À Rovereto, la culture s'illumine pendant trois jours en bleu pour la paix


À l'occasion de l'anniversaire de l'ONU, Rovereto illumine la culture en bleu pour la paix. Trois jours de propositions culturelles à vivre gratuitement dans la ville.

La Nuit Bleue est de retour à Rovereto, à l’occasion de l’anniversaire des Nations Unies: du samedi 22 au lundi 24 octobre, la culture devient bleue pour la paix pendant trois jours de propositions culturelles à vivre dans la ville.

La grande cloche du monument aux morts, symbole universel de la paix, sera extraordinairement ouverte le samedi 22 octobre jusqu’à 22 heures et l’entrée sera gratuite. Une visite guidée de la cloche et l’exposition Human Rights #NO-GAP, inspirée de l’objectif 10 de l’Agenda 2030, seront au programme (à 20h30). À 21h30, il sera possible d’écouter les cent coups de Maria Dolens, qui reviendront le dimanche matin à midi pile, à la fin de la randonnée pour la paix: un itinéraire guidé avec départ de la ville (9 heures) et arrivée au col de Miravalle à temps pour entendre le son de la cloche. Les deux activités sont gratuites, mais les réservations sont obligatoires sur visitrovereto.it.

Le samedi soir, les portes seront également ouvertes jusqu’à 22 heures à la Casa d’arte futurista Depero et au Mart, le musée d’art moderne et contemporain de Trente et Rovereto, avec un accès gratuit à l’exposition La forza del vero. Les peintres modernes de la réalité. Au programme également, une visite guidée de l’exposition (de 20 à 21 heures) et une visite de la Casa Depero (de 19 à 20 heures). Ces deux activités sont gratuites et peuvent être réservées en envoyant un courriel à education@mart.tn.it.

Le Museo della Città sera également ouvert jusqu’à 22 heures. Au siège de Via Calcinari, la Fondazione Museo Civico di Rovereto propose la visite guidée Una notte al Museo della Città (20-21h), pour découvrir l’histoire de Rovereto, de la préhistoire à l’époque moderne. Le samedi après-midi, pour les enfants, la Fondazione Museo Civico propose une chasse au trésor animée dans l’usine de soie Colle Masotti, avec un rendez-vous au Museo della Città (16h30-18h).

Le Museo Storico Italiano della Guerra (Musée historique italien de la guerre ) restera ouvert le samedi soir jusqu’à 21 heures. La journée sera consacrée à la visite Découverte du musée et du château (15h00-16h15), activité incluse dans le billet d’entrée, et à la visite guidée gratuite sur le thème “La Première Guerre mondiale et la population civile” (17h30-18h30 et 18h30-19h30). Le dimanche matin, visites guidées du Musée italien de l’histoire de la guerre (11 h - 12 h 15). Toujours le dimanche, le musée propose aux familles une visite théâtrale Sorcières au château, organisée par la Compagnia delle Api Operose (10h-11h45, 14h30-15h45 et 16h30-17h45). Toutes les initiatives proposées par le Musée doivent faire l’objet d’une réservation par e-mail à didattica@museodellaguerra.it.

Ouverture extraordinaire jusqu’à 22h30 également pour le Teatro Zandonai, point d’arrivée du parcours urbain Da Napoleone ai giorni nostri. Les palais du Corso Nuovo racontent leur histoire (de 21h30 à 22h30). Le samedi matin, en revanche, il sera possible de découvrir Rovereto et son château grâce à une randonnée qui débutera à 10 heures sur la Piazza Podestà. Les deux activités sont gratuites et la réservation se fait en ligne sur le site visitrovereto.it.

“Comme tout le monde ne le sait peut-être pas, le 24 octobre de chaque année est la Journée des Nations unies, car c’est à cette date que le statut de l’Organisation de maintien de la paix, signé quelques mois plus tôt à San Francisco, est entré en vigueur en 1945. Depuis lors, le 24 octobre est commémoré non seulement à New York et dans les autres sièges des Nations unies, mais aussi dans un nombre croissant de pays sur les cinq continents. Par conséquent, je considère qu’il est tout à fait approprié que Rovereto, qui porte depuis 2006 le titre convoité de ”Ville de la Paix" grâce à une loi du Parlement italien, soit incluse - grâce aux efforts conjoints du Département de la Culture et de l’APT - dans la liste des lieux nationaux qui adhèrent à l’initiative. La paix étant indissociable de la culture, il est significatif que les quatre entités muséales de Rovereto s’associent pour ouvrir leurs portes aux visiteurs le samedi 22 jusqu’à 22 heures et avec entrée gratuite. La Fondazione Campana dei Caduti, qui possède en Maria Dolens un symbole universel de la Paix, clôturera le programme des manifestations le lundi 24 au matin à 11 heures, avec une conférence du professeur Giuseppe de Vergottini, professeur de droit constitutionnel à l’université de Bologne, intitulée La guerra in Ucraina. Quelles questions ? Un sujet d’actualité qui, par réflexion, rend notre quête de la Paix encore plus urgente et prioritaire", a déclaré le Régent de la Fondation Campana dei Caduti et ardent promoteur de la Nuit Bleue Marco Marsilli.

Giulio Prosser, président de l’Apt Rovereto, Vallagarina, Monte Baldo a lancé avec enthousiasme le rendez-vous avec la Nuit Bleue "en repensant le thème de l’éclairage. La couleur bleue, symbole de paix, reste, pour honorer l’anniversaire des Nations Unies, mais la lumière est discrète, c’est un phare qui éclaire les lieux de culture pour admirer leur grande valeur pour la communauté et nous accompagner vers un moment de réflexion, également sur le thème de l’économie et de la durabilité environnementale". Les responsables des institutions culturelles impliquées se joignent également à l’événement, dévoilant un aperçu de ce qui sera symboliquement éclairé en bleu.

“La proposition de la Nuit Bleue est conforme à la fonction éducative des institutions culturelles et à l’engagement constant du musée d’offrir à ses visiteurs une réflexion sur l’impact des conflits sur les sociétés”, déclare Francesco Frizzera, directeur du Musée italien de l’histoire de la guerre à Rovereto. "Des initiatives comme celle-ci offrent d’importantes possibilités d’ouvrir les espaces muséaux à la communauté et permettent de connaître et de découvrir le patrimoine culturel de la ville. Nous avons choisi d’éclairer la sculpture d’Osvaldo Bruschetti, actuellement installée à l’entrée du musée, qui a été exposée pour la première fois lors de l’exposition d’art contemporain No war que le musée a promue dans les années 1990. L’œuvre, intitulée Harmonie compromise, nous invite à réfléchir sur les conséquences de la guerre, un thème auquel nous avons choisi de consacrer une grande attention dans le nouveau parcours de l’exposition: le visiteur est invité à réfléchir à l’impact du conflit sur le corps des soldats, mais aussi sur la population civile, les centres de population, le paysage et l’économie.

Comme symbole de la Nuit Bleue, le Mart a choisi une œuvre de Giuliano Vangi (Barberino del Mugello, 1931) intitulée Femme debout à la robe large (1987) pour ses locaux de Corso Bettini, placée au milieu de la fontaine circulaire au centre de la place. Les recherches de Vangi investissent toute la condition humaine: le sentiment de solitude, l’égarement, les angoisses du présent. Avec une rare efficacité dans la représentation de la solidité et de la stabilité, mais aussi de la précarité, le corps révèle l’éternelle tentative de résistance au malaise existentiel. Les appréhensions liées à l’urgence du changement climatique et aux catastrophes environnementales, ainsi que les conflits qui défigurent le monde et rendent collective l’angoisse individuelle, sont des éléments cruciaux de cette enquête. Vangi dépeint l’être humain moderne avec compassion, avec des pietas participatives et sensibles. Dans la solennité et l’éternité de son œuvre, il y a quelque chose de spirituel, qu’il soit religieux ou séculier, aussi sacré que peut l’être l’existence.

Pour le lieu de la maison d’art futuriste Depero, le choix s’est porté sur le tableau La Rissa, également connu sous le titre Discussione del 3000 ou Umanità d’acciaio. Il s’agit de l’un des tableaux les plus importants de Fortunato Depero, dans lequel l’artiste condense certaines de ses principales recherches des années 1920. Créée en 1926, elle représente une rixe dans une taverne. Les hommes aux bras tendus, ivres, brandissant des bâtons, des chaises et des cruches de vin, sont représentés sous des cônes d’ombre et de lumière volumétriques et solidifiés, parfait exemple de ce que Depero a théorisé sous le nom d’“architecture de la lumière”. La scène acquiert ainsi une saveur inquiétante, parfois métaphysique, et une saveur chromatique jouant sur l’éclat des blancs et des noirs et l’utilisation d’une gamme de nuances tonales différentes. Une allusion aux tensions politiques et sociales de l’époque peut également être lue dans l’œuvre, et ce n’est pas un hasard si, en 1947, Depero l’a publiée dans son volume autobiographique en anglais sous le titre Novecento dispute.

“Nous sommes très heureux de participer à l’édition 2022 de la Nuit bleue de Rovereto”, déclare Giovanni Laezza, président de la Fondazione Museo Civico di Rovereto. "La culture pour la paix est le thème de l’initiative et le Museo della Città, pour cet important anniversaire, ouvrira gratuitement ses salles où sont exposés des objets illustrant l’histoire de la ville, une histoire qui témoigne de la façon dont le musée et ses protagonistes ont toujours été un pont capable d’unir les histoires, les cultures et les personnes. Nous avons choisi d’éclairer en bleu le cratère attiquedu Ve siècle décoré de figures rouges, un vase lié à Paolo Orsi, le père de l’archéologie du Trentin et découvreur des anciennes civilisations de Calabre et de Sicile. Il s’agit d’un objet qui a fait le tour de la Méditerranée, passant de la civilisation grecque à la Sicile, la Grande Grèce. Il a été donné au Museo Civico par le musée de Syracuse en échange de la bibliothèque privée d’Orsi, qui est restée à son emplacement d’origine en Sicile. Le cratère (ainsi qu’Orsi lui-même) est un symbole des études sur l’Antiquité qui parviennent à relier différents peuples, histoires, civilisations et époques, à approfondir les connaissances, à favoriser le partage du savoir, la compréhension et la tolérance.

Informations et programme sur visitrovereto.it

Photo de Graziano Galvagni

À Rovereto, la culture s'illumine pendant trois jours en bleu pour la paix
À Rovereto, la culture s'illumine pendant trois jours en bleu pour la paix


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.