La pente de la tour penchée de Pise se rétrécit. C'est ce qu'a établi une équipe d'experts après des années d'analyse


La pente de la tour penchée de Pise se réduit lentement. C'est ce qu'a constaté une équipe d'experts après des années d'analyse.

Après dix-sept ans d’observation de la Tour penchée de Pise, les experts du Groupe de surveillance du célèbre monument pisan (dont les membres sont les professeurs Salvatore Settis, Carlo Viggiani et Donato Sabia) ont constaté que la Tour est stable et que son inclinaison se réduit très lentement.

Après les travaux de consolidation et de restauration conçus et réalisés par le Comité international coordonné par le professeur Michele Jamiolkowski entre 1993 et 2001, l’Œuvre de la Primatiale Pisane, en accord avec le ministère des Infrastructures et des Transports, a jugé indispensable de constituer un Groupe de surveillance, d’abord formé par Salvatore Settis, Carlo Viggiani et Luca Sampaolesi, puis par Donato Sabia, de l’École polytechnique de Turin, en remplacement de Sampaolesi. Le groupe se réunit à Pise environ tous les trois mois.

Les activités du Groupe de surveillance, soutenu financièrement et administrativement par l’Œuvre de la Primatiale Pisane, ont consisté àanalyser les mouvements de la Tour, à améliorer la qualité des mesures effectuées, à gérer et à développer le système de surveillance, et à promouvoir des études et des recherches visant à une meilleure connaissance du comportement statique et dynamique du clocher pisan.

La pente de la tour penchée de Pise se rétrécit. C'est ce qu'a établi une équipe d'experts après des années d'analyse
La pente de la tour penchée de Pise se rétrécit. C'est ce qu'a établi une équipe d'experts après des années d'analyse


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte