Attaque russe à Kupyansk en Ukraine, un musée local détruit et un employé tué

Guerre en Ukraine: ce matin, une attaque russe a frappé le centre de la ville de Kupyansk dans l’oblast de Kharkiv (partie orientale du pays) avec des missiles S-300. Pendant l’attaque, le musée d’histoire locale de Kupyansk (Куп’янський краєзнавчий музей), le principal de la ville qui comptait 27 000 habitants avant la guerre : Un employé du musée est mort sous les bombes russes. Dix autres personnes ont été blessées.

Le président Volodymyr Zelen’skyj lui-même a fourni une première évaluation de l’attaque, en écrivant ce matin sur son compte Telegram : “Kupyansk, centre-ville, musée de l’histoire locale. L’État terroriste fait tout pour nous détruire complètement. Notre histoire, notre culture, notre peuple. Il tue des Ukrainiens avec des méthodes absolument barbares. Nous n’avons pas le droit d’oublier cela une seule seconde. Nous devons réagir et nous le ferons ! À l’heure actuelle, on sait qu’un employé du musée est mort et que dix personnes ont été blessées. Il y a encore des gens sous les décombres”. Le président ukrainien a ensuite adressé une pensée à la femme disparue et des condoléances à ses proches, avant de conclure : “tous les coupables de ces crimes de guerre seront traduits en justice et il n’y aura pas de pitié”.

Le musée d’histoire locale de Kupyansk, ouvert en 1973, était installé dans un bâtiment du XIXe siècle. Ouvert en 1972, il abritait un millier d’objets, dont des documents historiques, des pièces archéologiques, des pièces ethnographiques, une collection numismatique, des photographies rares, tous documentant l’histoire de la ville.

’histoire locale de Kupyansk

d’histoire locale de Koupyansk

Attaque russe à Kupyansk en Ukraine, un musée local détruit et un employé tué

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.