C'est ainsi que nous faisons de l'art pour les enfants à distance pendant la quarantaine. Voici le projet "Art in the Window" (L'art à la fenêtre)


Artebambini lance le projet "Art à la fenêtre", une initiative permettant aux enfants de créer des œuvres d'art à distance, pendant les jours de quarantaine.

Artebambini, l’entreprise culturelle de l’Associazione Attività Educative di Valsamoggia (Bologne), accréditée par le ministère de l’éducation, qui travaille depuis longtemps dans le domaine de l’éducation et de la formation en s’inspirant des méthodes de la pédagogie active, lance un projet destiné aux enfants confinés à la maison par les mesures de lutte contre l’épidémie de coronavirus Covid-19. Il s’agit d’Art à la fenêtre, un projet de partage de pratiques artistiques entre enfants.

L’art à la fenêtre“, nous explique Irene Ferrarese de l’Artebambini, ”c’est l’idée de frapper aux fenêtres des enfants avec une proposition qui passe par Whatsapp, le courrier électronique ou Facebook. Quelques lignes, quelques idées, pour que les parents, les enfants, les enseignants, les adultes se sentent encore membres d’une communauté qui pense, joue, crée, et pour qu’ils se sentent libres en participant au grand jeu de la culture. Comment cela fonctionne-t-il ? Tous les quatre jours, pendant cette période de restrictions, nous envoyons à ceux qui le demandent une proposition simple à réaliser à la maison, avec ce qu’ils ont à la maison, en leur demandant de nous envoyer une photo de l’œuvre qu’ils ont réalisée... éventuellement photographiée à la fenêtre ! Nous répondons à chaque enfant qui nous écrit car ce n’est qu’ainsi, dans ce jeu de renvois, que la relation éducative reste vivante et passionnante".

Le projet Arte alla finestra a débuté le vendredi 6 mars et des centaines de photos ont déjà été reçues par Artebambini, notamment parce que chaque fenêtre en a fait ouvrir d’autres à son tour. Arte alla finestra est la continuation en “quarantaine” du travail qu’Artebambini effectue déjà depuis des années dans les maisons d’enfants : “pendant cette période, comme tout le monde, nous sommes à l’arrêt”, dit Irene Ferrarese, “nous prenons le temps de lire, d’étudier, de faire des recherches, afin de revenir mieux préparés. Bien sûr, les enfants nous manquent et nous pensons qu’aujourd’hui plus que jamais, il est important de se sentir partie prenante d’une plus grande responsabilité et d’un tout qui est invisible aujourd’hui, mais qui bouge toujours à l’intérieur. Nous nous sentons tous moins libres, surtout les enfants, mais Gaber nous a appris que la liberté est une participation : ce n’est qu’en participant que nous pouvons la retrouver et la sentir vivante dans nos gestes”.

L’invitation est donc de participer au projet, y compris dans la perspective de ce qui pourrait sortir d’Arte alla finestra. "Nous aimerions, à la fin de cette période, dit Irene Ferrarese, organiser une grande exposition qui rassemble les enfants et les réunisse entre eux et devant leurs œuvres : une véritable occasion de voir que l’art, même s’il n’est pas ici, ni là, ni dans un lieu précis, est toujours présent dans un ailleurs qui peut avoir des fondations, des murs de vent, et des dialogues presque réels. Un signe que la culture nous libère. Nous avons récemment décidé de nous adresser également aux futures mères et aux mères de nouveau-nés, parce que l’art appartient à tout le monde et peut parler et être accessible comme la plus démocratique des démocraties. L’exposition sera le moment où les enfants réaliseront de leurs propres yeux ce que nous écrivons à chacun d’entre eux depuis des jours : pensez, même si vous ne les voyez pas maintenant, que tant d’enfants en ce moment même font la même chose que vous !

Pour obtenir des informations générales sur le projet, il suffit d’envoyer un courriel à info@artebambini.it ou de visiter la page Facebook d’Artebambini. Les personnes qui souhaitent participer peuvent envoyer des courriels aux adresses suivantes : pour la Toscane, le Piémont et la Ligurie, loplop.artebambini@gmail.com ; pour la Lombardie, artebambini.lombardia@gmail.com ; pour le Latium et l’Ombrie, artebambini.lazio@gmail.com ; pour les Pouilles, artebambini.puglia@gmail.com ; pour le Trentin, artebambini.trentino@gmail.com ; pour toutes les autres régions, c’est l’adresse info@artebambini.it qui s’applique. Le site web du projet est www.artebambini.it.

C'est ainsi que nous faisons de l'art pour les enfants à distance pendant la quarantaine. Voici le projet
C'est ainsi que nous faisons de l'art pour les enfants à distance pendant la quarantaine. Voici le projet "Art in the Window" (L'art à la fenêtre)


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte