Hoy la cultura italiana ha parado durante un día para exigir más derechos, salarios adecuados y mayor estabilidad laboral. Los trabajadores del sector cultural se han movilizado en la primera huelga nacional de todo el sector cultural, promovida por la FP CGIL y NIdiL CGIL con el apoyo de la asociación Mi Riconosci? Una movilización en la que participaron profesionales con diferentes formas contractuales, desde empleados públicos a trabajadores temporales, pasando por colaboradores y NIF, unidos por la reivindicación de una mayor protección, estabilidad en el empleo y reconocimiento profesional.
La jornada de protesta representa la culminación de un camino construido durante más de un año por sindicatos y asociaciones sectoriales, empeñados en dar voz a una realidad laboral a menudo caracterizada por la fragmentación, la precariedad y la insuficiencia salarial. La cultura italiana no existe sin las personas que la producen cada día. Sin embargo, los trabajadores de los sectores culturales operan con demasiada frecuencia en condiciones inaceptables debido a los repetidos recortes en la financiación pública: escasez estructural de personal que facilita los procesos de externalización y precariedad, salarios insuficientes, contratos inadecuados o inexistentes, precariedad estructural y ausencia de seguridad social y protección social para los precarios. Es una paradoja que un país como Italia, que debe una parte esencial de su identidad y de su valor en el mundo a la Cultura, trate de esta manera a quienes construyen y preservan esa riqueza y la valorizan cada día", con estas palabras FP CGIL y NIdiL CGIL han proclamado en una nota la primera huelga nacional en el sector de la cultura.
En el centro de la jornada de huelga se encuentran cinco reivindicaciones principales el reconocimiento de la dignidad profesional y económica del trabajo cultural mediante contratos adecuados y una negociación colectiva más fuerte; la superación estructural de la precariedad mediante la reinternalización de los servicios externalizados y la estabilización de los trabajadores precarios con un plan extraordinario de contratación en el Ministerio de Cultura y las instituciones públicas la plena aplicación de las normas de seguridad y salud también para quienes trabajan con contratos atípicos o discontinuos; por último, el establecimiento de una renta de discontinuidad para todas las profesiones culturales caracterizadas por formas intermitentes de trabajo. A estos puntos se añade una clara denuncia política: “es inaceptable que el Gobierno elija recortar la financiación de la Cultura para alimentar la carrera armamentística. Elegimos Cultura, Trabajo, Paz”, comentan las categorías confederales.
La movilización ha tenido efectos concretos en numerosas ciudades italianas. Se han celebrado guarniciones y asambleas de Roma a Milán, de Nápoles a Turín, de Venecia a Bari, hasta Génova y Cagliari. Y la lista de lugares culturales que participaron en la huelga se actualiza constantemente: en Florencia permanecieron cerrados el Archivo de Estado y las oficinas administrativas de las Galerías Uffizi; en Venecia algunos pabellones de la Bienal no abrieron al público; en Milán la Biblioteca Nacional Braidense redujo sus actividades por la tarde, mientras que en Roma se cerraron el Museo del Foro Imperial, el locutorio turístico y varios puntos de información. En Brescia cerraron los cines, mientras que en Rávena lo hicieron los centros culturales del Baptisterio de los Arrianos, el Mausoleo de Teodorico, la Ravennantica y el Museo Nacional.
Los sindicatos FP CGIL y NIdiL CGIL expresaron su satisfacción: "Hoy, por primera vez, los trabajadores del sector cultural, unidos, han parado en todo el país contra los recortes, la precariedad y los bajos salarios.
“El sector de la cultura en Italia lleva demasiado tiempo infrafinanciado, sin reconocimiento de su especificidad profesional, con un recurso continuo a la precariedad. Un sector fragmentado, invisible y a menudo chantajeable. Esta movilización sirve para romper ese silencio: sirve para decir que un país que no respeta a quienes producen cultura no merece llamarse civilizado”, ha declarado Roberta Turi, secretaria nacional de NIdiL CGIL.
“Esta huelga es un primer paso, no un punto de llegada. Los trabajadores de los sectores culturales fueron a la huelga y se movilizaron para pedir al gobierno otra política cultural para el país, tras años de recortes. Hacen falta más recursos e inversiones para valorizar a los numerosos profesionales que cada día se dedican a conservar, valorizar, restaurar, hacer accesible y producir el patrimonio cultural”, comentó Giordana Pallone, secretaria nacional del Fp CGIL. “Pedimos recursos y contratación de personal para el Ministerio de Cultura, todas las instituciones públicas y los servicios culturales que se dedican a realizar una función esencial que garantizan con aperturas continuas y que ya no es sostenible recibir asignaciones como si fueran actividades auxiliares. Reclamamos inversiones públicas para contrarrestar el continuo recurso a la externalización y contratación externa, con la aplicación de contratos impropios, el crecimiento de la precariedad que en algunos ámbitos llega a ser estructural, y la disminución generalizada de salarios, derechos y protecciones de las trabajadoras y trabajadores de la cultura”.
“Hoy es sólo el comienzo de un camino de movilizaciones”, concluyen los sindicatos. “El mundo del trabajo cultural -funcionarios, temporales, colaboradores, autónomos- ha demostrado que puede unirse más allá de la fragmentación contractual que las contrapartes han utilizado hasta ahora como instrumento de división. Seguirán nuevas movilizaciones”.
|
| La cultura se moviliza: primera huelga nacional de la industria por salarios adecuados y mayor estabilidad |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
IT
EN
FR
DE
CN