Praemium Imperiale 2019, le "prix Nobel de l'art" décerné à Tokyo. Avec les compliments du pape François


La cérémonie de remise du Praemium Imperiale 2019, le "Nobel" des arts, s'est tenue à Tokyo.

Après l’annonce des lauréats en septembre, les lauréats du Praemium Imperiale 2019, le “prix Nobel de l’art”, décerné chaque année à cinq personnalités qui se sont distinguées dans les domaines de la peinture, de la sculpture, de l’architecture, de la musique et du théâtre/cinéma, ont été honorés à Tokyo. Les lauréats de cette année sont William Kentridge (Johannesburg, 1955) pour la peinture, Mona Hatoum (Beyrouth, 1952) pour la sculpture, le duo Tod Williams (Detroit, 1943) et Billie Tsien (Ithaca, New York, 1949) pour l’architecture, Anne-Sophie Mutter (Rheinfelden, 1963) pour la musique, et Bandō Tamasaburō (Tokyo, 1950) pour le théâtre/cinéma.

Les prix ont été remis aux lauréats dans le complexe architectural du Meiji Kinenkan à Tokyo : en présence du prince Hitachi, patron honoraire de la Japan Art Association et oncle de l’empereur Naruhito, les artistes ont reçu un diplôme, une médaille commémorative et le prix de 15 millions de yens (environ 122 000 euros). Étaient également présents à la cérémonie de remise des prix les conseillers nationaux de la Japan Art Association, qui président les comités de nomination : Lamberto Dini pour l’Italie, Christopher Patten pour la Grande-Bretagne, Jean-Pierre Raffarin pour la France et Klaus-Dieter Lehmann pour l’Allemagne. Caroline Kennedy, conseillère pour les Etats-Unis, n’a pas pu être présente et a envoyé un message vidéo.

Le Premier ministre japonais Shinzo Abe s’est également exprimé lors de la cérémonie par le biais d’un message vidéo, tandis que Lamberto Dini a souligné que les lauréats de ce prix prestigieux, dont il a brièvement rappelé le profil artistique et les principales œuvres, sont des artistes talentueux qui, au cours de leur carrière, ont été reconnus et acclamés dans le monde entier pour leur créativité et leur expression artistique, pour leurs performances exceptionnelles et pour la beauté de leurs réalisations. “Leur génie”, a noté M. Dini, “est souvent lié à leur engagement personnel dans la construction d’une relation morale avec la société, œuvrant pour un monde meilleur”.

Au cours de la cérémonie de remise des prix, une lettre adressée par le pape François au président de la Japan Art Association, Hisashi Hieda, a également été lue. Le souverain pontife y déclare que la cérémonie de remise des prix lui offre l’occasion de se joindre à tous ceux qui sont réunis à Tokyo pour cet important événement culturel “afin d’honorer ces artistes qui, en utilisant le pouvoir caché des sons, des mots, des couleurs et des formes, nous aident à reconnaître la beauté qui existe dans le monde et nous orientent vers des valeurs transcendantes”. “J’ai confiance”, écrit encore le pape François, “que cette célébration encouragera tous les artistes à renouveler leur engagement dans la recherche de l’excellence et à exprimer ces valeurs humaines universelles qui unissent les différents peuples qui composent notre famille humaine”.

Dans les photos ci-dessous, quelques moments de la cérémonie de remise des prix.

Les lauréats : Tod Williams, Billie Tsien, Anne-Sophie Mutter, Bandō Tamasaburō, Mona Hatoum, William Kentridge.
Les lauréats : Tod Williams, Billie Tsien, Anne-Sophie Mutter, Bandō Tamasaburō, Mona Hatoum, William Kentridge



Un moment de la conférence de presse
Un moment de la conférence de presse



Un moment de la conférence de presse
Un moment de la conférence de presse



William Kentridge
William Kentridge



Mona Hatoum
Mona Hatoum



Tod Williams et Billie Tsien
Tod Williams et Billie Tsien



Anne-Sophie Mutter
Anne-Sophie Mutter



Bandō Tamasaburō
Bandō Tamasaburō

Praemium Imperiale 2019, le
Praemium Imperiale 2019, le "prix Nobel de l'art" décerné à Tokyo. Avec les compliments du pape François


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.