Un nouveau parcours muséal dédié aux livres. L'Académie de Carrare expose le Fonds antique

Livresprécieux et rares du XVIe au XXe siècle, exemplaires uniques, éditions du XVIe siècle, collections d’estampes : le matériel livresque remarquable de la Collection Antique de l’Académie des Beaux-Arts de Carrare est exposé dans un nouveau parcours muséal entièrement consacré aux livres. L’institut de Carrare, qui célèbre cette année son 250e anniversaire (en fait, il a été fondé en 1769 par l’acte de Maria Teresa Cybo : l’anniversaire sera également célébré par une série de rencontres), élargit son itinéraire avec deux salles réaménagées entièrement consacrées aux livres : adjacentes à la bibliothèque, elles accueilleront également des expositions thématiques.

Plus de 25 000 volumes constituent le patrimoine livresque de l’Académie, parmi lesquels des livres anciens et modernes. Dans le cadre du réaménagement des deux salles, les opérations de catalogage informatisé se sont également poursuivies, réalisées par l’association SURUS de Massa, sous la supervision du personnel de la bibliothèque (les résultats seront disponibles à la fois sur le catalogue en ligne du réseau des bibliothèques de la province de Massa et de Carrare, et sur le catalogue national édité par l’Institut central pour le catalogue unique). Le catalogage sera ensuite l’occasion d’enrichir l’ensemble des collections de l’Académie par un nouvel inventaire de tous les spécimens, afin de connaître enfin leur consistance réelle.

Le réaménagement et le reclassement du Fonds ancien a également été l’occasion pour les responsables des opérations(Laura Benedetti, bibliothécaire responsable de l’Académie des Beaux-Arts, Marina Carboni, présidente de l’Association SURUS, Federica Frongia, bibliothécaire de l’Association SURUS) de redécouvrir les trésors de la bibliothèque de l’Académie : parmi eux, quelques raretés, qui n’ont pas d’équivalent. La bibliothèque compte en effet 266 livres rares en Italie (c’est-à-dire possédés par moins de cinq bibliothèques en Italie) et 40 titres qui ne figurent dans aucune autre bibliothèque italienne et qui sont parfois des raretés même dans les catalogues internationaux. Parmi les livres rares, on trouve une édition du Jeu d’échecs de Rodrigo López de Segura (Zafra, 1530 - Madrid, 1580) ayant appartenu à Valerio Pellegrini, dignitaire de François Ier d’Este, duc de Modène, un recueil de lettres de Paolo Manuzio (père du célèbre éditeur Aldo) adressées au prince Alberico Cybo Malaspina, les lettres de Francesco Berrettari, une édition rarissime des fables de Phèdre traduites par le comte Jacopo Giuseppe Luciani (introuvable en Italie), la soi-disant “satire” du XVIIIe siècle, une satire de l’histoire de l’art, une satire de l’histoire de l’art, une satire de l’histoire de l’art, une satire de l’histoire de l’art, une satire de l’histoire de l’art. une satire de l’Amérique du XVIIIe siècle publiée en France (peu d’exemplaires même dans les catalogues internationaux), un dictionnaire mythologique du XVIIIe siècle, une édition rare du Mai romain avec la dernière impression du graveur romain Bartolomeo Pinelli, une édition illustrée de l’Enéide publiée en 1811, un extraordinaire livre du XIXe siècle sur le cheval avec des figures rétractables, précurseur des livres pop-up d’aujourd’hui.

Parallèlement au catalogage, l’Académie mène également des opérations de mise en valeur : ainsi, l’une des deux salles, celle qui abrite l’autel des hommes illustres (une sorte d’autel séculaire, créé en 1873, qui abrite les bustes de ceux qui, à Carrare, se sont distingués dans l’histoire), a été doublée et reliée aux salles adjacentes (ce qui a permis d’élargir et d’enrichir l’itinéraire de visite de l’Académie). La réorganisation vise également à reconstituer, en réunissant physiquement les spécimens qui en font partie, certains des legs qui ont constitué le noyau fondateur de la Bibliothèque : parmi ceux-ci, le Fonds Oreste Raggi, du nom de l’avocat de Carrare qui, en 1869, a fait don de plus de 3000 volumes et de biens comprenant des brochures, “des dessins, des gravures et d’autres objets des beaux-arts” : Ainsi, exactement 150 ans plus tard, les souhaits du donateur, qui avait demandé que sa donation reste séparée du reste de la succession, sont exaucés.

“Ce nouveau parcours des collections”, explique le directeur de l’Académie, Luciano Massari, “ne représente pas seulement un agrandissement des espaces de la bibliothèque au service des usagers, mais un pas de plus dans la muséification des collections, extrêmement riches en termes de qualité, de quantité et de variété des matériaux : nous disposons d’un patrimoine historico-artistique unique, qui comprend des sculptures de toutes les époques, de la statuaire antique à nos jours, un noyau intéressant de peintures, des outils pédagogiques et du matériel cartographique et scientifique. L’Académie est un musée où l’on vit et travaille au quotidien, souvent entouré d’un mobilier original. C’est un véritable privilège pour les étudiants qui viennent se former ici et qui ont l’occasion de se plonger dans le passé afin de comprendre les orientations à prendre pour l’avenir”.

“La réorganisation, dit Laura Benedetti, nous a permis de rétablir une situation appropriée pour le Fondo Antico. Le soutien du personnel de l’Académie et de ses étudiants a également été fondamental pour parvenir à ce résultat. Il s’agit d’un travail de quelques mois qui nous a permis de rendre sa dignité à la collection d’antiquités de la bibliothèque de l’académie : cette collection représente en effet la mémoire historique de la ville de Carrare, et n’oublions pas que cette bibliothèque, créée en 1890 à la demande du directeur de l’académie de l’époque, Ferdinando Pelliccia, et du secrétaire responsable Giuseppe Baratta, devait être une bibliothèque de la ville, rassemblant des livres consacrés non seulement aux arts, mais aussi à bien d’autres sujets. La bibliothèque de l’Académie fut en fait la première bibliothèque publique de Carrare, et l’une des premières ouvertes au public en Italie. La bibliothèque de l’Académie n’est donc pas seulement une bibliothèque spécialisée, mais un centre culturel important pour toute la ville”.

“Nous travaillons actuellement sur environ 12 000 volumes”, explique Marina Carboni. “Et nous procédons à un catalogage informatisé, en réinventant tous les volumes pour savoir exactement combien de livres il y a dans la bibliothèque. Mais nous travaillons aussi sur la localisation physique des volumes : en particulier, nous reconstruisons les fonds (comme le Fondo Oreste Raggi) de manière philologique”.

"L’Académie, souligne le président Antonio Passa, est pleinement d’accord avec ce qui a été fait jusqu’à présent : la valorisation du patrimoine artistique est fondamentale pour communiquer au niveau national et international ce que l’Académie de Carrare a capitalisé jusqu’à présent depuis sa fondation. Il faut saluer l’intérêt du directeur, le professeur Luciano Massari, qui se bat depuis des années pour que notre patrimoine soit valorisé et mis à la disposition des intérieurs et de la communauté de Carrare. Je félicite également tous les professeurs et tous ceux qui ont travaillé au fil des ans pour recomposer une mosaïque aussi précieuse".

Sur la photo : une partie du nouveau parcours de l’Académie de Carrare consacré aux livres.

Un nouveau parcours muséal dédié aux livres. L'Académie de Carrare expose le Fonds antique

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.