El Museo Poldi Pezzoli de Milán abrirá sus salas, del 30 de enero al 4 de mayo de 2026, a las Maravillas del Grand Tour, una exposición concebida por Alessandra Quarto y comisariada por Lavinia Galli, del Museo Poldi Pezzoli, y Xavier F. Salomon, del Museo Calouste Gulbenkian. La iniciativa cuenta con el patrocinio del Ministerio de Cultura (MIC), la Región de Lombardía, el Ayuntamiento de Milán y el Consulado General de Estados Unidos en Milán, y está organizada por Federica Manoli y Arianna Pace en el contexto de la Olimpiada Cultural de Milán 2026. La exposición se desarrolla con la contribución de patrocinadores técnicos como AON, Kerakoll y Molteni & C, el patrocinador principal Famiglia Pascuzzi, y con el apoyo de Media Partner Grandi Stazioni Retail y patrocinadores como la Associazione Amici del Museo Poldi Pezzoli, DGPA&Co y Kaleon Heritage Management. ¡El catálogo ha sido editado por Dario Cimorelli Editore, mientras que la imagen coordinada ha sido creada por Viva!
“Dada la importancia que los Juegos Olímpicos de Invierno tendrán para la ciudad de Milán”, afirma Alessandra Quarto, Directora del Museo, “el Poldi Pezzoli desea presentar un proyecto cultural desarrollado a través de una colaboración internacional con uno de los museos más prestigiosos del mundo, el Metropolitan Museum de Nueva York. Un regalo para los numerosos turistas que vendrán a la ciudad, pero también una oportunidad para revivir las emociones y experiencias del gran viaje a través del diálogo con las colecciones del Museo”.
“Estamos muy contentos de colaborar con el Museo Poldi Pezzoli en la exposición dedicada al Grand Tour, una iniciativa que contribuye a profundizar en uno de los capítulos más fascinantes de la cultura europea con un préstamo que dialoga con la prestigiosa colección del Museo”, afirma Stephan Wolohojian, Conservador Jefe de Pintura Europea del Metropolitan Museum.
La estrella de la exposición es el cuadro Roma Antica (Antigua Roma ) de Giovanni Paolo Panini (Piacenza 1691 - Roma 1765), procedente de las colecciones europeas del Metropolitan Museum de Nueva York. La obra, fechada en 1757, representa uno de los mayores ejemplos de metapintura, en la que el artista monta una galería imaginaria que contiene más de cincuenta de sus pinturas y vistas de ruinas romanas, combinando la precisión de la perspectiva y la teatralidad arquitectónica. La escena está poblada de estatuas, monumentos y personajes reconocibles, entre ellos el propio Panini y el comisario del cuadro, el conde de Stainville, embajador de Francia en Roma. La exposición está concebida como un verdadero viaje a través del Grand Toureuropean, una iniciativa cultural que dio a conocer a los viajeros ingleses, alemanes, escandinavos y americanos el arte y la cultura italianos y franceses a partir de finales del siglo XVI. Se invita al visitante a explorar el lienzo en detalle y observar las obras representadas en la composición, idealmente adentrándose en el cuadro y enfrentándose a la reproducción teatral de la antigua Roma.
Junto al préstamo del MET, la exposición incluye el bello Interior del Panteón del propio Panini, fechado en 1743 y adquirido por el Museo Poldi Pezzoli en 2024 gracias a la donación de Giovanna Zanuso. Esta adquisición representa una notable oportunidad para Milán, ya que no existen obras de Panini en las colecciones públicas de la ciudad. La exposición también incluye dos vistas de Gaspar Van Wittel, padre del vedutismo, adquiridas en préstamo a largo plazo a la familia Peloso: Vista panorámica de Roma desde Villa Médicis y Vista panorámica de Roma desde Trinità dei Monti. Al igual que los lienzos antiguos, estas obras eran preciados recuerdos de los viajeros del Grand Tour. El recorrido continúa con piezas de la época romana, entre ellas un sarcófago del siglo III d.C. recientemente restaurado y el grupo escultórico del Laocoonte y sus hijos, actualmente en los Museos Vaticanos, presentado en la reproducción de porcelana dura de la manufactura Ginori di Doccia de 1749. La exposición también ofrece la primera muestra pública de la colección de abanicos del Grand Tour, que pasó a formar parte de las colecciones del museo en 2005 gracias al legado del coleccionista Carlo Borgomaneri. Los objetos, decorados con monumentos y ruinas de Roma, Nápoles, Herculano, Pompeya y Paestum, dan testimonio del gusto de los viajeros y del interés generalizado por el arte antiguo en los siglos XVIII y XIX.
La experiencia se completa con un cortometraje del director Ferzan Ozpetek, realizado en colaboración con Fondaco Italia, que ofrece al público una interpretación contemporánea del Grand Tour a través del lenguaje cinematográfico, y una serie de encuentros titulada Conversaciones sobre el Grand Tour, comisariada por Lavinia Galli. Las citas, que tendrán lugar entre el 12 de febrero y el 4 de mayo de 2026, contarán con la participación de expertos en historia del arte, música, fotografía y coleccionismo. El programa incluye, entre otras, conferencias de Xavier F. Salomon sobre Panini, una conferencia-concierto de Fabio Sartorelli dedicada a los músicos del Grand Tour, charlas de Alessandro Morandotti sobre la civilización del viaje, Adriano Aymonino sobre el gusto del Grand Tour y Marco Carminati sobre los relatos de viajes entre itinerarios y peligros. Completan el ciclo Salvatore Settis con una reflexión sobre los materiales artísticos y Muriel Prandato con Giorgio van Straten, que explorará la fotografía de viajes antes de la llegada de las postales.
“Este cortometraje es, para mí, el emblema del Grand Tour: con una sola imagen se rinde homenaje a todo un museo, a toda la memoria y la belleza que encierra”, afirma Ferzan Ozpetek. “En Roma Antica de Panini existe la idea de un viaje no sólo geográfico, sino también interior: cada ruina, cada luz, cada rostro es una sensación. Quería que la película naciera de un simple gesto -la luz del Panteón iluminando el rostro de una mujer dormida- para contar cómo el arte puede aún hoy despertarnos, sorprendernos, hacernos sentir vivos”.
La exposición pretende ofrecer una lectura integrada del arte, el coleccionismo, la historia y la cultura del viaje, reconstruyendo la experiencia del Grand Tour tanto a través de obras originales como de copias, recuerdos y materiales iconográficos. La exposición permite observar la combinación de pintura y arquitectura teatral que caracteriza la producción de Panini, comparar las visiones antiguas con las modernas y comprender el papel de los viajeros en la difusión del gusto artístico. El cortometraje de Ozpetek y las conversaciones científicas añaden nuevas claves de comprensión, reforzando la conexión entre patrimonio histórico, experiencia visual y memoria cultural. Con Meraviglie del Grand Tour, el Museo Poldi Pezzoli propone una reflexión en profundidad sobre la percepción de la ciudad eterna y el arte de viajar, integrando obras de colecciones internacionales y locales y materiales que van de la pintura a la escultura, de la porcelana a los abanicos. La iniciativa recorre tres siglos de movilidad cultural europea y permite observar cómo el patrimonio artístico fue reinterpretado por los viajeros a través de recuerdos, copias e imágenes, ofreciendo al público milanés una perspectiva completa sobre el fenómeno del Grand Tour y el gusto del siglo XVIII. La exposición pone de relieve la importancia de las donaciones y los préstamos para enriquecer las colecciones públicas, y potencia la interacción entre los objetos históricos y la narrativa contemporánea.
 |
| Maravillas del Grand Tour en el Museo Poldi Pezzoli de Milán con obras de Panini y Ozpetek |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
