Inondations en Émilie-Romagne, le MiC lance une collecte de fonds et organise un événement avec des artistes


Le ministère de la Culture a lancé une campagne de collecte de fonds par l'intermédiaire de la Direction générale du cinéma et de l'audiovisuel pour soutenir les personnes et les organisations touchées par les inondations en Émilie-Romagne. Il a également annoncé l'organisation d'un événement avec des artistes pour soutenir les populations touchées.

Le ministère de la Culture a lancé une campagne de collecte de fonds en faveur des personnes et des organisations d’Émilie-Romagne et des Marches gravement touchées par les inondations de ces dernières heures. La Direction générale du cinéma et de l’audiovisuel a chargé Cinecittà d’ouvrir un compte dédié. Les principales associations de l’industrie cinématographique ont déjà été impliquées.

“Les images qui nous parviennent des territoires mis à genoux par les inondations sont bouleversantes”, a déclaré la sous-secrétaire d’État au ministère de la culture, Lucia Borgonzoni, qui a réitéré son message de “proximité et de solidarité avec les communautés concernées”.

“Nous nous sommes déplacés pour demander au monde du cinéma - qui s’est toujours montré très sensible en cas de besoin - et à tous ceux qui le souhaitent d’apporter une aide concrète, afin que ces terres puissent rapidement se rétablir, que les gens puissent retourner chez eux et que les activités puissent reprendre. Face à un tel drame, chacun est appelé à faire sa part”, a déclaré le sénateur.

Le compte pour faire un don est au nom de “IL CINEMA E L’AUDIOVISIVO PER L’EMILIA-ROMAGNA E LE MARCHE”. IBAN : IT21 Z030 6905 0481 0000 0015 390. Pour les dons de l’étranger, code BIC : BCITITMM. Motif du versement : urgence inondations en Émilie-Romagne et dans les Marches. Les recettes de la collecte et les interventions auxquelles elles seront affectées seront publiées sur le site de Cinecittà.

Par ailleurs, le ministère a également annoncé un événement organisé avec les artistes pour venir en aide aux populations sinistrées. Le ministère de la culture, explique Gianmarco Mazzi, sous-secrétaire à la culture chargé de la musique et du spectacle vivant, était sur le point de lancer un événement en juin pour célébrer le festival européen de musique de Rome. Mais le drame de l’Émilie-Romagne secoue profondément toute la communauté artistique, les images qui arrivent frappent au cœur et émeuvent".

En ces heures, conclut Mazzi, je discute frénétiquement avec les artistes et les principaux organisateurs de concerts pour modifier le projet et réaliser un événement différent qui puisse apporter un réconfort et une aide concrète à nos frères d’Émilie-Romagne. Je m’entretiendrai bientôt avec la nouvelle direction de la RAI, le PDG Roberto Sergio et le directeur général Giampaolo Rossi. Ce n’est pas le moment d’entrer dans les détails, la tragédie est malheureusement toujours présente, les gens souffrent et les urgences sont autres. Quoi qu’il en soit, le monde de la culture et de la musique, solidaire par nature, s’organise pour apporter sa pierre à l’édifice".

Photo : Région Emilia-Romagna

Inondations en Émilie-Romagne, le MiC lance une collecte de fonds et organise un événement avec des artistes
Inondations en Émilie-Romagne, le MiC lance une collecte de fonds et organise un événement avec des artistes


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte