米开朗基罗的《河神》重返佛罗伦萨绘画艺术学院

2025 年 10 月 19 日，佛罗伦萨迎来了文艺复兴时期最杰出的模型之一。米开朗基罗为圣洛伦索新圣堂的美第奇陵墓设计的《河神》回到了绘画艺术学院，它于1583年由巴托洛梅奥-阿曼纳蒂（Bartolomeo Ammannati）捐赠，供年轻艺术家研究。经过几个世纪的辗转和复杂的修复，现在这件作品与弗朗切斯科-格拉纳奇（Francesco Granacci）的月琴和 桑加洛（Sangallo）工作室的木质十字架一起陈列在一个房间里，以增强其可塑性和历史意义 。

这一举措是秘书长乔治-邦桑蒂（Giorgio Bonsanti）和克里斯蒂娜-阿西迪尼（Cristina Acidini）长期保护和估价的结果，前者多年来一直关注着米开朗基罗模型的变迁，后者在技术秘书恩里科-萨尔托尼（Enrico Sartoni）和助理劳拉- 图尔奇（Laura Turchi）的协助下，领导了复原模型所需的筹款活动。展览设计由建筑师大卫-帕尔特勒（David Palterer ）和诺贝托-梅达尔迪（Norberto Medardi）负责，他们为公众近距离欣赏作品构思了一个冷静而周到的环境。

1563 年，乔治-瓦萨里（Giorgio Vasari）在科西莫一世-美第奇（Cosimo I de’ Medici）的授意下创建了佛罗伦萨造型艺术学院（Accademia delle Arti del Disegno），它是西方世界最古老的艺术机构。成立的目的是为了提高艺术家的社会地位，并提供一个艺术比较的空间，米开朗基罗是它的父亲和理想的大师。时至今日，美术学院仍在履行最初的使命，促进视觉艺术、音乐、娱乐以及人文和科学的发展。新装置的正式展示将于 10 月 18 日举行，这一天是艺术家的守护神--圣路加福音传道者的节日，届时将为院士们举办一场活动，并计划于次日向公众开放。河神》是在 1526 年至 1527 年间创作的，旨在完善朱利亚诺和洛伦佐-德-美第奇的纪念性建筑群，这是文艺复兴时期佛罗伦萨的标志性建筑之一。该雕像令人联想到古典古代的河道雕塑，旨在安放在乌尔比诺公爵洛伦佐的墓脚下，象征着生命的流动。该模型由未经烘烤的泥土、植物和动物纤维、酪蛋白和铁丝芯制成，是米开朗基罗创作方法的杰出典范，基于不断的实验和对解剖学的深入研究。尽管材料很脆弱，但它的保存状态是一个非凡的事实，让我们能够近距离观察艺术家的设计过程。

几个世纪以来，人们对 "冲积神"的关注和保守的干预为其历史留下了深刻的印记。它由阿曼纳蒂捐赠，用于教育目的，随着时间的推移，或多或少地进行了一些侵入性修复，如在 18 世纪插入金属元素。档案文件证明，在不损害其完整性的情况下，使用了木质和栗木结构来方便其移动。在被遗忘一段时间后，该作品于 1906 年在美术学院的 Sala dei Gessi 重新被发现，并被转存到美术学院画廊。1964 年，在馆长夏尔-德-托尔奈（Charles de Tolnay）的倡议下，该作品被存放在布阿罗蒂之家，以确保更好的保存条件。20 世纪 80 年代，修复师古列尔莫-加利（Guglielmo Galli） 报告了严重的结构问题，包括裂缝和变形，并因古铜色的存在而加剧，改变了其颜色和可读性。

复杂的修复技术难题导致修复工作被长期推迟。转折点出现在 2015 年，当时佛罗伦萨 斯特罗兹宫（PalazzoStrozzi）的 "五世纪下半叶的美第奇与佛罗伦萨艺术"（I Medici e le Arti a Firenze nel secondo Cinquecento）展览提出了借展要求，因此有必要进行一次大刀阔斧的手术。修复工作由Opificio delle Pietre Dure的罗珊娜- 莫拉代（Rosanna Moradei ）在佛罗伦萨之友的支持下，在乔治-邦桑蒂（Giorgio Bonsanti）和劳拉-斯佩兰扎（Laura Speranza）的指导下，于2015年至2017年间完成。在进行了防虫处理后，对内部结构和表面进行了有针对性的加固。由于采用了微吸附和溶剂凝胶技术，青铜化被去除，表面得到解放，恢复了作品的原始物质性，但没有抹去时间的痕迹和经历过的修改。在斯特罗兹宫展出后，模型被转移到了奥桑米切莱街（Via Orsanmichele），在那里一直受到保护，直到新展厅竣工。

Palterer 和 Medardi 的展览项目设计了一个重要的空间，以中性色调为主，旨在增强模型的纪念性。雕像被放置在一个木制底座上，底座位于威尼斯制造的玻璃平行管内，让人联想到水的流动，并配备了防震装置，以确保雕像的安全。新展厅还收藏了两件 16 世纪早期的重要作品，它们都是 19 世纪初赠送给阿卡德米亚美术馆的。弗朗切斯科-格拉纳奇 （Francesco Granacci）创作于 1500 年左右的《牧羊人的崇拜》月光壁画见证了他与米开朗基罗之间的艺术和个人缘分，经过最近的修复，它恢复了米开朗基罗色调的原有光彩。在它旁边，来自圣路加教堂的桑加洛工作室（1510-1520 年）的木质十字架是罕见的保存至今的大型标本之一，因其质量和保存状况而引人注目。修复工作清除了随着时间推移而分层的深色重绘，恢复了其原有的多色性。

在佛罗伦萨博物馆之友协会（Amici dei Museidi Firenze）和佛罗伦萨美术学院（Accademia）几位教授的合作下，该展厅将在奥尔桑米歇尔街6号（Via Orsanmichele 6）有一个专门的入口，并将向游客开放。冬季开放时间为每周一、二、三、五上午 10:00 至下午 1:00 和下午 2:00 至 5:00，夏季开放时间为上午 10:00 至中午 12:30 和下午 4:00 至 6:00。周六和周日开放时间请访问www.aadfi.it。入场需自愿捐款不少于 5 欧元。

米开朗基罗的《河神》重返佛罗伦萨绘画艺术学院

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。