Royaume-Uni : refus de visa à trois conservateurs égyptiens pour une conférence intitulée... Faire tomber les barrières

Le ministère de l’Intérieur du Royaume-Uni a refusé d’accorder un visa à trois Égyptiens: une décision très cohérente si les trois Égyptiens sont trois conservateurs et si l’objet de leur visa est de participer à une conférence intitulée"Breaking Down Barriers" qui se tiendra dans la ville de Swansea au Pays de Galles du 4 au 7 septembre 2018.

La raison du refus, selon le ministère, est l’impossibilité de vérifier la lettre de concession écrite par leConseil international des musées (ICOM ) contenue dans la demande de visa des conservateurs. Les ressources mises à leur disposition auraient dû couvrir les vols, l’hébergement et les frais de subsistance pendant leur séjour.

L’un des trois chercheurs, Abdelrahman Othman, conservateur primé au musée national de la civilisation égyptienne et fondateur de My Museum in Your Classroom, un projet soutenu par Microsoft, travaillait au ministère égyptien des antiquités. Lorsqu’il a été confronté à ce refus, il a été très surpris, car il n’a jamais eu de difficultés à participer à des conférences internationales organisées aux États-Unis, en Chine, en Allemagne et au Japon.

Carolyn Graves-Brown, conservatrice du Centre égyptien de Swansea, a déclaré : "On peut difficilement organiser une conférence sur les musées d’égyptologie sans la participation de collègues égyptiens. Imaginez mon embarras et ma consternation lorsque ces jeunes Égyptiens se sont vu refuser un visa. Nous parlons d’accueillir et d’aider les jeunes professionnels, et voilà qu’on leur refuse un visa...

Source : Hyperallergic

Crédit photographique: Swansea, Pays de Galles

Royaume-Uni : refus de visa à trois conservateurs égyptiens pour une conférence intitulée... Faire tomber les barrières

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.