Die Wunder der Grand Tour im Museum Poldi Pezzoli in Mailand mit Werken von Panini und Ozpetek


Vom 30. Januar bis zum 4. Mai 2026 ist in Mailand die Ausstellung "Wonders of the Grand Tour" zu sehen, mit dem Gemälde "Ancient Rome" von Giovanni Paolo Panini aus dem Metropolitan Museum in New York und einem Kurzfilm von Ferzan Ozpetek.

Das Museum Poldi Pezzoli in Mailand öffnet seine Säle vom 30. Januar bis zum 4. Mai 2026 für die Ausstellung Wonders of the Grand Tour, die von Alessandra Quarto konzipiert und von Lavinia Galli vom Museum Poldi Pezzoli und Xavier F. Salomon vom Calouste Gulbenkian Museum kuratiert wurde. Die Initiative steht unter der Schirmherrschaft des Kulturministeriums (MIC), der Region Lombardei, der Stadt Mailand und des US-Generalkonsulats in Mailand und wird von Federica Manoli und Arianna Pace im Rahmen der Mailänder Kulturolympiade 2026 organisiert. Die Ausstellung wird mit dem Beitrag von technischen Sponsoren wie AON, Kerakoll und Molteni & C, dem Hauptsponsor Famiglia Pascuzzi und mit der Unterstützung des Medienpartners Grandi Stazioni Retail sowie Sponsoren wie der Associazione Amici del Museo Poldi Pezzoli, DGPA&Co und Kaleon Heritage Management entwickelt. Der Katalog wurde von Dario Cimorelli Editore herausgegeben, während das koordinierte Bild von Viva! erstellt wurde.

“Angesichts der Bedeutung, die die Olympischen Winterspiele für die Stadt Mailand haben werden”, sagt Alessandra Quarto, Direktorin des Museums, “möchte das Poldi Pezzoli ein kulturelles Projekt vorstellen, das in internationaler Zusammenarbeit mit einem der renommiertesten Museen der Welt, dem Metropolitan Museum in New York, entwickelt wurde. Ein Geschenk für die vielen Touristen, die in die Stadt kommen werden, aber auch eine Gelegenheit, die Emotionen und Erfahrungen der Grand Tour durch den Dialog mit den Sammlungen des Museums wieder zu erleben”.

“Wir freuen uns sehr über die Zusammenarbeit mit dem Museum Poldi Pezzoli bei der Ausstellung über die Grand Tour, eine Initiative, die dazu beiträgt, eines der faszinierendsten Kapitel der europäischen Kultur mit einer Leihgabe zu erforschen, die in einen Dialog mit der renommierten Sammlung des Museums tritt”, so Stephan Wolohojian, Chefkurator für europäische Malerei am Metropolitan Museum.

Der Star der Ausstellung ist das Gemälde Roma Antica (Antikes Rom ) von Giovanni Paolo Panini (Piacenza 1691 - Rom 1765), das aus den europäischen Sammlungen des Metropolitan Museums in New York stammt. Das 1757 datierte Werk ist eines der bedeutendsten Beispiele für Metamalerei, in dem der Künstler eine imaginäre Galerie mit über fünfzig seiner Gemälde und Ansichten römischer Ruinen einrichtet und dabei perspektivische Präzision und architektonische Theatralik miteinander verbindet. Die Szene ist bevölkert von Statuen, Denkmälern und erkennbaren Figuren, darunter Panini selbst und der Auftraggeber des Gemäldes, der Graf von Stainville, der französische Botschafter in Rom. Die Ausstellung ist als eine echte Reise durch die Grand Toureuropeankonzipiert, eine kulturelle Initiative, die englische, deutsche, skandinavische und amerikanische Reisende mit der italienischen und französischen Kunst und Kultur ab dem späten 16. Der Besucher ist eingeladen, die Leinwand im Detail zu erkunden und die in der Komposition dargestellten Werke zu betrachten, im Idealfall in das Gemälde einzutreten und sich mit der theatralischen Wiedergabe des alten Roms auseinanderzusetzen.

Giovanni Paolo Panini, Antikes Rom (1757; Öl auf Leinwand, 172,1 x 229,9 cm; Metropolitan Museum, New York)
Giovanni Paolo Panini, Antikes Rom (1757; Öl auf Leinwand, 172,1 x 229,9 cm; Metropolitan Museum, New York)

Neben der Leihgabe des MET ist in der Ausstellung auch die schöne Innenansicht des Pantheons von Panini selbst zu sehen, die auf das Jahr 1743 datiert ist und vom Museum Poldi Pezzoli im Jahr 2024 dank der Schenkung von Giovanna Zanuso erworben wurde. Dieser Erwerb stellt für Mailand eine bemerkenswerte Gelegenheit dar, da es in den öffentlichen Sammlungen der Stadt keine Werke von Panini gibt. Die Ausstellung umfasst auch zwei Ansichten von Gaspar Van Wittel, dem Vater des Vedutismus, die als Dauerleihgabe von der Familie Peloso erworben wurden: Panoramablick auf Rom von der Villa Medici und Panoramablick auf Rom von der Trinità dei Monti. Wie die antiken Leinwände waren auch diese Werke geschätzte Souvenirs der Grand-Tour-Reisenden. Der Rundgang wird mit Exponaten aus der römischen Epoche fortgesetzt, darunter ein kürzlich restaurierter Sarkophag aus dem 3. Jahrhundert n. Chr. und die Skulpturengruppe des Laokoon und seiner Kinder, die sich derzeit in den Vatikanischen Museen befindet und in der Hartporzellan-Nachbildung der Manufaktur Ginori di Doccia aus dem Jahr 1749 präsentiert wird. In der Ausstellung wird auch zum ersten Mal die Sammlung der Grand-Tour-Fächer öffentlich gezeigt, die 2005 dank des Vermächtnisses des Sammlers Carlo Borgomaneri in die Sammlungen des Museums aufgenommen wurde. Die mit Monumenten und Ruinen aus Rom, Neapel, Herculaneum, Pompeji und Paestum dekorierten Objekte zeugen vom Geschmack der Reisenden und dem weit verbreiteten Interesse an antiker Kunst im 18. und 19.

Ergänzt wird das Erlebnis durch einen Kurzfilm des Regisseurs Ferzan Ozpetek, der in Zusammenarbeit mit der Fondaco Italia entstanden ist und dem Publikum eine zeitgenössische Interpretation der Grand Tour durch die Sprache des Films bietet, sowie durch eine Reihe von Begegnungen mit dem Titel Conversations on the Grand Tour, kuratiert von Lavinia Galli. An den Terminen, die zwischen dem 12. Februar und dem 4. Mai 2026 stattfinden, werden Experten aus den Bereichen Kunstgeschichte, Musik, Fotografie und Sammeln teilnehmen. Auf dem Programm stehen unter anderem Vorträge von Xavier F. Salomon über Panini, ein Vortragskonzert von Fabio Sartorelli, das den Musikern der Grand Tour gewidmet ist, Vorträge von Alessandro Morandotti über die Zivilisation des Reisens, Adriano Aymonino über den Geschmack der Grand Tour und Marco Carminati über Reisegeschichten zwischen Reiserouten und Gefahren. Der Zyklus wird vervollständigt durch Salvatore Settis mit einer Reflexion über künstlerische Materialien und Muriel Prandato mit Giorgio van Straten, der die Reisefotografie vor dem Aufkommen der Postkarten untersucht.

“Dieser Kurzfilm ist für mich das Sinnbild der Grand Tour: Mit einem einzigen Bild huldigt man einem ganzen Museum, all den Erinnerungen und der Schönheit, die es birgt”, sagt Ferzan Ozpetek. “In Paninis Roma Antica gibt es die Idee einer Reise, die nicht nur geografisch, sondern auch innerlich ist: Jede Ruine, jedes Licht, jedes Gesicht ist ein Gefühl. Ich wollte, dass der Film von einer einfachen Geste ausgeht - dem Licht des Pantheons, das das Gesicht einer schlafenden Frau erhellt - um zu zeigen, wie die Kunst uns auch heute noch aufrütteln, überraschen und lebendig machen kann”.

Die Ausstellung will eine integrierte Lesart von Kunst, Sammeln, Geschichte und Reisekultur bieten, indem sie die Erfahrung der Grand Tour sowohl anhand von Originalwerken als auch von Kopien, Souvenirs und ikonografischem Material rekonstruiert. Die Ausstellung ermöglicht es, die Kombination von Malerei und theatralischer Architektur zu beobachten, die Paninis Produktion kennzeichnet, antike Ansichten mit modernen zu vergleichen und die Rolle der Reisenden bei der Verbreitung des Kunstgeschmacks zu verstehen. Der Kurzfilm von Ozpetek und die wissenschaftlichen Gespräche liefern weitere Schlüssel zur Interpretation, indem sie die Verbindung zwischen historischem Erbe, visueller Erfahrung und kulturellem Gedächtnis verstärken. Mit Meraviglie del Grand Tour bietet das Museum Poldi Pezzoli eine tiefgreifende Reflexion über die Wahrnehmung der Ewigen Stadt und die Kunst des Reisens, indem es Werke aus internationalen und lokalen Sammlungen und Materialien von der Malerei bis zur Skulptur, vom Porzellan bis zum Fächer integriert. Die Initiative zeichnet drei Jahrhunderte europäischer kultureller Mobilität nach und ermöglicht es zu beobachten, wie das künstlerische Erbe von den Reisenden durch Souvenirs, Kopien und Bilder neu interpretiert wurde, und bietet dem Mailänder Publikum eine umfassende Perspektive auf das Phänomen der Grand Tour und den Geschmack des 18. Die Ausstellung unterstreicht die Bedeutung von Schenkungen und Leihgaben zur Bereicherung öffentlicher Sammlungen und fördert die Interaktion zwischen historischen Objekten und zeitgenössischen Erzählungen.

Die Wunder der Grand Tour im Museum Poldi Pezzoli in Mailand mit Werken von Panini und Ozpetek
Die Wunder der Grand Tour im Museum Poldi Pezzoli in Mailand mit Werken von Panini und Ozpetek


Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.