Norcia, la Cour de cassation annule la saisie du Centre polyvalent. Examen reporté au Tribunal de Spoleto


La Cour de cassation annule la saisie du Centre multifonctionnel de Norcia : la structure revient pour l'instant à la municipalité.

En mars, la nouvelle de la saisie du Centre multifonctionnel de Norcia, construit sur un projet de Stefano Boeri grâce aux fonds collectés par Tg La7 et le Corriere della Sera dans le cadre de la campagne Un aiuto subito, a fait grand bruit. La saisie a été ordonnée par le gip de Spoleto à la demande du parquet : des irrégularités bureaucratiques ont été contestées (absence d’autorisation de la Surintendance, caractère permanent de la structure en dérogation aux règles de gestion des urgences qui ne prévoient que la construction de structures temporaires). La municipalité de Norcia avait fait appel de la saisie : un appel désormais confirmé par la troisième section de la Cour de cassation.

La Cour de cassation a donc invalidé l’ordonnance du mois de mars, mais a ordonné un nouvel examen par le tribunal de Spoleto. Pour l’instant, le centre polyvalent sera remis à la disposition de la municipalité.

Photo : le centre polyvalent de Norcia. Copyright Stefano Boeri Architects

Norcia, la Cour de cassation annule la saisie du Centre polyvalent. Examen reporté au Tribunal de Spoleto
Norcia, la Cour de cassation annule la saisie du Centre polyvalent. Examen reporté au Tribunal de Spoleto


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.