Die Kontroverse um die Präsenz Russlands auf der Biennale von Venedig ist um ein neues Kapitel reicher. Nach den politischen und diplomatischen Spannungen der letzten Tage, die mit dem Rücktrittsgesuch des Kulturministers Alessandro Giuli an das Vorstandsmitglied des Kulturministeriums, Tamara Gregoretti, zugunsten der Rückkehr des russischen Pavillons gipfelten, hat der Präsident der Biennale, Pietrangelo Buttafuoco, eingegriffen und zwei Initiativen angekündigt, die sich dem Thema des Dissenses widmen.
Die Nachricht wurde von Buttafuoco selbst in einem von der Tageszeitung Il Foglio veröffentlichten Brief vorweggenommen, in dem der Präsident der venezianischen Stiftung zwei kulturelle Projekte ankündigte, die, wie er schreibt, später im Programm der Veranstaltung vorgestellt werden sollen. Jahrestages der “Biennale del Dissenso”, einer Initiative, die 1977 von Carlo Ripa di Meana ins Leben gerufen wurde und einen der bedeutendsten Momente in der Kulturgeschichte der venezianischen Veranstaltung darstellt. Die in der Zeit des Kalten Krieges organisierte Veranstaltung stellte damals eine starke politische und kulturelle Geste zugunsten der Meinungsfreiheit gegenüber autoritären Regimen dar. Um diesen Jahrestag zu feiern, arbeitet die Biennale daran, fünf zeitgenössische Persönlichkeiten einzuladen, die bei ihren jeweiligen Regierungen als unbeliebt gelten. Nach Angaben von Buttafuoco werden die eingeladenen Persönlichkeiten aus verschiedenen politischen Bereichen kommen und unterschiedliche Positionen aus den Vereinigten Staaten, Israel, China, Russland und sogar der Europäischen Union vertreten . Der Präsident der Biennale gab jedoch nicht die Namen der eingeladenen Protagonisten bekannt. Der Grund für die Geheimhaltung liegt auf der Hand und hängt mit den heiklen politischen Situationen zusammen, in denen sich diese Persönlichkeiten bewegen.
In seiner Rede erwähnte Buttafuoco auch, dass die Biennale in den letzten Jahren bereits Persönlichkeiten beherbergt hat, die der politischen Macht ihrer Länder kritisch gegenüberstanden. Als Beispiel nannte er den russischen Regisseur Aleksandr Sokurov, der für seine Opposition gegen Präsident Wladimir Putin bekannt ist: Sokurov, der auch zu den Künstlern des russischen Pavillons 2019 gehört, war letztes Jahr zu Gast bei den Filmfestspielen von Venedig. Auch beim Filmfestival von Venedig, so erinnerte der Präsident, war einer der politisch am sehnlichsten erwarteten Filme The Wizard of the Kremlin, ein Film, der neben einem anderen viel diskutierten Titel, der sich der Geschichte eines palästinensischen Mädchens widmet, besondere Aufmerksamkeit erregte.
Neben dem Gedenken an die Biennale des Widerspruchs kündigte Buttafuoco eine zweite Initiative an, die sich mit den Gedanken des russischen Philosophen und Theologen Pavel Florensky befasst. Das Projekt mit dem Titel Die Säule und das Fundament der Wahrheit wird in fünf Abenden Gestalt annehmen, die der Figur und dem Werk des Denkers gewidmet sind. Florensky gilt als eine der bedeutendsten Persönlichkeiten der russischen Kultur des 20. Jahrhunderts. Der Philosoph, Theologe und Wissenschaftler wurde vom Sowjetregime verfolgt und 1937 vom KGB in Leningrad ermordet. Seine Gestalt wird oft als die eines Intellektuellen in Erinnerung behalten, der für sein Zeugnis von Freiheit und Glauben mit dem Leben bezahlte. Bei der Vorstellung der Initiative bezeichnete Buttafuoco ihn als “Märtyrer unter den Märtyrern Russlands” und betonte den Wert seines intellektuellen und geistigen Vermächtnisses. Der Präsident der Biennale bezeichnete Florenskij als ein Leuchtfeuer christlicher Gesinnung und als eine zentrale Figur in der philosophischen und wissenschaftlichen Reflexion seiner Zeit. Auch hier wurden die Einzelheiten der Initiative noch nicht bekannt gegeben. Buttafuoco erklärte, dass er die Namen der an den Begegnungen beteiligten Künstler und Protagonisten nicht vorwegnehmen wolle und es vorziehe, damit bis kurz vor der Durchführung des Projekts zu warten.
Die beiden Initiativen kommen zu einem besonders heiklen Zeitpunkt für die Biennale von Venedig, die im Mittelpunkt einer hitzigen politischen Debatte über die Teilnahme Russlands an der nächsten Ausgabe der Kulturveranstaltung steht. Die Debatte hat sich nach der Intervention der EU verschärft, die plant, der Biennale die Gelder zu entziehen, falls die russische Teilnahme bestätigt wird, sowie nach der Forderung des Kulturministers Alessandro Giuli nach dem Rücktritt des Vorstandsmitglieds der Biennale zugunsten der Rückkehr Russlands in den Kreis der teilnehmenden Länder. Die Affäre hat eine Debatte ausgelöst, die nicht nur die italienischen Institutionen, sondern auch den internationalen Kontext betrifft.
![]() |
| Russland auf der Biennale, Buttafuoco schlägt zwei Initiativen vor, die den Dissidenten gewidmet sind |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.