洪水重创了罗马涅地区,给福尔利市、 法恩扎市及周边大部分地区留下了深深的烙印,将近两年后,福尔利的迪诺-佐利基金会提出了一个新的艺术项目。2025 年 5 月 3 日星期六晚 7 点,都灵艺术家科西莫-维内尼亚诺 (Cosimo Veneziano ,1983 年出生于蒙卡利耶里)的个展 "L’Acqua del Duemila"将拉开帷幕,展览由娜迪娅- 斯特凡内尔(Nadia Stefanel)和马特奥-佐利(Matteo Zauli)策划,卡洛-佐利博物馆(Museo Carlo Zauli)协办。这一举措是为了应对 2023 年 5 月 16 日发生的特大洪灾,洪灾改变了罗马涅的面貌,促使迪诺-佐利基金会通过艺术来激发人们对预防、土地管理和集体记忆价值的共同思考。此次展览将持续到 2025 年 6 月 7 日,是基金会在过去两年中发起的更广泛项目的一部分,旨在促进能够引发公民讨论、参与和意识的艺术研究。
Nadia Stefanel 说:“水拥有一种与生俱来的非凡力量”,“一旦发生洪水,它就会在我们有形的世界中留下痕迹。房屋的墙壁是这些故事的无声见证人;它们诉说着被洪水的冲力推倒的物体。留下的痕迹不仅是一种物理标志,也是对过去时光的一种回忆,让我们反思大自然微妙而强大的力量。[......] 科西莫-维内尼亚诺绘制的白色阴影为人们留下了洪水来临前房屋中物品的记忆空间,再现了生活的一部分,使不复存在的东西变得清晰可见,是物质性和非物质性之间的连续过渡。这些图画不仅是艺术作品,也是一种叙事方法,它将永恒的概念与转变的概念交织在一起,因为它们保留了过去的记忆,激活了可见与不可见之间的无声对话。水抹掉了生活的有形痕迹,但也促使我们超越可见,以更持久的方式保存记忆。在这个内心重组的过程中,我们了解到真正的宝藏并不仅仅存在于物质物品中,而是存在于它们在过去和未来之间、在人和他们共同的历史之间建立的无形联系中。科西莫-威尼斯诺(Cosimo Veneziano)的装置作品是一组在洪水中遗失的纪念品,大自然的破坏力在瞬间将平凡变为非凡,将整体变为碎片。这组悬挂的画作一幅紧挨着一幅,告诉我们:在这个自然灾害频发的世界上,洪水促使我们反思生命的短暂和记忆的内在价值”。
自 2022 年以来,科西莫-威尼斯一直在反思意大利景观的形态,尤其是河流的状况。因此,艺术家选择从受洪水影响的人们的个人和集体记忆入手,收集从这场悲剧中产生的证词、记忆和物品,将其转化为介于绘画、装置和雕塑之间的作品。L’Acqua del Duemila"主要体现在为迪诺-佐利基金会的空间特别设计的两件装置作品中,由于使用了迪诺-佐利纺织品公司生产的面料,作品得以实现,从而证实了艺术与商业、地域与生产之间的密切对话。
第一个装置名为 "无题 2"(Senza Titolo 2),展示了一系列丝网版画,描绘了动物和被洪水破坏的景观片段,并以从河流植物中汲取灵感的植物图案加以丰富。这些图像以在受灾地区拍摄的照片为起点,艺术家随后利用 2023 年卡洛-扎乌利博物馆在紧急情况发生时收集的土壤进行了绘画干预处理。其结果是一种融合了文件、材料和艺术姿态的视觉分层,给参观者带来了一种密集、多感官和深层次的象征性体验。
第二个装置名为 "Non è cosa",由大约 300 幅图画组成,每幅图画都代表了洪灾期间和之后丢失或找到的物品。这些物品是存在的碎片,是生活中断或改变的无声见证。这些藏品是威尼斯诺与灾区居民直接接触的结果,成为一个巨大的视觉档案,记录了洪水带走的一切,但记忆可以恢复。福尔利展览也是三阶段旅程的结束。该项目的前两个阶段分别在都灵的蒙塔尼亚博物馆和法恩扎的卡洛-扎利博物馆展出。这两个部分将在本次展览中再次展出,使展览路线更加完整和连贯。在这些作品中,有一件雕塑的灵感来自都灵 CLN 广场的波泉图标,还有五个花瓶是与历史悠久的 Gino Geminiani 工作坊和车工 Roberto Reali 合作制作的,这是对卢西奥-丰塔纳的陶瓷艺术及其形式创新价值的致敬。
同时展出的还有 2023 年 5 月洪水之际的两件重要作品。第一件是西尔维亚 -坎波雷西(Silvia Camporesi)在纳迪娅-斯特凡内尔(Nadia Stefanel)策划的 "脆弱的崇高"(Fragile Sublime)项目中拍摄的照片,照片印在迪诺-佐利(Dino Zoli)纺织面料上,延续了该地区典型的图像和材料之间的对话。第二件是作品《我们并不孤单》,这是毛里奇奥-卡泰兰和皮埃尔保罗 -法拉利的合作成果,由迪诺-佐利基金会收购,以帮助筹集资金支持受灾家庭。
![]() |
| Forlì, Cosimo Veneziano 的艺术作为 2023 年洪水的记忆 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。