Adieu à Cini Boeri, grand protagoniste de l'architecture et du design internationaux

Maria Cristina Mariani Dameno, plus connue sous le nom de Cini Boeri, célèbre architecte et femme de design, l’une des figures de proue de l’architecture italienne et mère de Renato Boeri, est décédée à l’âge de 96 ans à son domicile milanais.

Après avoir travaillé brièvement dans le studio de Giò Ponti, elle a entamé une longue collaboration avec Marco Zanuso et, à partir de 1963, a créé sa propre entreprise d’architecture civile et de design industriel.

Les maisons qu’elle a conçues en Italie et à l’étranger étaient fortement axées sur la fonctionnalité de l’espace et la relation entre l’homme et l’environnement. Dans le domaine du design industriel, elle a travaillé sur des éléments de mobilier et des composants de construction, et plusieurs de ses créations sont exposées dans des musées et des lieux d’exposition internationaux. Parmi ses créations les plus célèbres figurent le fauteuil Ghost, le canapé Strips et le canapé Serpentone, ainsi que le lustre Feltro. Parmi ses projets architecturaux figurent la maison de vacances dans le golfe d’Abbataggia (La Maddalena), la restauration du Palazzo Forti à Vérone et le musée du Trésor du Dôme à Monza.

Dans le cadre de sa profession, elle a donné des conférences et des cours dans diverses universités et institutions en Italie et à l’étranger, ainsi que des cours de “design architectural” et de “design industriel et d’ameublement” à l’école polytechnique de Milan.

En 1979, elle a remporté le Compasso d’oro, en 2011 le Compasso d’oro alla carriera et l’année dernière l’ Ambrogino d’oro dans sa ville natale de Milan.

Parmi ses publications les plus connues figurent Le dimensioni umane dell’abitazione (1980), La dimensione del domestico (1988), Progettista e committente (1991) et, en 2004, Cini Boeri, architetto e designer, édité par Cecilia Avogadro.

Adieu à Cini Boeri, grand protagoniste de l'architecture et du design internationaux

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.