ADALI est la première association d'agents littéraires italiens.

Naissance de l’ADALI, la première association d’agents littéraires italiens: trente-sept agences sont membres fondateurs de l’association qui regroupe des agents et des agences, des représentants d’auteurs et des maisons d’édition opérant depuis au moins deux ans et résidant fiscalement en Italie ou dont le portefeuille est constitué d’au moins 50 % d’auteurs italiens représentés sur le marché italien de l’édition. Les membres adhèrent à des normes strictes et élevées de compétence et de professionnalisme ainsi qu’à un code d’éthique commun.

Le besoin s’est fait sentir de diffuser les règles de base et les bonnes pratiques de la profession d’ agent littéraire, compte tenu du nombre croissant de personnes qui se sont engagées dans cette activité, de promouvoir et de protéger la dignité de la profession et de fournir un critère de fonctionnement tant dans l’exercice de la profession que dans les relations entre agents, ainsi que de garantir le professionnalisme aux auteurs et aux éditeurs qui cherchent à se faire représenter.

L’intention d’ADALI est de se présenter comme un point de référence pour les professionnels du secteur de l’édition, les institutions et tous ceux qui ont besoin de traiter avec les membres. Enfin, l’association croit à la confrontation et à la réflexion comme stimulant pour la croissance professionnelle, dans un secteur qui n’est pas réglementé par des cours de formation spécifiques ni par des titres qui qualifient les agents littéraires.

ADALI s’est également exprimée sur l’ avenir du livre, qui “exige une innovation extraordinaire” car “on ne peut pas rester ancré dans des méthodes et des politiques de vente conçues pour un monde qui n’existe plus et qui a montré au cours des dix ou quinze dernières années que quelque chose ne fonctionnait déjà pas”. La position de l’agent est centrale dans la chaîne du livre, car il travaille sur le livre dès son stade embryonnaire ou de projet, et accompagne les auteurs tout au long du processus créatif. Les agents sont en contact étroit avec de nombreux éditeurs différents, ils ont une vue d’ensemble du potentiel et des limites du système du livre. L’intérêt de l’agent littéraire, qui coïncide avec celui des auteurs, les pousse fortement à vouloir innover certains mécanismes qui se sont révélés moins efficaces que beaucoup ne le souhaiteraient et qui doivent être repensés.

Pour plus d’informations : www.adali.org

ADALI est la première association d'agents littéraires italiens.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.