在马斯特里赫特 TEFAF展览会上，德国画廊 Dr. Jörn Günther Rare Books以六位数的高价售出了列支敦士登 Tacuinum Sanitatis 手稿，这是一份罕见的羊皮纸拉丁文彩绘手稿，约于 1450 年在 帕多瓦问世。这份手稿以500 万瑞士法郎的价格购得，共68 张，包含130 幅整版微型画。
图中展示了 属于不同社会阶层的男人和女人的 日常活动：吃饭、烹饪或出售食物、逛商店、在田间收割、在火炉旁交谈、品尝各种酒（有时过量）、演奏乐器或交配。这些场景与描绘郁郁葱葱或岩石环绕的可识别植物、四季景象、心爱娇宠的家畜或待宰动物的场景交替出现。
这份罕见的世俗手稿是15 世纪帕多瓦日常生活的独特见证。这本手稿最初是一本医疗手册或健康生活指南，由于在 19 世纪被修剪过书页，随附的文字也被删除，如今只剩下了微型图。该书由一位几乎只为高级赞助人工作的抄写员和四位技艺高超的艺术家共同完成，以其精美和稀有而著称。
这份手稿也是15 世纪意大利生活的一面镜子。在一片空地上，一名男子隐藏在枝叶间捕捉斑鸠（第 34r 页）。在厨房里，两名妇女正忙着准备意大利面条（第 13v 页），而在另一个场景中，一名厨师刚刚做好明胶，仆人正准备将其端上餐桌（第 42r 页）。在一家商人的店里，一位顾客正在品尝无花果干（第 26 页 v），而在另一个场景中，一个心不在焉的孩子已经离开了他的母亲（第 31 页 v）。
我们还可以通过微型画观察周围的环境：从富人的夏日居室（图 57r）到仆人工作的厨房和花园（图 46v），再到农民忙于收割的耕地（图 14r）。中产阶级的家庭生活也在画面中有所体现，例如一位妇女准备鹰嘴豆汤的场景（第 17 页 v）。除了表现季节（页 24r-25v）、风（页 27r-28v）、人的情绪（如愤怒）（页 58v）和美德（如谦虚）（页 58r）外，手稿中还描绘了一些中产阶级的生活场景。手稿还描绘了中世纪艺术中罕见的人类体验的各个方面：失眠的痛苦（页 62r）、睡眠的益处（页 60v）、音乐的乐趣（页 62v、63r）以及性关系的必要性（页 61v）。
这一时期的世俗手稿描绘了各个社会阶层的男人、女人和儿童的日常生活、家畜和农场动物、家庭场景和公共生活时刻，但这些手稿极为罕见。列支敦士登的《Tacuinum sanitatis》属于一小部分以《Tacuinum sanitatis》文本为借口来描绘日常生活场景的书籍。所有这类手稿都有丰富的插图，在意大利北部为宫廷赞助人制作。这本手稿在创作时有 200 多幅微型图，是这一类型中最精美的作品。
 |
| 来自帕多瓦的 15 世纪罕见彩绘手稿在马斯特里赫特 TEFAF 拍卖会上以 500 万瑞士法郎成交 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES