俄罗斯双年展上，Buttafuoco 提出了两项专门针对持不同政见者的倡议

关于俄罗斯参展威尼斯双年展的争议又有了新的篇章。在过去几天的政治和外交紧张局势中，文化部长亚历山德罗-朱利（Alessandro Giuli）向文化部配额委员会成员塔玛拉-格雷戈雷蒂（Tamara Gregoretti）提出辞职要求，赞成俄罗斯馆重返威尼斯双年展，双年展主席皮特朗热罗-布塔福科（Pietrangelo Buttafuoco）对此进行了干预，宣布了两项以异议为主题的倡议。

Buttafuoco 本人在《 Il Foglio》日报上发表的一封信中预告了这一消息，在这封信中，威尼斯基金会主席选择公布两个文化项目，正如他所写的那样，这两个项目将在稍后的双年展活动中展出。第一个项目涉及“异议双年展 ”五十周年纪念活动，该活动由 Carlo Ripa di Meana 于 1977 年发起，是威尼斯文化史上最重要的活动之一。这项在冷战时期组织的活动代表了一种强烈的政治和文化姿态，主张言论自由，反对独裁政权。为庆祝这一周年纪念，双年展正着手邀请五位被各自政府视为不受欢迎的 当代名人。据 Buttafuoco 称，这些人物将来自不同的政治背景，代表美国、以色列、中国、俄罗斯甚至欧盟的不同政见。不过，双年展主席并未透露受邀主角的姓名。他解释说，决定保密的原因显而易见，与这些人物所处的微妙政治局面有关。

布塔福科在讲话中还提到，近年来威尼斯双年展已经接待了一些对本国政治权力持批评态度的人物。其中一个例子是俄罗斯导演亚历山大-索库罗夫（Aleksandr Sokurov），他以反对总统弗拉基米尔-普京（Vladimir Putin）而闻名：索库罗夫也是 2019 年俄罗斯馆内的艺术家之一，去年曾是威尼斯电影节的嘉宾。总统还回忆说，在威尼斯电影节上，最受政治人士热切期待的影片之一是《克里姆林宫的魔法师》，这部影片与另一部备受关注的巴勒斯坦女孩的故事影片一起吸引了特别的目光。

在纪念 “异议双年展 ”的同时，Buttafuoco 还宣布了第二项关于俄罗斯哲学家和神学家Pavel Florensky 思想的倡议。该项目名为 "柱子与真理的基础"，将通过五场晚会来展示这位思想家的形象和作品。弗罗林斯基被认为是20 世纪俄罗斯文化中最重要的人物之一。作为哲学家、神学家和科学家，他受到苏维埃政权的迫害，1937 年在列宁格勒被克格勃杀害。他是一位为自由和信仰付出生命代价的知识分子，他的形象常常被人们铭记。布塔福科在提出这一倡议时称他为 “俄罗斯烈士中的烈士”，强调了他的思想和精神遗产的价值。双年展主席称弗罗林斯基是基督教情怀的灯塔，是他那个时代哲学和科学思考的核心人物。同样，该倡议的细节尚未公布。Buttafuoco 解释说，他不想透露参与此次活动的艺术家和主角的姓名，而是希望等到活动临近举行时再透露。

对威尼斯双年展来说，这两项活动的推出正值一个特别微妙的时刻，因为它正处于一场关于俄罗斯是否参加下一届威尼斯双年展的激烈政治辩论的中心。在欧盟的干预下，如果俄罗斯的参与得到确认，欧盟计划撤回对双年展的资助，而文化部长亚历山德罗-朱利（Alessandro Giuli）也呼吁双年展董事会成员辞职，以支持俄罗斯重返参与国行列。这一事件不仅引发了意大利各机构的争论，也引发了国际范围内的争论。

俄罗斯双年展上，Buttafuoco 提出了两项专门针对持不同政见者的倡议

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。