Berlinale 2022 : les principales récompenses pour l'Italie. L'Ours d'or pour un jeune réalisateur catalan

Alcarràs de la jeune réalisatrice catalane Carla Simón (Barcelone, 1986) a remporté l’Ours d’or à la 72e Berlinale. Le film raconte l’ histoire autobiographique, située à Alcarràs en Catalogne, d’une famille d’agriculteurs menacée d’expulsion après avoir refusé d’installer des panneaux solaires sur les terres de leur verger. L’arrivée des panneaux photovoltaïques perturbe alors la famille Solé et provoque de graves soucis financiers et de profondes dissensions au sein de la famille. Le film est coproduit par la société italienne Kino Produzioni.

Un autre prix important pour l’Italie a également été décerné : Leonora Addio de Paolo Taviani, le seul film italien en compétition, a remporté le prix de la presse internationale Fipresci-Fédération Internationale de la Presse Cinématographique. Avec Fabrizio Ferracane, Matteo Pittiruti, Dania Marino, Dora Becker et Claudio Bigagli, la réalisation, le sujet et le scénario sont de Paolo Taviani, le montage de Roberto Perpignani, la musique de Nicola Piovani, les costumes de Lina Nerli Taviani, les décors d’Emita Frigato, la photographie de Paolo Carnera et Simone Zampagni.Le titre rappelle une nouvelle de 1910 de Luigi Pirandello, mais l’intrigue du film ne fait pas référence à celle de la nouvelle. Leonora Addio est aussi un hommage de Taviani à son frère Vittorio, décédé en 2018 : c’est en effet le premier film qu’il réalise seul, sans son frère.

“Guidé par l’esprit libre du génie de Pirandello, le réalisateur mêle poésie, mélancolie, mais aussi ironie, fantaisie et joie pour nous raconter les mystères de la vie, de la mort et de la mémoire” : telle est la motivation. Le film raconte l’incroyable aventure des cendres de Pirandello et le voyage mouvementé de l’urne de Rome à Agrigente, jusqu’à son enterrement quinze ans après sa mort. Le film se termine par la dernière histoire de Pirandello, intitulée Le clou, dans laquelle un enfant tue sans le savoir une jeune fille de son âge.

"Le prix Fipresci pour Leonora Addio décerné à Paolo Taviani est une reconnaissance importante que la presse internationale de la Berlinale a voulu accorder à l’un des plus grands réalisateurs de notre temps et représente en même temps un nouveau succès du cinéma italien, à nouveau capable de s’adresser au monde de manière originale, créative et imaginative", a commenté le ministre de la culture, Dario Franceschini.

Berlinale 2022 : les principales récompenses pour l'Italie. L'Ours d'or pour un jeune réalisateur catalan

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.