在米兰,BUILDING 专门为阿尔多-蒙迪诺的视觉骗局举办展览


2023 年 4 月 5 日至 6 月 17 日,米兰的《建筑》展将追溯阿尔多-蒙迪诺艺术的里程碑,尤其侧重于他的视觉欺骗。展出的约 40 件作品包括绘画、素描、雕塑和装置艺术。

从 2023 年 4 月 5 日至 6 月 17 日, BUILDING将在米兰举办阿尔多-蒙迪诺展览由阿尔贝托-菲兹(Alberto Fiz)策划,阿尔多-蒙迪诺档案馆(Aldo MondinoArchive)协办。 阿尔多-蒙迪诺 Aldo Mondino,都灵,1938 - 2005 年)是战后国际艺术舞台上最重要的主角之一,此次展览汇集了在 1963 年至 2003 年期间创作的约 40 件作品,包括绘画、素描、雕塑和装置作品,旨在追溯其艺术的基本阶段,重点展示其具有讽刺性和超越性的原创研究,这些研究 不断挑战着自 20 世纪 60 年代以来的 美学教条

蒙迪诺在积极参与 “贫困艺术”(Arte Povera)活动的同时,提前预见到了意识形态的危机。"阿尔贝托-菲兹(Alberto Fiz)说:"他对艺术无限衰减的热情使他开始有意识地反对同质化体系,引发了一个不适当的挪用过程,使他能够与当代性开展有争议且极具话题性的对话。

他的研究对艺术语言产生了影响,成为新一代艺术家的参照点,例如毛里奇奥-卡泰兰(Maurizio Cattelan)的作品,他在对蒙迪诺的一次想象(但并不过分)采访中说:“我曾经深信,当今社会正处于深渊的边缘,而我应该是最后的见证者”。

展览从一楼开始,沿着《建筑》的三个展览楼层展开,从作品《 牛轧糖塔》( Nougat Tower,1968 年)开始,与艺术的远距离对话就显而易见了,在作品中,建筑艺术赋予了牛轧糖盒建筑以生命。20 世纪 60 年代的经验通过一些概念性作品得以回溯,如Palloncini系列(1965-1972 年),在该系列中,画作在上升过程中被悬挂起来,通过气球的运动产生了一种视觉错觉,气球带着画作一起运动(Palloncini系列还包括 1967 年名为《与保利尼的类比》的作品),以及 Quadria quadretti系列(1963-1964 年),在该系列中,所有形式的规则都被推翻,将图像作为一种挑衅的工具。此外,蒙迪诺还创作了《瀑布天平 》(CaduteeBilance)系列,通过将颜料作为一种主要材料来使用,将绘画转化为一种身体体验,开辟了一条与波罗的海艺术(Arte Povera)平行的道路,而波罗的海艺术在同一时期对重量、张力和平衡等概念提出了质疑。他将自己的肖像与美国艺术家吉姆-戴恩(JimDine)的肖像相融合,创作了一幅大型肖像画《Mon Dine》,并创作了一系列罕见的素描作品。一楼的棉花糖池是一个由软糖圆柱组成的风味马赛克,它邀请您潜入遥不可及的世俗 “水域”,因为幸福的地方不仅是短暂的,甚至是一点点的。因为幸福之地不仅是短暂的,甚至有点令人作呕,而且由于池梯位置过高,也没有办法进入。

在一楼,展览的重点可能是蒙迪诺艺术中最受欢迎的部分,即与东方有关的部分,这也是蒙迪诺从 20 世纪 80 年代初开始进行广泛研究的成果。其中包括用 12,000 块巧克力制作的作品"拜占庭世界“(1999 年),以及用建筑业使用的一种工业材料--eraclite 制作的 ”Tappeti stesi"(1990-1992 年)系列中的一些重要作品。最后,人们抬头瞥见了用 Bic 笔制作的吊灯Jugen stilo(1993 年),而地面上则是 Raccolto in preghiera(1986 年),这是一块由谷物组成的短暂地毯,标题含糊不清,用 “收获 ”一词既表达了信徒的精神回忆,也表达了农民的利益。

展览还展出了一些以犹太教为主题的作品,这些作品通过对传统和仪式的特别关注,以惯常的讽刺手法来表现宗教。这里展出了两幅具有象征意义的画作:《 18 KISLEV 5751》(1990 年)和《 放一块石头在上面》(1999 年)。哭墙"是用白糖和蔗糖制作的一个气势恢宏的装置,并插入了真正的灌木丛,长达六米,让人联想到最神圣的犹太遗址。

对材料的研究是蒙迪诺作品视觉欺骗性的基础,也是有时被忽视的 造型研究的基础。作品《 角雕塑》(Sculpture a Horn)就是一个例子,该作品以一系列重叠的大象为特征,表面覆盖着巧克力,这也是蒙迪诺最常用的材料之一。

展览的二层侧重于艺术家与艺术史的持续对话,而完全是艺术史致敬:一次穿越流派、风格和神话的横向之旅。

蒙迪诺 2003 年创作的马赛克作品 "Calpestar le uova"(《践踏鸡蛋》)具有象征意义,讽刺地引用了费利斯-卡索拉蒂(Felice Casorati)绘画中最具特色的主题之一 " 带着鸡蛋的产妇" (Maternity with Eggs),这幅画也出现在 1964 年创作的历史性作品 " Pittura coprente"(《覆盖绘画》) 博乔尼的 La mamma 是一系列向历史前卫艺术致敬的作品,这件青铜作品以薄荷糖为原型,艺术家在其中加入了两个保龄球来代替乳房。马塞尔-杜尚(Marcel Duchamp)的作品《Ortisei》明确引用了曼-雷(Man Ray)1919 年为他创作的肖像画《 Tonsura》,他的头发上有一颗五角星。同样,蒙迪诺在 1980 年将《Ruotadi bicicletta》改成了《Ciclo e riciclo》,自行车轮上穿的是威尼斯鞋。蒙迪诺为他的兄弟般的朋友阿利吉耶罗 - 博埃蒂(Alighiero Boetti)献上了一组画作《阿利-阿利-阿利吉耶罗,索维拉》(Ali-Ali-Alighiero, Essaouira),他与博埃蒂有许多共同的爱好,尤其是东方之旅:展览中展出的三联画长达近三米,是该系列中最重要的作品之一:摩洛哥城市的天空深受两位艺术家的喜爱,海鸥的飞行让人想起博埃蒂著名的飞机。蒙迪诺的画作和罕见的肖像画为展览画上了圆满的句号,这些画作与艺术、音乐和文学有关,包括一些著名的艺术和文化主角,从安德烈-马松(André Masson)到格特鲁德-斯坦(Gertrude Stein),从奥托-迪克斯(Otto Dix)到阿诺德-勋伯格(Arnold Schönberg)。

信息:www.building-gallery.com

开放时间周二至周六上午 10 点至下午 7 点。

图片:阿尔多-蒙迪诺的展览布局。欺骗规则。由 BUILDING 特许提供。

在米兰,BUILDING 专门为阿尔多-蒙迪诺的视觉骗局举办展览
在米兰,BUILDING 专门为阿尔多-蒙迪诺的视觉骗局举办展览



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们