Turin, une énorme inscription "Je t'aime encore" apparaît sur la Piazza San Carlo. Voici ce qui se cache derrière

Ce matin, les Turinois se sont réveillés avec une présence inhabituelle sur la Piazza San Carlo, le salon de Turin: une énorme inscription blanche, “Je t’aime encore”, tracée sur le trottoir de la place du centre ville. L’écriture, en caractères d’imprimerie réalisés à la craie (donc un matériau qui ne cause pas de dommages), occupe presque toute la place et est disposée autour du monument équestre d’Emanuele Filiberto di Savoia. Elle n’est visible que d’en haut et aurait été réalisée pendant la nuit (certains témoins rapportent avoir vu des jeunes en activité avant 7 heures ce matin).

La surintendance semble ne rien savoir: “En théorie, tout travail concernant un site classé devrait être autorisé ; mais la liberté d’expression existe et le plâtre ne fait pas de mal”, a déclaré la surintendante Luisa Papotti. “Je n’étais pas au courant, nous n’avons reçu aucune demande d’autorisation. Il serait intéressant de mieux comprendre les raisons ; de mon point de vue, il est intéressant que l’espace public soit interprété comme un espace où les idées, les pensées ou les espoirs peuvent être exprimés et pas seulement comme des stands”.

Dans la presse locale, cependant, les rumeurs se succèdent sur les auteurs du geste: il s’agirait d’une initiative du groupe musical Eugenio in via di Gioia, liée à la fin de l’état d’urgence sanitaire (comme on le sait, l’état d’urgence prendra en effet fin le 31 mars). Selon les journaux locaux, un flash mob, également mené par le groupe turinois, est prévu cet après-midi, après quoi l’écriture sera effacée par Amiat, l’entreprise d’hygiène publique de Turin, aux frais d’Eugenio in via di Gioia, qui, selon Torino Today, a déjà réservé le service. Les Eugenio in via di Gioia ne confirment toutefois pas les rumeurs pour l’instant. En tout cas, une action de guérilla marketing particulièrement réussie, puisque tout le monde en parle aujourd’hui...

Turin, une énorme inscription "Je t'aime encore" apparaît sur la Piazza San Carlo. Voici ce qui se cache derrière

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.