Monza présente le Japon, pays des geishas et des samouraïs

À la Villa Reale de Monza, du 30 janvier au 2 juin 2020, l’exposition Japon. Pays des geishas et des samouraïs.

Sous le commissariat de Francesco Morena, l’exposition se propose comme un voyage initiatique au Japon à travers les œuvres de deux grandes collections privées: des œuvres datant du XIVe au XXe siècle provenant de la collection de Valter Guarnieri, collectionneur de Trévise passionné par l’Orient, et quelques kimonos de la collection de Lydia Manavello, collectionneuse également originaire de Trévise et experte en tissus asiatiques.

L’exposition est divisée par thèmes, la partie centrale étant consacrée aux geishas et aux samouraïs. La geisha, avec son visage ovale saupoudré de poudre blanche, ses vêtements élégants et ses manières cadencées, représente un topos culturel profondément enraciné au Japon.

Les peintures au format de rouleau vertical représentent également Daruma, le fondateur mythique du zen, tandis que d’autres explorent la relation entre le Japon et la nature, qui, dans le shintoïsme, est une expression de la divinité. La relation entre la culture japonaise et l’art est présentée à travers des activités de divertissement telles que le théâtre Kabuki, l’utilisation du kimono et la micro-sculpture privilégiée par les artistes japonais : des micro-sculptures liées à la consommation de tabac sont exposées.

À partir du milieu du XIXe siècle, le Japon s’est tourné vers la modernité et, parmi les formes d’art inédites au Japon, on trouve la photographie d’art: des étrangers venus d’Europe et des États-Unis visitaient l’archipel et achetaient très souvent des photographies afin de posséder un souvenir de ce pays. L’exposition présente le noyau de l’inconnu qui écrivait en espagnol, dans les marges des photographies, des descriptions des lieux et des activités représentés sur les clichés.

La dernière salle est consacrée à l’écriture avec de grands écrans ornés de puissantes calligraphies.

L’exposition est produite par ARTIKA, avec le patronage de la municipalité de Monza.

Image : Yoshu Chinkanobu, Passe-temps de la beauté féminine un jour de neige (triptyque de gravures sur bois polychromes au format oban, 35,5x 70,5 cm)

Monza présente le Japon, pays des geishas et des samouraïs

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.