从Instagram 上的实验项目到国际学术界的案例研究。这就是 "Isa wins it all"（《Isa赢得了一切》）的历程。2022年，曼图亚公爵宫博物馆提出了一个想法，将曼图亚女侯爵、文艺复兴时期最有影响力的人物之一伊莎贝拉-德-埃斯特（Isabella d’Este）改造成了一个21世纪的少年，能够以讽刺、智慧和批判精神穿梭于备忘录、数字语言和历史参考资料之间。多伦多（加拿大）于 2025 年 9 月出版了由多伦多大学的阿莱西奥-阿莱塔（Alessio Aletta）编辑的两卷集《新千年意大利漫画》。该作品探讨了当代意大利漫画中最具创新性的作品，并将 "Isa wins it all "列入案例研究，肯定了其将历史普及与数字传播工具相结合的能力。
如前所述，该漫画诞生于 2022 年，源于曼图亚公爵宫博物馆的一个想法，由Rulez制作，并由两位以研究当代漫画语言而闻名的作者签名：Lorenzo Ghetti负责脚本，Rita Petruccioli负责绘图。从一开始，它就被设想为一个 “Instagram 原生 ”系列，即在社交平台上生存和发展。主角是伊莎贝拉-德-埃斯特（Isabella d’Este，1474 年出生于费拉拉，1539 年出生于曼图亚），她转世成为当代的一位年轻女性。她不是一个简单的漫画人物，而是一个多面的、连贯的人物，能够使用社交网络的语法，同时又不放弃语言的精确性和对文艺复兴时期艺术和文化遗产的精确引用。
公众立即做出了回应。在不到一年的时间里，Instagram 账户@isavincetutto 的关注者就超过了一万人，成为年轻读者、学生和漫画爱好者的关注点。成功很快得到了官方的认可。2022 年，该作品在特雷维索漫画节上获得卡洛-博斯卡洛奖，同年，在意大利最重要的漫画和游戏节--卢卡漫画和游戏节上以印刷形式展出。2023 年，该书获得那不勒斯 COMICON 的青少年读者奖；2024 年，该书获得 Romics 最佳儿童漫画奖。由此，该项目实现了从数字到 编辑层面的决定性转变。如今，《Isavince tutto》和《Isa vince ancora》这两本由 Rulez 出版社出版的作品集收录了 Isa 的历险故事。
新千年意大利漫画》获得学术界的认可，标志着这一历程进入了一个新阶段。艺术史学家兼《Isa wins it all》科学顾问 洛伦佐-博诺尔迪（Lorenzo Bonoldi）为该项目撰写了一篇文章，追溯了连环画的起源、叙事方式和画面选择，以及这一处于大众化和娱乐化交叉口的实验的文化价值。博诺尔迪密切关注大众化和社会传播的部分，因此他接受了一项挑战，即如何在不简化历史人物的前提下，使其变得平易近人、引人入胜。
伊莎贝拉-德-埃斯特（Isabella d’Este）是欧洲文艺复兴时期的绝对主角之一，她是一位收藏家、赞助人和高雅的知识分子。伊莎贝拉-德-埃斯特（Isabella d’Este）是欧洲文艺复兴时期的绝对主角之一，她是艺术的推动者，善于与当时的顶尖艺术家和文人对话，从音乐到绘画，从收藏到政治，她都是如此，这位曼图亚侯爵夫人在当代被视为具有数字影响力的人物，但她仍然忠实于使她闻名于世的特点：好奇心、敏锐性和思想交锋的品味。
从这个意义上说，《Isa Vince Tutto》不仅仅是一个叙事实验，更是一个普及项目，它利用新一代最熟悉的渠道，让意大利历史上的一个基本人物重新成为人们关注的焦点。选择 Instagram 并非偶然：这个图片和故事的社交网络是创作漫画的理想平台，漫画中使用了视觉语言、文艺复兴时期的艺术元素和meme 代码。
该项目在国际上取得了成功，最终被收入《多伦多大学文集》，这表明当代意大利漫画越来越能够与全球读者和学术研究进行对话。新千年中的意大利漫画》用大量篇幅介绍了数字漫画的新形式，承认《Isa》等作品是集创造性、实验性和文化严谨性于一体的前沿作品。
有了这种认识，《Isa》的创作之路似乎表明，伊莎贝拉-德-埃斯特的形象并没有停止对当下的吸引和质疑。从文艺复兴时期的宫廷到 Instagram 的时间轴，从漫画节到大学讲堂，伊莎贝拉这个人物继续体现着能够跨越世纪和不同语言的生命力，始终保持着现实意义。
 |
| 曼图亚公爵宫的伊莎贝拉-德-埃斯特连环画成为一个国际案例研究 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
