古比奥的马奇奥利和户外绘画展

古比奥的马奇奥利 画展：2023 年 11 月 4 日至 2024 年 3 月 3 日，翁布里亚小镇的蒂拉托里山庄（Logge dei Tiratori ）将举办马奇奥利画展（I Macchiaioli e la pittura en plein air tra Francia e Italia）（马奇奥利与法国和意大利之间的露天绘画），这是今年年初在蒙扎皇家别墅（Villa Reale）举办的展览项目的一个新阶段，旨在纪念 19 世纪下半叶意大利文化界最重要、最著名的运动之一。该运动提出了前卫的绘画研究，在许多方面以惊人的现代性预见了后来由法国印象派提出的研究。展览由西蒙娜-巴托莱纳（Simona Bartolena）担任策展人，分析了欧洲背景下的马奇奥利革命，尤其是与法国的关系，重点关注 “空中艺术之父 ”在风景画和风俗画主题上的技术创新。

展览分为五个部分 ，探讨了这场对意大利现代绘画至关重要的重要运动的主角和演变过程：从“风景画 ”的诞生到 “马奇亚 ”的艺术遗产，这场运动围绕着佛罗伦萨米开朗基罗咖啡馆的餐桌而展开。展览展出了70 多件作品，其中大部分来自私人收藏，因此几乎不为公众所知，还有一些来自重要的公共机构。因此，在古比奥举办的展览成为了以独特方式欣赏这些作品的机会。

展览由 Navigare Srl 公司与 Diffusione Cultura 联合制作，古比奥市政府赞助，佩鲁贾基金会支持，Land、ViDi cultural 和 ONO arte contemporanea 协办。本次活动的合作伙伴有佩鲁贾意大利设计学院、佩鲁贾 “Pietro Vannucci ”美术学院、艺术和手工艺基金会大学，旅行合作伙伴 Trenitalia 也为本次活动做出了贡献。媒体合作伙伴有：Radio Kiss Kiss、Perugia Today、Terni Today 和 Sky Arte。

“策展人西蒙娜-巴托莱纳（Simona Bartolena）说：”这次展览将让参观者沉浸在一个非常生动的历史和文化时刻，这些新画家的反叛之火，以及他们强烈的艺术个性和人格魅力都将从中迸发出来。19 世纪的法国艺术是众所周知的，在大型展览中总是受到参观者的高度评价。而意大利的 19 世纪却鲜有人问津。正因为如此，意大利的十九世纪艺术仍保留着众多令人感兴趣的理由，其复杂性和艺术家的非凡品质令人惊讶。在古比奥，一个令人回味无穷的故事将展现意大利艺术的黄金二十年，从巴比松的经历到米开朗基罗咖啡馆创作的美味漫画，从田野风光到蒙特穆罗的午后时光。这些作品大多是小幅作品，适合在空中欣赏，有时甚至摆放在简易支架上，隐藏着个人轶事和故事。例如，乔瓦尼-法托里（Giovanni Fattori）在雪茄盒盖后绘制的一幅华丽画作。这些作品看起来就像小幅研究报告，仿佛只是草草勾勒，完全是根据生活临时创作的绘画作品。马奇亚诞生的环境是歌利亚式的，由来自意大利各地的朋友和人物组成，他们在佛罗伦萨相聚，并在这里找到了自己小革命的灵感。通过引文、文字记载摘录、传记见解和技术说明，展览的观众将发现马奇奥利绘画真正的历史和艺术意义，而人们往往只知道它的画板令人愉悦。

展览的故事始于十九世纪下半叶的佛罗伦萨：当时的托斯卡纳是欧洲最活跃的文化之都之一，并很快（先是由于大公的温和政策，后是由于其在统一事件中的神经作用）成为意大利各地许多知识分子的参照点。在 米开朗基罗咖啡馆的桌旁，聚集着一群年轻的艺术家，他们本着对学术制度的反叛精神和对绘画真理的渴望团结在一起。Macchiaioli "这个名字最初是被评论家们贬义使用的，后来被这群人自己采用，因为这个名字完美地体现了他们的创作理念。展览将特别关注与巴比松画派的关系，因为巴比松画派是风景画诞生的基本参照。因此，除了马奇奥利运动主要代表人物的杰作外，展览还将展出柯罗、多比尼、特罗永和卢梭等艺术家以及意大利人朱塞佩和菲利波-帕利奇的作品，以探讨印象派诞生之前的风景和露天场景主题。

接下来，我们将通过Telemaco Signorini、Giovanni Fattori、Giuseppe Abbati、Silvestro Lega、Vincenzo Cabianca 和 Raffaello Sernesi 等艺术家的作品，继续探讨马奇奥利家族在当时意大利艺术界提出的非凡创新。在意大利处于复兴运动最后阶段的背景下，展览旨在分析马奇奥利革命的各个不同方面，从 20 世纪 50 年代后半期的起源到 20 世纪 70 年代的发展，当时该团体的绘画研究褪去了初试啼声时的严苛，获得了一种更加轻松的风格，向当时在欧洲蔓延的更加低调的自然主义倾向开放。马奇奥利画派是一种具有欧洲特色的现象，并不像评论家们通常所说的那样是外来画派，而是欧洲从生活和现实主义角度诠释风景的新趋势的重要组成部分。

该书共分五个部分：首先是 "写生绘画的诞生“，叙述了 ”写生绘画 "的演变过程，从巴比松时期画家的经验开始，这对意大利艺术家来说也是非常宝贵的。除他们的部分作品外，还将展出借鉴巴比松派研究并为其做出贡献的意大利艺术家（如朱塞佩和菲利波-帕利齐）的作品，以及对未来风景画发展具有重要意义的画家（如安东尼奥-丰塔内西）的作品。塞拉菲诺-德-蒂沃利（Serafino De Tivoli）的作品是该展区的压轴之作，他在巴黎之行中获得的知识为米开朗基罗咖啡馆的同事们带来了重要的消息和证实。

第二部分 "Cos’è la macchia “从技术角度阐明了 ”污点"，展示了围绕米开朗基罗咖啡馆餐桌而兴起的运动所带来的创新。通过该团体中一些伟大人物的作品，人们可以了解马奇奥利的技术、其显著特点以及产生革命性影响的原因。此外，佛罗伦萨咖啡馆的常客们喜欢相互讽刺的漫画也不容错过。这些都是非凡的历史见证，对于了解马奇奥利故事的发展环境十分必要。第三部分 "风景 "汇集了一系列马奇奥利在不同年份创作的大小风景画。展出的作品还提供了对马奇亚的地点进行思考的机会（佛罗伦萨乡村、卡斯蒂利昂切洛海岸和周边地区、托斯卡纳和利古里亚之间的地方......），最重要的是，强调了马奇亚绘画和摄影之间的关系（这是新的真实绘画发展的基本关系）。在第四部分 "类型场景"（La scena di genere）中，日常生活的故事--包括在田间劳作的妇女、牲畜市场和在城市回廊中漫步的僧侣--无疑是马奇亚绘画最常用的主题之一，并不断取得创新成果。克里斯蒂亚诺-班蒂（Cristiano Banti）创作的《田间劳作的妇女》（卡尔皮森林宫）和西尔维斯特罗-莱加（Silvestro Lega）创作的《加布罗农家女》（私人收藏）等作品很好地向游客介绍了这一绘画流派，使马基奥里的现代诠释非常明显。最后，最后一部分 "L’eredità della macchia"分析了这一运动主要人物的后期作品，同时也考虑到了他们的遗产。精选的晚期作品见证了三位大师所走过的道路。与三位大师的作品同时展出的，还有最先接受他们的教诲并追随他们脚步的艺术家的一些杰作，我们可以称之为他们的第一代学生，如尼科洛-坎尼奇、吉奥里兄弟和托马西。

开放时间：周一至周五上午 9:30 至晚上 7:30，周六和周日上午 9:30 至晚上 8:30。最后入场时间为闭馆前 30 分钟。门票：全价 12.00 欧元（周末和节假日）；全价 10.00 欧元（平日）；优惠价 8.00 欧元（每周每天）；14 岁以下青少年、65 岁以上老人、最少 10 人最多 25 人的团体、学生、大学生、记者、会议人员；学校 5.00 欧元；6 岁以下免费。开放票 15.00 欧元（含免排队入场券）。预订电话：+(39) 351 8403634 - +(39) 333 6095192 - prenotazioni@navigaresrl.com。

古比奥的马奇奥利和户外绘画展

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。