Les merveilles cachées du XIVe siècle en Ombrie. Voici des photos des chefs-d'œuvre exposés

La grande exposition Capolavori del Trecento (Chefs-d’œuvre du XIVe siècle) s’est ouverte en Ombrie, dans les quatre sites de Montefalco (Complexe muséal de San Francesco), Spoleto (Musée diocésain - Basilique de Sant’Eufemia et Rocca Albornoz - Musée national du duché de Spoleto), Trevi (Musée de San Francesco) et Scheggino (Spazio Arte Valcasana). Il cantiere di Giotto, Spoleto e l’Appennino, sous le commissariat de Vittoria Garibaldi, Alessandro Delpriori et Bernardino Sperandio. Du 24 juin au 4 novembre 2018, les quatre villes ombriennes accueillent une exposition diffuse de soixante-dix œuvres comprenant des fonds d’or sur panneaux, des sculptures en lingée polychrome et des miniatures : l’objectif est de raconter les développements de l’art ombrien au XIVe siècle, dans le sillage des innovations introduites par Giotto lors de son séjour à Assise, puis diffusées dans le reste de la région. Églises, palais, églises paroissiales, ermitages : nombreux sont les lieux et les édifices touchés par le nouvel art, et l’exposition, en portant à l’attention du public des chefs-d’œuvre souvent méconnus, vise à documenter l’évolution de l’art du XIVe siècle dans la région.

“Une exposition pour apprendre et s’émerveiller”, assurent les commissaires. Voici une sélection de dix chefs-d’œuvre présentés dans les trois sites principaux de Spoleto, Trevi et Montefalco. Les textes suivants ont été fournis par l’exposition. De plus amples informations sont disponibles ici.

1. Spoleto

À Spolète, le musée diocésain de Spolète conserve de nombreuses œuvres qui témoignent de la peinture et de la sculpture sur bois dans cette région depuis le milieu du XIIIe siècle jusqu’aux années 1950. La section d’exposition, qui présente des chefs-d’œuvre du Maître de Cesi et du Maître de San Felice di Giano, complète l’exposition de l’église de San Francesco in Trevi. Le “Triptyque avec le couronnement de la Vierge” du Maître de Cesi provenant du Musée Marmottan Monet de Paris et le Paliotto du Maître de San Felice di Giano provenant de la Galerie nationale d’Ombrie revêtent une importance particulière. Le rapport entre la sculpture en bois et la polychromie, si important pour le XIVe siècle à Spolète, peut être étudié de manière circonstancielle, afin de mettre en relation des sculpteurs et des peintres qui auraient pu se trouver dans le même atelier, voire dans la même personne.

Quant à la Rocca Albornoz - Musée national du duché de Spolète, la section présente l’antécédent de la peinture du XIVe siècle à Spolète, avant la révolution de Giotto, précédée par les peintres présents dans l’atelier d’Assise au moment de l’arrivée de Cimabue. En particulier, le Maître des Palais, qui plonge ses racines culturelles dans la tradition de Spoleto et représente en même temps le moment du changement de génération entre les peintres du XIIIe siècle et ceux qui ont fait passer l’art “du grec au latin”. L’artiste anonyme a laissé sur les murs de l’église de Santa Maria Inter Angelos ou delle Palazze, située sur les pentes de Monteluco, un cycle mural de sujets sacrés d’un intérêt particulier, réalisé à la fin du XIIIe siècle. Bruno Toscano a souligné leurs caractères avec un fort accent cimabuesque et a lié leur chronologie à la présence du peintre florentin à Assise, ce qui n’est pas confirmé par certaines dates, mais à la veille de l’arrivée de Giotto. Vers 1920, la plupart des fresques ont été détachées et, entre 1924 et 1931, certaines d’entre elles ont été achetées par cinq musées américains (Museum of Fine Arts de Boston, Glencairn Museum de Bryn Athyn, Fogg Art Musem de l’université Harvard à Cambridge, Wadsworth Atheneum Museum of Art de Hartford et Worcester Art Museum). En 1964, l’une des scènes conservées a été détachée et cinq morceaux des fresques restées in situ ont été transférés au Musée national du Duché. Le projet prévoit une recomposition virtuelle grandeur nature de l’emplacement des fresques dans l’une des salles de la Rocca, à travers une mise en page graphique et des images en noir et blanc des fresques, aujourd’hui conservées dans des musées américains.

Maître de Sant’Alò, Crucifix (tempera sur panneau ; Trevi, Collection d’art San Francesco)

Maître de Cesi, Christ triomphant (tempera sur panneau ; Spoleto, Rocca Albornoz - Musée national du duché de Spoleto, tempera sur panneau)

Maître de Cesi, Crucifix (tempera sur panneau ; Spoleto, Église de San Domenico)

Maître de Cesi, Couronnement de la Vierge et Histoires de la mort de la Vierge (tempera et or sur panneau ; Paris, Musée Marmottan Monet)

Maître de San Felice di Giano, Paliotto par le Maître de San Felice di Giano. Christ bénissant sur un trône, apôtres, prophètes, évangélistes et récits de la vie de saint Félix (tempera et or sur panneau ; Pérouse, Galleria Nazionale dell’Umbria)

Maître de San Ponziano, Madone de Belfiore (sculpture polychrome ; Spolète, Rocca Albornoz - Musée national du duché de Spolète)

Maître de Saint Alò, Croix reliquaire biface (tempera et or sur panneau ; Spolète, Rocca Albornoz - Musée national du Duché de Spolète)

2. Trevi

Dans l’église de San Francesco, adjacente à la Pinacothèque communale, est conservée une splendide et gigantesque croix façonnée datant d’environ 1317. Il s’agit d’une œuvre extraordinaire en termes de conservation et de qualité, peinte par l’un des principaux protagonistes de cette saison, le Maître de la Croix de Trevi (nommé d’après son œuvre la plus représentative), le même bien-aimé de Roberto Longhi qui l’a baptisé Maître de 1310. Il a sans doute participé à la décoration d’Assise et était probablement déjà actif à la fin du XIIIe siècle, précisément en parallèle avec la présence de Giotto en Ombrie. L’œuvre de Trévi est symptomatique de ce moment, elle porte en elle toute la force du peintre toscan, mais aussi l’expressivité locale, la capacité de parler au spectateur, la conscience d’un message direct à ceux qui la regardent. Étudier le Maître de la Croix de Trévi, les peintres et les sculpteurs sur bois (qui, dans certains cas, pouvaient se correspondre), actifs à Spoleto et dans les environs à la fin du XIIIe siècle et au début du siècle suivant, signifie reconstruire pour la première fois un tissu déchiré et en grande partie perdu, mais d’une qualité exceptionnelle. C’est pouvoir réexaminer un panorama artistique nouveau et, pour ce territoire, fortement identifiable. Dans le même lieu sera exposé le corpus d’œuvres du Maestro di Fossa, une très haute personnalité capable de s’éloigner de la culture de Giotto, mais greffée avec la grâce de Simone Martini en parfait parallèle avec Puccio Capanna. Véritable et grand artiste de Spolète au milieu du XIVe siècle, le Maestro di Fossa est un phare pour tout l’art à suivre au XVe siècle. Tout le développement de la peinture locale est basé sur son enseignement, depuis le possible Bartolo di Spoleto, le soi-disant Maestro dei Calvari, jusqu’aux débuts de Giovanni di Corraduccio.

Maître de la Croix de Trévi, Crucifixion de saint François (tempera et or sur panneau ; Trévi, Collection d’art Saint-François)

Maître de Fossa, Crucifixion (fresque détachée ; Trevi, Collection d’art Saint-François)

Maître de Fossa, Madonna di San Silvestro (sculpture polychrome ; L’Aquila, Museo Nazionale d’Abruzzo)

3. Montefalco

Trois œuvres très importantes du XIVe siècle, dont la ville a été privée par les spoliations napoléoniennes et la dispersion du patrimoine mobilier qui s’en est suivie, reviennent à Montefalco : le grand fronton d’autel qui se trouvait sur le maître-autel de l’église San Francesco, une œuvre du Maestro di Fossa, splendide comme une œuvre de Simone Martini ; le panneau pour l’autel de la chapelle Santa Croce dans l’église Santa Chiara in Montefalco, une œuvre extrême du plus giottesque des peintres de Spoleto, le Maestro di Cesi ; la bannière processionnelle avec la Passion du Christ, également à l’origine dans l’église San Francesco in Montefalco. L’exposition est l’occasion de reconstituer, dans une opération virtuose, les contextes d’origine et de rendre compte au visiteur de l’extraordinaire saison du XIVe siècle vécue par la ville.

Maître de Cesi, La Crucifixion et les histoires de saint Blaise et de sainte Catherine (tempera et or sur panneau ; Rome, Vatican, Appartement pontifical)

Maître de Cesi, Histoires de la Passion du Christ (tempera et or sur panneau cuspidé ; Rome, Pinacothèque Vaticane)

Ci-dessous : Trevi, le complexe muséal San Francesco

Les merveilles cachées du XIVe siècle en Ombrie. Voici des photos des chefs-d'œuvre exposés

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.