Volterra se ilumina con alabastro: el 8 de diciembre se inaugurará en la céntrica Piazza dei Priori la instalación de diseño Arnioni, que dará el pistoletazo de salida a VOLTERRA/LUMINA, la primera Navidad de alabastro en Volterra. Una serie de iniciativas que se centrarán en la regeneración y la creatividad, resaltando el potencial de la piedra transparente de Volterra.
La iniciativa es uno de los proyectos más significativos del dossier de candidatura de la ciudad a Capital Italiana de la Cultura 2022: 22 diseñadores para 22 artesanos es la iniciativa apoyada por la Región de Toscana y comisariada por la diseñadora internacional Luisa Bocchietto, antigua Presidenta y ahora Senadora de la WDO (Organización Mundial del Diseño).
Elalabastro es el material típico de Volterra y a través de él se pretende volver a la materia prima, con nuevas formas de creatividad. La luz es uno de los temas más apreciados por el diseñador, célebre por numerosas obras, entre ellas Vas-One, el gran jarrón luminoso hoy muy difundido en todo el mundo, que el arquitecto Bocchietto diseñó para Serralunga. “La realización de esta obra urbana para la primera Navidad de alabastro en Volterra”, afirma Luisa Bocchietto, “es la primera etapa de un recorrido que se desarrollará a lo largo de 2021, para valorizar la transparencia y las peculiaridades de este material. Es importante transmitir el mensaje de que el veteado del alabastro, que es un material natural siempre cambiante, es característico de su preciosidad y hace que cada obra sea única”.
“El proyecto”, explica el arquitecto, “nació de la fascinación que ejercían sobre mí las imágenes de los ’arniones’ liberados en la cantera del material inerte, para iniciar su viaje hacia la luz. En el imaginario colectivo de los no expertos, ajenos a la realidad de Volterra, el alabastro se identifica de hecho con el mármol, pensando que simplemente se extrae de bloques del exterior. La gente desconoce cómo se elabora el material, su singularidad en el territorio, su valor, sus características de transparencia y modelado, que lo convierten en un material único y precioso. En este sentido, más que realizar una forma diseñada, me parecía interesante encontrar la manera de poner de relieve esta singularidad, con el objetivo de valorizar el material y el proceso que tiene lugar aguas arriba en la realización de los productos, para construir una narrativa que pueda comprenderse inmediatamente”.
La idea es llevar el Arnioni a la plaza, colocando una luz en su interior, para resaltar la variedad de colores y vetas que caracterizan al material natural.
En colaboración con los maestros del alabastro de Volterra, además de la obra pública en la plaza, se realizarán candelabros de alabastro: estos primeros objetos de diseño de la colección 2020/2021, signo concreto del renacimiento a través de la luz, se pondrán a la venta cerca de Navidad.
La primera Navidad de alabastro en Volterra: la materia prima como regeneración |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.