Ulysse, le plaisir de la découverte consacre un nouvel épisode au Japon. Le programme Rai Cultura présenté par Alberto Angela sera diffusé ce soir, 11 mai, en prime time sur Rai 1 avec un voyage à travers l’histoire, les traditions, la modernité et l’imaginaire collectif de l’un des pays les plus observés et les plus parlés de ces dernières décennies. Le titre de l’épisode, Dai samurai ai manga, résume le voyage construit par le programme : un récit qui combine des aspects très différents de la culture japonaise, de la mémoire historique à l’influence mondiale de l’animation et de la bande dessinée.
L’épisode s’ouvre à Tokyo, la mégapole de quelque trente-huit millions d’habitants qui représente l’une des images les plus reconnaissables du Japon contemporain. Alberto Angela parcourt certains des lieux symboliques de la capitale, montrant le contraste entre la densité urbaine, l’ordre social et l’innovation technologique. Les arrêts comprennent la statue géante de Gundam, qui est devenue au fil du temps une destination pour les fans et les visiteurs du monde entier, un exemple de l’impact culturel exercé par l’animation japonaise sur plusieurs générations. Le voyage se poursuit à l’intérieur du vaste système souterrain conçu pour la prévention des inondations, une infrastructure qui témoigne de la confrontation permanente du pays avec le risque de catastrophes naturelles.
L’histoire de Tokyo inclut également lecarrefour de Shibuya, considéré comme l’un des passages piétons les plus fréquentés de la planète, symbole de la vie urbaine dans la capitale japonaise. Alberto Angela se rend également dans la baie de la ville, rappelant la longue période historique au cours de laquelle les navires étrangers étaient interdits d’accostage, un choix qui a profondément marqué l’histoire politique et culturelle du Japon. L’épisode pénètre ensuite dans l’ancien marché aux poissons et dans une cuisine où l’on assiste à la préparation des sushis, l’un des plats les plus connus de la tradition gastronomique japonaise et aujourd’hui répandu à l’échelle internationale.
Parallèlement à la dimension contemporaine de Tokyo, Ulysse consacre un large espace à Kyoto, une ville qui conserve une grande partie du patrimoine historique et religieux du pays. Alberto Angela y parcourt des rues et des quartiers liés aux traditions les plus anciennes, montrant une réalité différente de celle de la capitale. L’émission visite le Kiyomizu-dera, l’un des plus anciens temples bouddhistes du Japon, et se rend sur l’île de Miyajima, où se trouve le sanctuaire d’Itsukushima, lieu central de la religion shintoïste. Le grand portail rouge du sanctuaire, qui émerge de l’eau au rythme des marées, est l’une des images les plus célèbres du paysage japonais.
Le voyage se poursuit parmi les forêts de bambous et les statues sacrées, éléments que le programme utilise pour raconter les rituels, la spiritualité et la relation avec la nature. Une partie de l’épisode est également consacrée à la figure du samouraï et du ninja. Alberto Angela visite le château de Himeji, considéré comme l’un des plus anciens et des mieux conservés du Japon, et retrace l’histoire des castes de guerriers qui ont marqué la société japonaise pendant des siècles. Le programme présente également l’histoire des 47 ronin, un épisode qui est devenu un symbole de la culture de l’honneur et de la loyauté. L’histoire se déroule à l’endroit où les événements historiques ont eu lieu, qui correspond aujourd’hui au jardin de l’ambassade d’Italie à Tokyo.
L’épisode présente également deux témoignages liés à la culture japonaise contemporaine. L’intervenant est Takahashi Yōichi, auteur de Capitan Tsubasa, une série connue en Italie sous le nom de Holly et Benji, qui a joué un rôle important dans la diffusion internationale de l’animation japonaise. À travers sa contribution, le programme aborde la relation entre les mangas, la télévision et l’imaginaire collectif. À ses côtés, l’écrivaine Laura Imai Messina, basée à Tokyo, raconte dans ses livres des aspects quotidiens et moins visibles de la société japonaise contemporaine.
L’itinéraire construit par Ulysse, le plaisir de la découverte, alterne ainsi scénarios urbains, mémoire historique, lieux religieux et phénomènes culturels populaires, cherchant à restituer la complexité d’une civilisation millénaire. De la technologie à la spiritualité, de la cuisine à la culture pop, l’épisode met en lumière les éléments qui, au fil des ans, ont contribué à nourrir l’intérêt international pour le Japon et son imagerie. L’émission tente également de s’attarder sur les règles, les coutumes et les codes culturels qui caractérisent la vie quotidienne dans le pays. Ulisse, il piacere della scoperta est également disponible en ligne sur la plateforme RaiPlay.
![]() |
| Ulysse débarque au Japon : ce soir, Alberto Angela raconte le pays des samouraïs |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.