圣彼得堡冬宫在欧洲借展的最后一批作品已经返回俄罗斯。这两幅画曾在米兰参加在米兰王宫举办的 "提香与16世纪威尼斯的女性形象 "展览(我们的评论),展览于去年6月5日结束,这两幅画分别是提香-维切里奥的《戴翎帽的年轻女子》(1534-1536)和乔瓦尼-卡里阿尼的《年轻女子与老人的侧面》(1516-1518),这两幅画于去年6月21日回到冬宫。这些并不是在欧洲还能找到的最后一批俄罗斯作品:例如,在意大利的罗维戈(Rovigo)罗维拉宫(Palazzo Roverella)展览上,人们仍然可以欣赏到 瓦西里-康定斯基(Vasily Kandinsky)的绘画作品。
“这些杰作”,俄罗斯文化部长奥尔加-柳比莫娃(Olga Lyubimova)在谈到冬宫绘画时说,“是本次展览中唯一来自俄罗斯国家博物馆资金的展品。这也是迄今为止在欧洲国家领土上的最后一批冬宫藏品”。最近几天,巴勃罗-毕加索(Pablo Picasso)的《年轻女子》也回到了俄罗斯,这幅作品将于 5 月 15 日在罗马阿尔达-芬迪展览基金会(Fondazione Alda Fendi-Experimenti)展出。这些作品在 3 月份经历了一些复杂的日子,当时借展的博物馆报告说收到了来自俄罗斯的信件,要求归还这些作品。不过,几天后,在意大利冬宫基金会牵头的外交行动下,达成了将作品留在意大利的协议。然而,现在的问题是,短期内会发生什么,或者至少在俄罗斯和西欧之间恢复宽松气氛之前会发生什么:意大利和整个欧盟国家是否会继续与俄罗斯合作举办展览,并提供互惠贷款?
也许现在下结论还为时过早,但俄罗斯已经发出了一些相当雄辩的信号和声明。4 月 11 日,俄罗斯前总统、现任俄罗斯联邦安全委员会副主席德米特里-梅德韦杰夫在 4 月 7 日芬兰赫尔辛基事件后发表了讲话。当时,赫尔辛基海关当局扣留了一批从意大利和日本展览归来的艺术品,但在确认这些国有艺术品过去和现在都不在因制裁而被禁止在欧洲过境的俄罗斯商品清单上之后,很快又将其归还。为了澄清这一情况,欧盟在制裁文件(“鉴于俄罗斯破坏乌克兰局势稳定的行动而采取限制性措施 ”的第 833/2014 号条例)中加入了一项特别修正案,将文化物品排除在外(案文称 “主管当局”“可授权向俄罗斯转让或出口与俄罗斯官方文化合作背景下的借用文化物品”)。
关于与芬兰的事件,梅德韦杰夫在其 Telegram 频道上写道:“欧盟的官僚主义公然以’制裁’这一不可能的借口迫使芬兰在边境扣留冬宫、特列特雅科夫美术馆和普希金博物馆在意大利和日本展出的绘画作品。经过巨大努力,才说服当地外交部让步:允许运输这些画作”。这位安理会副主席补充说,莫斯科与其他国家有着’丰富的议程’,如金砖国家集团(除俄罗斯外,巴西、印度、中国和南非也是该集团成员)、拉丁美洲和非洲国家。梅德韦杰夫宣称,中东和东南亚的 “超现代化当代艺术博物馆 ”也可以参与其中。此外,俄罗斯总统弗拉基米尔-普京(Vladimir Putin)本人也在最近几个小时重新提出了金砖国家可以替代西方的观点。
5 月 20 日,圣彼得堡俄罗斯国家博物馆馆长奥尔加-巴比纳(Olga Babina)表示,该馆 “尚无计划在国外举办新的展览,近期将主要关注俄罗斯国内的展览活动”。5 月 24 日,俄罗斯联邦总统国际文化合作特别代表米哈伊尔-什维德科伊发表了另一项重要声明。什维德科伊指出,“在 2022 年底之前,应暂停向国外出借展览作品”,但独联体(独立国家联合体,该国际组织汇集了前苏联 15 个加盟共和国中的 9 个:除俄罗斯外,其成员还包括亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、摩尔多瓦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦)成员可以例外。“什维德科伊说:”我认为外国贷款应推迟到年底。“让这些作品在俄罗斯博物馆’休息’吧”。
图为圣彼得堡冬宫,冬宫是冬宫建筑群的一部分
![]() |
| 俄罗斯会继续出借作品到国外展览吗?也许暂时不会 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。