Ferrare, la restauration de l'église baroque de San Carlo, endommagée par un tremblement de terre, est achevée


L'intervention post-séisme à l'église San Carlo de Ferrare, une église entièrement baroque, est terminée. L'édifice avait été fortement endommagé, notamment au niveau de la voûte ornée de fresques.

L’église San Carlo de Ferrare, l’église entièrement baroque de la ville, a fait l’objet de travaux après le tremb lement de terre qui l’a fortement endommagée.

L’église a été construite entre 1612 et 1623 d’après un projet de Giovan Battista Aleotti, né à Ferrare et connu sous le nom de l’Argenta. Les travaux de l’église (propriété de l’Azienda Usl di Ferrara) ont été conçus par l’architecte Barbara Pazzi. La municipalité a assumé le rôle de maître d’ouvrage, gérant la partie économique et l’attribution des travaux. Les travaux, qui concernaient à la fois la partie structurelle et la partie picturale, ont été réalisés par Ducale restauro di Venezia, spécialisé dans les travaux de restauration, et ont été financés pour un montant total de 700 000 euros. Les ressources régionales pour la reconstruction ont été attribuées à la société USL qui, par le biais d’un accord, a confié à la municipalité le rôle de maître d’ouvrage.

“Un signe de renaissance à quelques semaines du dixième anniversaire du tremblement de terre”, a déclaré le maire Alan Fabbri. "Ceux qui ont mené cette intervention profonde et délicate ont redonné vie à des œuvres qui semblaient avoir été irrémédiablement compromises par le tremblement de terre, une grande démonstration des résultats extraordinaires dont la technologie et l’expertise sont capables.

La phase la plus complexe a consisté à restaurer l’ensemble du plafond, endommagé par de graves fissures qui avaient gravement endommagé la voûte peinte à fresque en 1674 par Giuseppe Avanzi avec la collaboration de Giuseppe Menegatti. Les peintures représentent dans l’ovale central la Vierge en gloire avec saint Ambroise (ou saint Maurelius) et saint Charles Borromée; la lunette au-dessus de la porte d’entrée représente saint Charles, peint par Antonio Bonfanti dit Torricella, un élève de Guido Reni. En ce qui concerne la partie structurelle et la construction, la sacristie du côté est a été entièrement reconstruite, après la démolition du grenier existant et la reconstruction complète qui s’en est suivie. Un nouvel escalier d’accès et un nouvel appartement à l’usage du personnel religieux ont également été créés. Le grenier de l’abside, réalisé en canne de marais, a été consolidé structurellement et les fissures causées par les secousses ont été réparées, avec des injections de mortier et des interventions utilisant la technique de la couture.

Ferrare, la restauration de l'église baroque de San Carlo, endommagée par un tremblement de terre, est achevée
Ferrare, la restauration de l'église baroque de San Carlo, endommagée par un tremblement de terre, est achevée


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte