Égypte, découverte d'une statue colossale attribuée à Ramsès II dans l'est du delta du Nil


En Égypte, sur le site de Tell el-Faraon, dans le delta oriental de l'Égypte, une statue monumentale attribuée à Ramsès II a été trouvée, dépourvue de sa partie inférieure et probablement transférée dans l'Antiquité de la ville de Pi-Ramsès pour être réutilisée dans un contexte religieux.

Une statue monumentale, probablement attribuée au pharaon Ramsès II, a été trouvée sur le site archéologique de Tellel-Faroun, dans la région orientale du delta du Nil. La découverte a été faite dans le cadre des activités d’une mission égyptienne opérant sous les auspices du Conseil suprême des antiquités, qui était engagée dans des fouilles sur le site situé dans le gouvernorat de Sharqia, dans le district de Husseiniya, en Égypte.

La sculpture, retrouvée sans la partie inférieure comprenant les jambes et la base, est de taille considérable : le poids est estimé entre cinq et six tonnes, tandis que lahauteur conservée atteint environ 2,20 mètres. L’état de conservation est compromis, mais les éléments conservés permettent encore une interprétation stylistique et iconographique. Selon les premières évaluations, les caractéristiques formelles et royales de la figure suggèrent une identification avec Ramsès II, l’un des souverains les plus représentés de l’Égypte ancienne.

La statue colossale attribuée à Ramsès II. Photo : Ministère du Tourisme et des Antiquités
La statue colossale attribuée à Ramsès II. Photo : Ministère du Tourisme et des Antiquités
Le site archéologique de Tell el-Faroun. Photo : Ministère du Tourisme et des Antiquités
Le site archéologique de Tell el-Faroun. Photo : Ministère du Tourisme et des Antiquités

Hisham el-Leithy, secrétaire général du Conseil suprême des antiquités, a souligné que la découverte représente une preuve importante pour l’étude des dynamiques religieuses et de pouvoir dans le delta oriental. La découverte permet également de clarifier le phénomène de transfert et de réutilisation des statues royales au cours de la période du Nouvel Empire, offrant de nouveaux éléments pour comprendre la relation entre les centres régionaux et les principaux pôles politiques. Une analyse préliminaire plus poussée, illustrée par Mohamed Abdel Badie, chef du secteur des antiquités égyptiennes au Conseil suprême des antiquités, indique que la statue pourrait avoir été placée à l’origine dans la ville de Pi-Ramsès, puis transférée à Tell el-Faroun, identifiée dans l’Antiquité sous le nom d’Imet ou Imt. L’opération aurait eu lieu dès l’époque pharaonique, dans le but de réutiliser l’artefact au sein d’un complexe religieux local. Cette pratique reflète une coutume attestée dans plusieurs contextes archéologiques égyptiens, liée à la fois à des besoins symboliques et à des dynamiques de continuité cultuelle.

Les caractéristiques de la statue suggèrent également qu’elle pourrait avoir fait partie d’une triade sculpturale, une typologie répandue dans la production artistique égyptienne, déjà documentée sur d’autres sites du gouvernorat de Sharqia. Après la découverte, l’artefact a été transféré du complexe du temple au dépôt du musée dans la zone de San al-Hagar, où il fera l’objet d’une restauration. Les opérations prévues suivront des protocoles scientifiques standardisés, dans le but de stabiliser l’état de l’artefact et de permettre son étude approfondie. Cette découverte s’inscrit dans une série de découvertes récentes dans la région. En septembre dernier, dans la même zone, une dalle de pierre a été trouvée avec une nouvelle version du décret dit de Canopus, publié en 238 avant J.-C. par le pharaon Ptolémée III lors d’une assemblée de grands prêtres réunis dans la ville de Canopus (à l’est d’Alexandrie). Le décret, qui visait à célébrer le souverain, la reine Bérénice et leur fille, a ensuite été diffusé dans les principaux temples égyptiens.

Égypte, découverte d'une statue colossale attribuée à Ramsès II dans l'est du delta du Nil
Égypte, découverte d'une statue colossale attribuée à Ramsès II dans l'est du delta du Nil



Noemi Capoccia

L'auteur de cet article: Noemi Capoccia

Originaria di Lecce, classe 1995, ha conseguito la laurea presso l'Accademia di Belle Arti di Carrara nel 2021. Le sue passioni sono l'arte antica e l'archeologia. Dal 2024 lavora in Finestre sull'Arte.


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.