Ferrarelle lanza la botella Art Collection 2022 para ayudar a los niños de Ucrania


La botella de la Colección de Arte 2022 de Ferrarelle, dibujada por el caricaturista Igort, está dedicada este año a los niños de Ucrania, y apoya las operaciones de Save the Children, que ayuda a los refugiados.

Una botella de agua artística para ayudar a los niños de Ucrania. Esta es la iniciativa de Ferrarelle Società Benefit S.p.A., una de las cinco principales empresas del sector del agua mineral en Italia, que cada año lanza una edición limitada de la famosa botella Ferrarelle, la Art Collection. La Art Collection 2022 está dedicada al tema de la paz y apoyará las actividades de respuesta a la crisis ucraniana de Save the Children, una organización internacional que lleva más de 100 años luchando por salvar a los niños en peligro y garantizar su futuro.

La edición 2022 de la Colección de Arte ha sido ilustrada por Igort, dibujante italiano que ha publicado en más de veinte países, novelista, músico y cineasta. Desde 2008 se dedica al periodismo gráfico con la creación del ciclo de cuadernos ucranianos y cuadernos rusos para narrar la vida en esas latitudes, donde vivió más de dos años. La ilustración creada para el proyecto, finamente serigrafiada en la botella de vidrio, representa a una mujer ucraniana con traje tradicional y una corona de flores en la cabeza. Acompañándola, la palabra “paz” escrita en ucraniano e italiano sirve de puente entre las dos culturas y es el mensaje universal que Ferrarelle Società Benefit S.p.A. quiere reiterar diez meses después del inicio del conflicto en Ucrania.

Como consecuencia de la guerra, ya son 7.841.359 las personas que han huido de Ucrania, muchas de ellas menores de edad, que han tenido que abandonar sus hogares y, a menudo, a sus seres queridos para buscar refugio en un país vecino tras ser testigos de la violencia, los bombardeos y sufrir privaciones y miedo. Tras haber enviado a lo largo del año más de 70.000 litros de agua a los centros de refugiados ucranianos en Polonia y Moldavia, Ferrarelle Società Benefit apoyará ahora también la respuesta de Save the Children a la emergencia. Ante la dramática situación creada tras el estallido de la guerra en Ucrania, la respuesta de Save the Children fue inmediata para apoyar a los niños y a sus familias. De hecho, se garantizaron alimentos, agua, kits de higiene, atención médica, refugios temporales y espacios de socialización y juego para los más pequeños.

“La oportunidad de apoyar a Save the Children en sus actividades de respuesta a la crisis ucraniana nos llena de orgullo. Creemos que, tras diez meses de conflicto ininterrumpido, es fundamental garantizar a los niños que huyen de la guerra el apoyo que necesitan para afrontar este dramático momento”, comentó Michele Pontecorvo, Vicepresidente de Ferrarelle Società Benefit. “Creemos que es importante que la sociedad civil, de la que formamos parte como empresa, no rehúya los horrores de la guerra y sus devastadoras consecuencias.”

Desde 2010, Ferrarelle Società Benefit rinde homenaje a la efervescencia del arte italiano con el Art Collection Project, confiando la botella de vidrio Platinum Edition al talento y la creatividad de un artista italiano para la creación de ediciones limitadas en tiradas de 2.000 ejemplares.

Ferrarelle lanza la botella Art Collection 2022 para ayudar a los niños de Ucrania
Ferrarelle lanza la botella Art Collection 2022 para ayudar a los niños de Ucrania


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.