Los trabajos de restauración de dos obras monumentales de Tintoretto (Jacopo Robusti; Venecia, 1518 - 1594), La Última Cena y Los judíos en el desierto, dos obras maestras de la fase tardía de la carrera del pintor veneciano, han concluido y vuelven a estar expuestas en la basílica de laAbadía de San Giorgio Maggiore de Venecia. Los dos lienzos, de 370 por 570 centímetros cada uno, han sido reubicados en el presbiterio tras un complejo trabajo de conservación que ha durado más de un año, que comenzó en febrero de 2025 y finalizó en la primavera de 2026. La intervención fue promovida por la organización Save Venice junto con la sección ETS de la abadía, y fue posible gracias al apoyo de la familia Stracke. La finalización de las obras se presentó en una rueda de prensa celebrada ayer en el interior de la basílica, a la que seguirá una inauguración pública prevista para el 8 de mayo, fecha en la que las obras restauradas se devolverán oficialmente a la comunidad y a los visitantes.
El proyecto representa un paso importante en la conservación de las dos obras maestras, cuya última restauración documentada se remonta a 1937. Casi noventa años después, la intervención ha recuperado sustancialmente la legibilidad de las composiciones, devolviendo profundidad, equilibrio y coherencia visual a las escenas pintadas por Tintoretto. La obra ha vuelto a poner de relieve la complejidad de la gama tonal del artista y su característica pincelada dinámica, elementos que se habían visto comprometidos con el paso del tiempo por la alteración de los materiales de la superficie.
Las operaciones de restauración se confiaron a la empresa CBC Conservazione Beni Culturali, bajo la dirección de Caterina Barnaba, y se llevaron a cabo bajo la supervisión de la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio de la Ciudad Metropolitana de Venecia. En la obra participaron varios profesionales especializados: Matteo De Fina se encargó de la documentación fotográfica, mientras que Maco Film filmó las secuencias de vídeo de la intervención. Las investigaciones diagnósticas no invasivas corrieron a cargo de S.T.Art-Test di S. Schiavone & C. sas., mientras que la manipulación y logística de las obras fueron gestionadas por UniSVe, cuyos técnicos también se encargaron de la reubicación de las pinturas en el presbiterio en abril de 2026.
Un elemento distintivo del proyecto fue la participación directa del público durante las fases de trabajo. De hecho, la comunidad benedictina puso a disposición la sacristía de la basílica como espacio temporal para la restauración, transformando la obra en un entorno accesible a los visitantes. Esta “obra abierta” tuvo así una función pedagógica, permitiendo a los visitantes observar de cerca las diferentes fases de la intervención y comprender las técnicas utilizadas en la conservación de las obras de arte.
Desde el punto de vista técnico, la restauración consistió en eliminar cuidadosamente los barnices amarillentos y repintar los lienzos que habían alterado su aspecto original con el paso del tiempo. Este proceso sacó a la luz detalles que habían permanecido ocultos durante décadas, permitiendo recuperar la vivacidad cromática y la definición de las transiciones tonales. A medida que avanzaba la obra, las escenas recobraron una nueva claridad, restaurando una percepción más fiel de la intención compositiva del artista.
La recuperación del brillo de los colores y de la profundidad espacial permitió apreciar de nuevo la complejidad narrativa de las obras, que representan episodios fundamentales de la tradición bíblica. En laÚltima Cena la escena se desarrolla con una fuerte carga dinámica y una articulada construcción de la perspectiva, mientras que en los Judíos en el desierto emerge una composición amplia y estructurada, capaz de guiar la mirada a través de múltiples niveles de interpretación.
La reubicación de los lienzos en su contexto original marca la culminación de un camino que ha unido la investigación científica, la pericia técnica y la valorización del patrimonio cultural. La intervención forma parte de una actividad más amplia de protección y conservación de las obras de la basílica de San Giorgio Maggiore, uno de los lugares simbólicos del patrimonio artístico de Venecia.
Con la conclusión de la restauración, las dos obras de Tintoretto vuelven a ser parte integrante de la experiencia visual y espiritual de la basílica, y se ofrece al público una renovada oportunidad de relacionarse con uno de los protagonistas de la pintura veneciana del siglo XVI.
|
| Venecia, obras maestras de Tintoretto restauradas y trasladadas a San Giorgio Maggiore |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
IT
EN
FR
DE
CN