Una misión arqueológica conjunta egipcio-china, coordinada por el Consejo Supremo de Antigüedades,la Universidad de Pekín y elInstituto de Patrimonio Cultural y Arqueología de Shandong, desenterró un edificio de piedra caliza enMitRahina, en la provincia de Guiza. Se cree que el elemento descubierto forma parte de los restos del templo del faraónApries, gobernante de la dinastía XXVI, que ya había sido objeto de anteriores campañas de excavación en el yacimiento de Tel Aziz, en la parte oriental de la zona.
Según Sharif Fathi, ministro de Turismo y Antigüedades, el descubrimiento representa una importante contribución a la investigación arqueológica en curso en Mit Rahina, permitiendo un conocimiento más profundo de uno de los principales yacimientos relacionados con la historia antigua de la ciudad. El ministro destacó la eficacia de la cooperación científica entre los equipos egipcios y chinos en las excavaciones. Hisham El-Leithy, Secretario General del Consejo Supremo de Antigüedades, señaló que el descubrimiento permite comprender mejor la planificación urbana de la antigua Menfis (Mit Rahina) y las prácticas religiosas desde el periodo tardío hasta el periodo grecorromano. Los análisis preliminares sugieren que el sector sur de Tel Aziz formaba el núcleo de la ciudad y que el templo se mantuvo en uso desde el reinado de Apries hasta la época romana.
El trabajo de la misión, como señaló el profesor Mohamed Abdel-Badi, Jefe del Sector de Antigüedades Egipcias del Consejo Supremo de Antigüedades y jefe de la misión egipcia, también permitió identificar cinco esfinges acéfalas, bloques y losas de piedra grabados con jeroglíficos dedicados al dios Ptah y cartuchos deApries, así como diversos artefactos como vasijas de terracota y vidrio y monedas de cobre. Zhang Hai, director de la misión por parte china, anunció la reanudación de las excavaciones en abril, con el objetivo de descubrir más elementos arquitectónicos y artefactos que permitan reconstruir la historia de la zona. La ciudad de Menfis, situada en la confluencia del Nilo y su delta, entre los desiertos oriental y occidental, es una de las capitales más antiguas de Egipto, centro de actividades administrativas, económicas y religiosas desde hace casi tres mil años.
![]() |
| Edificio de piedra caliza vinculado al templo del faraón Apries descubierto en Mit Rahina (Egipto) |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.