la catedral de Lucca.

La restauración del Volto Santo (Santo Rostro), el importante crucifijo conservado en la Catedral de San Martino, está a punto de comenzar en Lucca. Los detalles de la operación, realizada por el Opificiodelle Pietre Dure (la restauración será dirigida por Sandra Rossi, del Opificio, en colaboración con la Superintendencia de Lucca dirigida por Angela Acordon) y apoyada por la Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca, se revelaron a finales de 2021. La restauración servirá en primer lugar para garantizar la consolidación (investigaciones recientes han observado de hecho fenómenos de desprendimiento de la película de pintura) y la limpieza de la obra, un precioso crucifijo que durante mucho tiempo se creyó que era una copia del siglo XII o XIII de un original perdido, y que en 2020 se retrotrajo al siglo VIII o IX tras los exámenes de carbono 14, y también tendrá el objetivo de valorizar la obra: todo ello mediante un memorando de entendimiento entre las distintas partes implicadas (además del Opificio delle Pietre Dure y la Fondazione CRL, firmaron el acuerdo la Superintendencia de Lucca y el Ente Chiesa Cattedrale).

La primera fase del proyecto prevé la puesta en marcha del taller de restauración, instalado directamente en el crucero de la Catedral para garantizar a los fieles la presencia del crucifijo, venerado como reliquia (la leyenda cuenta que fue realizado por Nicodemo y completado por intervención divina), mientras que la segunda fase procederá a la aseguramiento de la obra con vistas a su traslado desde el templo renacentista de Matteo Civitali donde se encuentra y del que se retirará a partir del 19 de septiembre de 2022 (así, durante la semana de la Santa Cruz de septiembre de 2022, la obra permanecerá en el interior del templo de Civitali). Dada la delicadeza, antigüedad y singularidad de la obra, informa la Catedral de Lucca, no es posible estimar con certeza la duración de la restauración, que a grandes rasgos se hipotiza que durará entre 12 y 18 meses. La restauración también permitirá adquirir importante información científica sobre este precioso y antiquísimo crucifijo. La investigación de la restauración será decisiva para definir los parámetros ideales para la futura conservación y utilidad de la obra.



Se mantendrá informada a la comunidad de Lucca y de otros lugares sobre el progreso de los trabajos de restauración no sólo con conferencias de prensa ocasionales, sino también con boletines periódicos, vídeos e imágenes, publicados en el sitio web www.voltosantolucca.it.

Imagen: Santo Rostro de Lucca (siglos VIII-IX d.C.; Lucca, Catedral de San Martino). Foto de Lucio Ghilardi

Lucca, taller preparado para la restauración del Santo Rostro en el interior de la Catedral
Lucca, taller preparado para la restauración del Santo Rostro en el interior de la Catedral


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.