Du 12 novembre 2026 au 28 janvier 2027, le CityOval Milano accueillera « Cleopatra : The Truth », une exposition consacrée à Cléopâtre VII qui vise à retracer le parcours historique de la reine d’Égypte à travers les dernières découvertes archéologiques. Ce projet, conçu et développé par NPG Entertainment, propose un parcours alliant recherche scientifique, technologies immersives et langages contemporains, dans le but d’offrir au public une vision actualisée de la souveraine, au-delà des images et des stéréotypes qui se sont ancrés au fil des siècles.
L’exposition aborde la figure de Cléopâtre sous de multiples aspects, en retraçant sa vie, son règne et son héritage historique. Le parcours de l’exposition combine des contenus scientifiques, des décors immersifs et des outils de narration visuelle, traduisant les dernières découvertes archéologiques en un récit destiné à un public large et diversifié. L’intention déclarée est de restituer le portrait de la femme, de la souveraine et de la stratège politique qui se cache derrière la légende.
Ce projet s’appuie sur les recherches menées à Taposiris Magna par l’égyptologue Zahi Hawass et l’archéologue Kathleen Martinez. Plus de vingt ans d’études et de fouilles sur le terrain ont contribué à apporter de nouveaux éléments permettant de mieux comprendre la figure de Cléopâtre, constituant ainsi le fondement scientifique de cette initiative. Les découvertes réalisées sur le site archéologique constituent en effet la principale trame narrative de l’exposition et permettent de présenter au public les hypothèses les plus récentes élaborées par les chercheurs sur la reine égyptienne.
Selon les organisateurs, « Cléopâtre : La Vérité » va au-delà du modèle d’exposition traditionnel pour proposer une expérience immersive dans laquelle la recherche scientifique et les technologies numériques concourent à la construction du récit. Ce projet constitue par ailleurs la première grande réalisation de NPG Entertainment, société née de la rencontre entre la volonté de Next Group de développer de nouveaux formats de divertissement et la vision créative de Pepper’s Ghost. L’objectif déclaré est de créer des expériences culturelles d’envergure internationale grâce à l’intégration de la conception artistique, de l’innovation technologique et des capacités de production. L’exposition se tiendra dans les locaux du CityOval Milano, un lieu dédié aux grands événements et aux expériences immersives situé dans le quartier CityLife et réaménagé par Generali.
« Pour nous, l’immersion ne consiste pas à observer des images projetées sur un mur. Cela signifie traverser des lieux, suivre des indices, faire des découvertes et vivre des émotions à partager, en se sentant partie intégrante de l’histoire », explique Anderson Tegon, fondateur de Pepper’s Ghost et directeur créatif de NPG Entertainment. « Avec *Cleopatra : The Truth*, nous avons voulu créer un voyage à vivre et à partager, et non une exposition à regarder. Une expérience conçue pour les enfants, les adultes et pour cet enfant qui continue de vivre en chacun de nous, où chaque espace nous parle et où chaque visiteur devient le protagoniste de sa propre rencontre avec l’une des femmes les plus extraordinaires de l’histoire. »
« Avec Cleopatra : The Truth, nous voulons démontrer qu’aujourd’hui, la culture peut être racontée à travers des langages innovants sans renoncer à la rigueur scientifique », affirme Marco Jannarelli, président de Next Group et PDG de NPG Entertainment. « Ce projet incarne une nouvelle vision du divertissement culturel, capable d’allier recherche, technologie créative et production, afin de rendre le patrimoine historique accessible et captivant pour un public toujours plus large. »
« Après vingt ans de fouilles à Taposiris Magna, l’archéologie nous raconte une histoire très différente de celle transmise par les mythes », affirme Kathleen Martinez. « Cléopâtre n’était pas seulement une séductrice : c’était une stratège politique, une femme d’une grande culture et la dernière souveraine à avoir défendu l’indépendance de l’Égypte. Cléopâtre : La Vérité présente les preuves issues de la recherche et offre au public l’occasion de découvrir, pour la première fois, la véritable reine ».
« La vie de Cléopâtre a été racontée par Plutarque et Shakespeare, mais une grande partie de ce qui a été écrit à son sujet relève d’un récit romancé », affirme Zahi Hawass. « Pour la première fois, le charme de cette grande reine sera dévoilé grâce à la recherche de sa tombe. Avec ce projet, nous espérons révéler la véritable histoire de Cléopâtre ».
« Les nouvelles formes d’expression, des expériences immersives aux récits numériques, transforment la manière dont le public entre en relation avec l’histoire et l’art », déclare Simone Bemporad, Group Chief Communications & Public Affairs Officer chez Generali. « Cléopâtre : The Truth propose une approche innovante des expériences immersives, dans le but de faire découvrir à un public toujours plus large des histoires complexes et fascinantes comme celle de Cléopâtre. Chez Generali, nous sommes fiers que ce projet voie le jour à CityOval, un lieu de rencontre conçu pour accueillir toutes les personnes qui vivent à Milan et celles qui viendront y séjourner. Cet engagement trouve ses racines dans notre histoire : nous croyons en l’innovation lorsqu’elle devient un outil permettant de rapprocher les gens, de générer des connaissances et de créer de la valeur pour les communautés ».
 |
| À Milan, une exposition sur Cléopâtre s'inspirant des recherches de Hawass et Martinez |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
IT
EN
DE
ES
CN