沿着台伯河,在托斯卡纳亚平宁山脉山峰的守护下,坐落着瓦尔蒂贝里纳地区,这是一个横跨托斯卡纳 和翁布里亚的美丽地区,其特点是自然风光优美,山峦起伏,然后是高山、茂密的森林和青翠的风景,以及丰富的文化历史,艺术史上一些最伟大的艺术家都曾在这里留下足迹。这里有数千年历史的村庄、艺术杰作、原生态的自然景观、森林、葡萄园和橄榄园。瓦蒂贝里纳的托斯卡纳部分都位于阿雷佐省内,这里的景观和活动丰富多彩,最吸引人的地方当然是这里仍然鲜为人知,因此在这里逗留只能是宁静而真实的。因此,托斯卡纳瓦尔蒂贝里纳是一个集自然美景、历史、艺术和美食传统于一体的迷人地方,既能吸引那些寻求放松和宁静的游客,也能吸引那些对探索托斯卡纳丰富的文化和历史感兴趣的游客。在瓦尔蒂贝里纳的托斯卡纳地区逗留期间,有哪些地方值得一看?我们在下文列出了不容错过的十个地方!
桑塞波尔克罗(Sansepolcro)是瓦尔蒂贝里纳地区最大的城镇,也是吸引游客前来探索托斯卡纳地区艺术和文化的重要目的地。事实上,桑塞波尔克罗因皮耶罗-德拉-弗朗西斯卡的出生地而闻名于世。 公民博物馆收藏了大量艺术品,其中包括皮耶罗-德拉-弗朗西斯卡的一些杰作,即《慈悲多联画》、《复活》、《圣卢多维科 》和《圣朱利亚诺》。市民博物馆还收藏着庞托尔莫、桑蒂-迪托和其他伟大艺术家的杰作。此外,圣洛伦索教堂中罗索-菲奥伦蒂诺(Rosso Fiorentino)的《沉积 》和圣安东尼奥-阿巴特教堂中卢卡-西格诺雷利(Luca Signorelli)的《受难 》也不容错过。不过,圣塞波尔克罗的历史中心本身也非常迷人:它与圣斯蒂法诺宫(Pieve Santo Stefano)一起,是托斯卡纳瓦尔蒂贝里纳地区唯一的平坦村庄,以其通风的广场、宽阔的街道以及中世纪和文艺复兴时期的建筑迎接游客。Sansepolcro 还拥有供应托斯卡纳传统菜肴的餐厅和小饭馆,为游客提供美味的烹饪体验。
安吉利(Angiari)是一个迷人的中世纪村庄,至今仍完好地保持着其古老的风貌,因此可能是托斯卡纳瓦尔蒂贝里那(Valtiberina)小镇中最真实、最令人浮想联翩的一个。狭窄的小巷、石头建筑和古老的塔楼伴随着游客漫步在历史中心,仿佛时光倒流。1440 年,佛罗伦萨人击败米兰人,赢得了著名的安吉利之战,当地的安吉利之战博物馆(Museo della Battaglia e di Anghiari)就是为此而建的。 博物馆位于马梅利广场(Piazza Mameli),对面是塔格利斯基宫博物馆(Palazzo Taglieschi),离第三座城市博物馆 Museo della Misericordia 也不远:馆内陈列的艺术杰作、重建建筑、文献资料等,详细讲述了这座奇妙小镇的故事。安吉利镇的中心是人民广场(Piazza del Popolo),四周环绕着历史建筑,其中包括一座 14 世纪的建筑--比勒托里奥宫(Palazzo Pretorio),它可以说是安吉利镇的象征。安吉利在一年中还会举办几次活动:最著名的当然是 “Tovaglia a Quadri”,每年在费拉格斯托周(8 月中旬)举行,在此期间,安吉利的居民会聚集在小镇街道上摆放的大桌子上一起用餐,品尝现场烹饪的美食。
蒙特基依山傍水,俯瞰着周围的山谷,是一个起源于中世纪的迷人村庄,最著名的作品是 皮耶罗-德拉-弗朗西斯卡( Piero della Francesca)的《帕托圣母》(Madonna del Parto)。 事实上,蒙特基的主要景点是为圣玛丽亚教堂(Santa Maria a Momentana)绘制的壁画,如今保存在专门为《帕托圣母》(Madonna del Parto )而建的市政博物馆(Museo Civico)中(不过,由于保护原因,曾经放置该作品的小教堂仍然存在)。这幅描绘怀孕圣母的壁画被认为是皮耶罗-德拉-弗朗西斯卡的伟大杰作之一。蒙特基还是天平博物馆(Museo delle Bilance)的所在地,这是一个独特而有趣的地方,收藏了大量不同时代的天平,让人对测量工具的历史有了好奇的了解。村子本身就是迷失在小巷中的理想去处,您可以在中世纪教堂和石屋中发现奇妙的角落。
被称为 “日记之城 ”的圣斯蒂法诺皮耶是阿雷佐省第三大城市,台伯河穿城而过,这里是日记博物馆的所在地,馆内收藏了来自世界各地由作者本人或其家人捐赠的珍贵个人日记。这些珍贵的藏品让人们得以一窥普通人的生活和经历,是人类经历多样性的独特见证。与瓦尔蒂贝里纳地区的其他村庄不同,圣斯特凡诺皮耶仅部分保留了其古老的面貌:事实上,它在第二次世界大战期间遭到了严重轰炸(该镇曾是哥特防线的前哨),因此其目前的面貌是战后重建的结果。教区教堂--圣斯特凡诺大教堂(Collegiate Church of Santo Stefano)是 19 世纪初按照新古典主义风格重建的,里面陈列着重要的德拉罗比亚陶器。
历史上最伟大的人物之一米开朗基罗-布奥纳罗蒂于 1475 年出生在这里,因此卡普雷塞的地名中就有了这位文艺复兴时期天才的名字。卡普雷斯-米开朗基罗村是一个风景如画的村庄,坐落在米开朗基罗于 1475 年 3 月 6 日出生的城堡周围。艺术家的出生地(实际上是村子上部的一个建筑群,包括艺术家出生的 Podestà 宫:在他出生的房间里,如今摆放着朱利亚诺-阿米代(Giuliano Amidei)创作的与米开朗基罗有关的奇特的《圣母与圣徒 》)是不可错过的景点。城墙外的圣乔瓦尼-巴蒂斯塔(San Giovanni Battista)小教堂也值得一游,其特点是完全用石头建造,并在外墙中加入了钟楼(这也是米开朗基罗受洗的教堂)。附近还有圣克里斯托弗罗-蒙娜教堂(San Cristoforo a Monna)和圣马蒂诺-蒂菲修道院(San Martino a Tifi),前者是一座非常古老的建筑,可追溯到十一世纪,但在十九世纪进行了翻修,后者保留了罗马式建筑的外观。
巴迪亚泰达尔达(Badia Tedalda)与塞斯蒂诺(Sestino)位于通往阿尔佩德拉卢纳(Alpe della Luna)保护区的门户,地处瓦尔蒂贝里纳山区最险峻的地方。它是托斯卡纳瓦尔蒂贝里纳地区居住人口最少的城市。村庄周围是未受破坏的丘陵地貌,其地理位置使其成为户外活动的理想起点:自然爱好者可以沿着蜿蜒于瓦尔蒂贝里纳山区的小路享受徒步旅行或骑自行车的乐趣。村子的历史中心保留了托斯卡纳城镇的传统建筑风格,有鹅卵石铺就的街道和石头建筑,而村名则来源于泰达尔迪家族在此建立的本笃会修道院。村里值得一看的是上马雷奇亚山谷托斯卡纳博物馆(Museo dell’Alta Valmarecchia Toscana),该博物馆介绍了托斯卡纳与罗马涅交界地区的历史和传统,最重要的是圣米歇尔-阿坎杰罗教堂(San Michele Arcangelo),教堂里有三个壮观的釉陶祭坛,由贝内德托(Benedetto)和桑蒂-布格里奥尼(Santi Buglioni)在 16 世纪早期制作。
塞斯蒂诺不仅是瓦尔蒂贝里纳最东端的城市,也是整个托斯卡纳最东端的城市。塞斯蒂诺曾长期属于马拉泰斯塔家族,直到 1520 年才与托斯卡纳的历史联系在一起。事实上,1566 年,科西莫一世-德-美第奇大公(Grand Duke Cosimo I de’ Medici)曾计划在附近的西蒙尼山(Sasso di Simone)上修建一座要塞城,类似于马尔凯大区的圣利奥城(San Leo),以达到防御的目的(该工程已经开始,但后来被放弃,如今可以在山上看到一些废墟)。塞斯蒂诺(Sestino)位于福利亚(Foglia)河畔,也部分保留了其传统特色,其历史中心以鹅卵石街道、石头建筑和作为社区中心的中心广场为特色。国家古迹博物馆(National Antiquarium)和圣米歇尔教堂(San Michele)都值得一游,其中国家古迹博物馆收藏了古罗马塞斯蒂努姆 殖民地的考古文物,而塞斯蒂努姆 殖民地在古代曾是亚平宁半岛的重要枢纽。
蒙泰卡萨莱隐修院位于桑塞波尔克罗(Sansepolcro)市境内,隐藏在瓦尔蒂贝里纳(Valtiberina)的山丘中,是一个中世纪的圣地,沉浸在极具价值的自然环境中,拥有与圣弗朗西斯有关的丰富历史。它由卡马多尔修道士创建于 12 世纪,1213 年被卡斯特罗城的主教让给了圣方济各。因此,它是现存最古老的方济会修道院之一,如今由卡布钦修道院管理。卡布钦于 1537 年从教皇保罗三世手中接过修道院后,于 16 世纪初在蒙特卡萨莱定居。蒙特卡萨莱不仅是一座保留着古老风貌的建筑,也是一个精神静修之所,是那些寻求反思和祈祷时刻的人的朝圣地,周围宁静的自然环境营造了一种和平与安详的氛围。
蒙塔托城堡坐落在罗格诺西山(Monti Rognosi)的森林中,其巨大的长方形建筑四角各有四座圆塔,是该地区最古老的城堡之一,孤零零地矗立在一片树林中。在 1815 年之前,这里一直是蒙塔托领主巴尔博拉尼(Barbolani)的领地,他们至今仍居住在这座建筑中,后来这座建筑在文艺复兴时期经过翻修,成为了一座小而舒适的住宅。它位于安吉利(Angiari)市境内,坐落在海拔 786 米高的山顶(Monte Acuto)上:可以徒步穿过森林(瓦尔蒂贝里那最受欢迎的徒步路线之一)到达山顶。历史告诉我们,圣方济各曾多次经过这里,1203 年,他将自己的袍子捐赠给了蒙陶托的阿尔贝托二世-巴尔博拉尼领主,后者将其保存在城堡的小教堂中,直到 1503 年。
Valtiberina 是托斯卡纳最绿的地区之一,这里有山丘、溪谷、蜿蜒的河流以及耸立在全景山丘上的中世纪小村庄。该地区拥有三个公园和自然保护区,为保护自然美景和生物多样性做出了贡献:蒙蒂罗格诺西地区自然保护区、特维尔戈莱纳自然保护区和阿尔佩德拉卢纳自然保护区,它们各有特色(蒙蒂罗格诺西的崎岖贫瘠地貌、特维尔戈莱纳的冲积平原、阿尔佩德拉卢纳的茂密森林),但都适合放松身心、享受自然。这些公园的存在有助于保护该地区的动植物:在徒步旅行路线上甚至可以看到稀有物种,并不时可以欣赏到壮观的景色。此外,农业也是这些公园的一个重要元素,不仅为当地经济做出了贡献,还保持了该地区的传统风貌。
![]() |
| 托斯卡纳台伯河谷:10 个不容错过的景点 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。