Giuli lors de la visite guidée du pavillon italien : "Aucun conflit personnel avec Buttafuoco".

Après avoir fermement décidé de ne pas assister aux journées de pré-ouverture de la 61e Exposition internationale d’art de la Biennale de Venise ni à la cérémonie d’ouverture prévue le 9 mai, le ministre de la Culture Alessandro Giuli s’est rendu ce matin à Venise. Il a été accueilli au Pier della Gru, devant le pavillon italien, par le président de la Fondation de la Biennale, Pietrangelo Buttafuoco. Buttafuoco lui a remis le catalogue de la Biennale et l’a ensuite accompagné dans une visite du Pavillon italien qui a duré une quarantaine de minutes.

Aux journalistes qui lui demandent s’il a fait la paix avec Buttafuoco, Giuli répond : “Bien sûr”, précisant toutefois qu’“il n’y a jamais eu de guerre personnelle”. Le ministre a ensuite ajouté de manière aristotélique : “L’ami Pietrangelo n’a jamais failli, mais le plus grand ami est la vérité que je représente en tant que ministre”. “C’est un jour parfait, un jour magnifique”, a-t-il conclu.

“Le message de la Biennale d’art est, comme toujours, celui de la liberté, de la beauté et de la centralité de la fonction sociale de l’art”, a poursuivi le ministre Giuli. “La visite au pavillon italien représente non seulement un devoir institutionnel envers une initiative du ministère de la Culture, mais aussi un signe d’attention et de proximité à l’égard de la Biennale, de son histoire et de tout ce qu’elle exprime. Et c’est bien sûr aussi un hommage à Venise”.

Giuli lors de la visite guidée du pavillon italien : "Aucun conflit personnel avec Buttafuoco".

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.