Parc archéologique d'Herculanum : restauration accessible au public de la peinture murale de la Villa des Papyri

Jusqu’au 5 février 2019, dans le Parc archéologique d’Herculanum, la restauration d ’une peinture murale de la Villa des Papyri est accessible aux visiteurs et aux passionnés : un atelier temporaire est installé dans les espaces didactiques de l’Antiquarium du Parc pour accueillir la peinture, avant qu’elle ne soit exposée au Getty Museum de Malibu, du 26 juin au 28 octobre 2019, à l’occasion de l’exposition Rediscovering the Villa of the Papyri.

La peinture, qui représente une architecture en perspective, a été datée de 50-30 av. J.-C. et a été réalisée à l’époque de la construction de la villa ; elle mesure environ 2,50 mètres de long et 1,20 mètre de haut et correspond à environ 1/6 de l’ensemble du schéma décoratif du mur. Ce dernier prévoyait une composition architecturale complexe, agrémentée d’une riche série d’éléments décoratifs accessoires qui accentuaient son caractère illusionniste.

“Dans le jeu de l’intérieur et de l’extérieur, certains meubles précieux attirent l’attention, comme le splendide vase en verre rempli de fruits de fin d’été, de raisins et de grenades, placé sur un support que l’on s’attendrait à trouver sur la table d’un prince plutôt que sur une étagère de corniche. Tout semble réel, avec son poids et sa consistance, mais rien ne l’est : l’illusion est parfaite et nous ne pouvons qu’imaginer la désorientation du visiteur qui, après avoir traversé le petit péristyle et l’atrium de la Villa, était projeté dans un espace architectural complètement différent de celui qu’il avait quitté derrière ces mêmes murs”, a déclaré le directeur du parc archéologique d’Herculanum, Francesco Sirano.

Les peintures de la Villa non seulement confirment le goût raffiné de son propriétaire, dont on sait qu’il appartenait à la classe sénatoriale de Rome, mais surtout enrichissent considérablement notre connaissance des capacités expressives des ateliers de peinture campaniens du IIe style dans un contexte, comme celui d’Herculanum en général et de la Villa des Papyri en particulier, privilégié à la fois par sa proximité avec Naples et par la présence dans la ville de nombreux membres de l’aristocratie citadine.

Avec le billet d’entrée normal au Parc archéologique, les visiteurs pourront assister aux travaux de restauration du lundi au vendredi de 12h00 à 13h00 et trouveront la restauratrice Elisabetta Canna à leur disposition pour illustrer son travail.

De plus, le dimanche 3 février, le rendez-vous avec Domenicalmuseo reprend : l’accès sera donc gratuit.

Ph.Credit Parc archéologique d’Herculanum

Parc archéologique d'Herculanum : restauration accessible au public de la peinture murale de la Villa des Papyri

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.