En Rovereto la cultura se ilumina durante tres días de azul por la paz


Con motivo del aniversario de la ONU, Rovereto ilumina de azul la cultura por la paz. Tres días de propuestas culturales para vivir gratuitamente en la ciudad.

Vuelve la Noche Azul a Rovereto, con motivo delaniversario de las Naciones Unidas: del sábado 22 al lunes 24 de octubre la cultura se vuelve azul por la paz durante tres días de propuestas culturales que se podrán vivir en la ciudad.

La gran Campana del Memorial de Guerra, símbolo universal de la paz, estará extraordinariamente abierta el sábado 22 de octubre hasta las 22.00 horas con entrada gratuita. Una visita guiada a la campana y la exposición Derechos Humanos #NO-GAP, inspirada en el Objetivo 10 de la Agenda 2030, formarán parte del programa (a las 20.30 horas). A las 21.30 horas se podrán escuchar las cien campanadas de María Dolens, que regresará el domingo a las 12.00 horas en punto, al final de la caminata por la paz: un itinerario guiado con salida de la ciudad (9.00 horas) y llegada al puerto de Miravalle a tiempo para escuchar el sonido de la campana. Ambas actividades son gratuitas, pero es necesario reservar en visitrovereto.it.

El sábado por la noche, las puertas también estarán abiertas hasta las 22.00 horas en la Casa d’arte futurista Depero y en el Mart, Museo de Arte Moderno y Contemporáneo de Trento y Rovereto, con acceso gratuito a la exposición La forza del vero. Los pintores modernos de la realidad. El programa incluye también una visita guiada a la exposición (de 20:00 a 21:00 h) y una visita a la Casa Depero (de 19:00 a 20:00 h). Ambas actividades son gratuitas y pueden reservarse enviando un correo electrónico a education@mart.tn.it.

El Museo della Città también permanecerá abierto hasta las 22.00 horas. En la sede de Via Calcinari, la Fondazione Museo Civico di Rovereto ofrece la visita guiada Una notte al Museo della Città (20.00-21.00 h.), para descubrir la historia de Rovereto, desde la prehistoria hasta la edad moderna. El sábado por la tarde, para los niños, la Fondazione Museo Civico propone una animada búsqueda del tesoro en la fábrica de seda Colle Masotti, con punto de encuentro en el Museo della Città (16.30-18.00).

El Museo Storico Italiano della Guerra permanecerá abierto el sábado por la noche hasta las 21.00 h. Durante el día, tendrá lugar la visita Descubriendo el museo y el castillo (15.00-16.15 h), actividad incluida en la entrada, y la visita guiada gratuita sobre el tema “La Primera Guerra Mundial y la población civil” (17.30-18.30 h y 18.30-19.30 h). Los domingos por la mañana, visitas guiadas al Museo Italiano de Historia de la Guerra (de 11.00 a 12.15 h). También el domingo, el museo ofrece a las familias una visita teatralizada Brujas en el Castillo, organizada por la Compagnia delle Api Operose (10.00-11.45 h, 14.30-15.45 h y 16.30-17.45 h). Todas las iniciativas propuestas por el Museo deben reservarse por correo electrónico a didattica@museodellaguerra.it.

Apertura extraordinaria hasta las 22.30 h también para el Teatro Zandonai, punto de llegada del recorrido urbano Da Napoleone ai giorni nostri. Los palacios de Corso Nuovo cuentan sus historias (21.30-22.30 h). El sábado por la mañana, en cambio, será posible descubrir Rovereto y su castillo con un trekking que partirá a las 10 de la mañana de la Piazza Podestà. Ambas actividades son gratuitas, la reserva se realiza en línea en visitrovereto.it.

“Como quizás no todo el mundo sepa, el 24 de octubre de cada año se celebra el Día de las Naciones Unidas porque en esa fecha entró en vigor en 1945 el Estatuto de la Organización para el Mantenimiento de la Paz, firmado unos meses antes en San Francisco. Desde entonces, el 24 de octubre se conmemora no sólo en Nueva York y otras sedes de la ONU, sino en un número cada vez mayor de países de los cinco continentes. Por consiguiente, considero muy apropiado que Rovereto, que desde 2006 ostenta el codiciado título de ”Ciudad de la Paz" gracias a una ley del Parlamento italiano, se incluya -gracias a los esfuerzos conjuntos del Departamento de Cultura y la APT- en la lista de localidades nacionales adheridas a la iniciativa. Y puesto que la Paz está indisolublemente unida a la cultura, es significativo que las cuatro entidades museísticas de Rovereto unan sus fuerzas para abrir sus puertas a los visitantes el sábado 22 a las 22.00 horas y con entrada gratuita. La Fondazione Campana dei Caduti, que tiene en Maria Dolens un símbolo universal de la Paz, cerrará el programa de actos el lunes 24 por la mañana, a las 11 horas, con una conferencia del profesor Giuseppe de Vergottini, catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad de Bolonia, titulada La guerra in Ucraina. ¿Qué preguntas? Un tema de gran actualidad que, por su reflexión, hace aún más urgente y prioritaria nuestra búsqueda de la Paz", declaró el Regente de la Fundación Campana dei Caduti y firme promotor de la Noche Azul, Marco Marsilli.

Giulio Prosser, Presidente de Apt Rovereto, Vallagarina, Monte Baldo lanzó con entusiasmo la cita con la Notte Blu "repensando el tema de lailuminación. El color azul, símbolo de la paz, permanece, para honrar el aniversario de las Naciones Unidas, pero la luz es discreta, es un faro que ilumina los lugares de la cultura para admirar su gran valor para la comunidad y acompañarnos hacia un momento de reflexión, también sobre el tema del ahorro y la sostenibilidad medioambiental". También se suman los responsables de las instituciones culturales implicadas, que desvelan un adelanto de lo que se iluminará simbólicamente de azul.

“La propuesta de la Noche Azul está en consonancia con la función educativa de las instituciones culturales y con el compromiso constante del museo de ofrecer a sus visitantes una reflexión sobre el impacto de los conflictos en las sociedades”, afirma Francesco Frizzera, director del Museo Italiano de Historia de la Guerra de Rovereto. "Iniciativas como ésta ofrecen importantes oportunidades para abrir los espacios de los museos a la comunidad y brindan la oportunidad de conocer y descubrir el patrimonio cultural de la ciudad. Hemos elegido iluminar la escultura de Osvaldo Bruschetti, que actualmente se encuentra en la entrada del museo, y que se expuso por primera vez durante la muestra de arte contemporáneo No a la guerra que el museo promovió en los años noventa. La obra, titulada Armonía comprometida, nos invita a reflexionar sobre las consecuencias de la guerra, un tema al que hemos decidido dedicar mucha atención en el nuevo itinerario expositivo: se invita a los visitantes a reflexionar sobre el impacto del conflicto en los cuerpos de los soldados, pero también en la población civil, los núcleos de población, el paisaje y la economía.

Como símbolo de la Noche Azul, el Mart ha elegido para su sede de Corso Bettini una obra de Giuliano Vangi (Barberino del Mugello, 1931) titulada Mujer de pie con vestido amplio (1987), colocada en medio de la fuente circular del centro de la plaza. La investigación de Vangi invierte toda la condición humana: el sentimiento de soledad, el desconcierto, las angustias del presente. Con rara eficacia para representar la solidez y la estabilidad, así como la precariedad, el cuerpo revela el eterno intento de resistir al malestar existencial. Son cruciales en esta investigación las aprensiones ante el urgente cambio climático y las catástrofes medioambientales, así como los conflictos que desfiguran el mundo y hacen colectiva la angustia individual. Vangi retrata al ser humano moderno con compasión, con pietas participativas y sensibles. En la solemnidad y eternidad de su obra hay algo espiritual, religioso o laico, tan sagrado como puede ser la existencia.

Para la sede de la Casa de Arte Futurista Depero, la elección recae en el cuadro La Rissa, también conocido por el título Discussione del 3000 o Umanità d’acciaio. Se trata de uno de los cuadros más significativos de Fortunato Depero, en el que el artista condensa algunas de sus principales investigaciones de los años veinte. Creado en 1926, representa una reyerta en una taberna. Los hombres, con los brazos extendidos, blandiendo borrachos palos, sillas y jarras de vino, están representados bajo conos volumétricos y solidificados de luz y sombra, un ejemplo perfecto de lo que Depero teorizó como “arquitectura de la luz”. La escena adquiere así un sabor inquietante, a veces metafísico, y un gusto cromático que juega con el brillo de blancos y negros y el uso de una gama de diferentes matices tonales. En la obra también puede leerse una alusión a las tensiones políticas y sociales de la época, y no es casualidad que en 1947 Depero la publicara en su volumen autobiográfico en inglés con el título Novecento dispute.

“Estamos muy contentos de participar en la edición de 2022 de la Noche Azul de Rovereto”, afirma Giovanni Laezza, Presidente de la Fondazione Museo Civico di Rovereto. "La cultura por la paz es el tema de la iniciativa y el Museo della Città para este importante aniversario abrirá gratuitamente sus salas, donde se exponen objetos que ilustran la historia de la ciudad, una historia que atestigua cómo el museo y sus protagonistas han sido siempre un puente capaz de unir historias, culturas y personas. Hemos elegido iluminar en azul la crátera áticadel siglo V decorada con figuras rojas, un vaso vinculado a Paolo Orsi, padre de la arqueología trentina y descubridor de las antiguas civilizaciones de Calabria y Sicilia. Se trata de un objeto que viajó por el Mediterráneo, procedente de la civilización griega hasta Sicilia, la Magna Grecia. Fue donado al Museo Cívico por el Museo de Siracusa a cambio de la biblioteca privada de Orsi, que permaneció en su emplazamiento original en Sicilia. El cráter (así como el propio Orsi), es un símbolo de los estudios sobre la Antigüedad que logran vincular diferentes pueblos, historias, civilizaciones y épocas, profundizando en el conocimiento, llevando a compartir el saber, la comprensión y la tolerancia.

Información y programa en visitrovereto.it

Foto de Graziano Galvagni

En Rovereto la cultura se ilumina durante tres días de azul por la paz
En Rovereto la cultura se ilumina durante tres días de azul por la paz


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.