沃尔特拉的第一个雪花石膏圣诞节：原材料的再生

伏特拉用雪花石膏点亮：12 月 8 日， 位于中央普里 奥利 广场的 Arnioni 设计装置将在 广场上揭幕，拉开伏特拉/LUMINA--伏特拉首个雪花石膏圣诞节的序幕。一系列活动将以再生和创造力为重点，突出Volterra 透明石材的潜力。

该活动是该市参选 2022 年意大利文化之都的最重要项目之一：“22 位设计师为 22 位工匠服务 ”活动得到了托斯卡纳大区的支持，由世界设计组织（WDO）前任主席、现任参议员、国际设计师路易莎-博奇埃托（Luisa Bocchietto）策划。

雪花石膏是 Volterra 的典型材料，其目的是通过 新的创造形式 回归原材料。光是设计师所珍视的主题之一，他因众多作品而闻名，其中包括建筑师博奇埃托（Bocchietto）为塞拉伦加设计的大型发光花瓶 Vas-One，该花瓶现已在世界各地广为流传。“路易莎-博奇埃托说：”为沃尔特拉第一个雪花石膏圣诞节而完成的这项城市工程，是 2021 年发展道路的第一阶段，目的是提高这种材料的透明度和特殊性。重要的是要传达这样一个信息：雪花石膏是一种不断变化的天然材料，其纹理是雪花石膏珍贵的特征，也使每件作品独一无二"。

“建筑师解释说，”这个项目的诞生源于我对采石场中从惰性材料中释放出来的’霰’的形象所产生的迷恋，这些’霰’开始了它们的光明之旅。在非专业人士的集体想象中，由于对沃尔特拉的实际情况一无所知，人们实际上将石膏与大理石相提并论，认为石膏只是从外面的石块中开采出来的。人们不知道这种材料是如何加工的、它在当地的独特性、它的价值、它的透明度和造型特点，这些都使它成为一种独特而珍贵的材料。从这个意义上说，我认为与其实现一个设计的形状，不如找到一种突出这种独特性的方法，目的是加强材料和产品实现过程中的上游工艺，从而建立一个可以立即理解的叙事"。

我们的想法是将Arnioni 带到广场上，在其内部放置一束光，以突出这种天然材料所特有的各种颜色和纹理。

除了广场上的公共作品外，还将与 Volterra 的雪花石膏大师合作，制作雪花石膏烛台：这是 2020/2021 年系列的首批设计作品，是通过光线重生的具体标志，将于圣诞节前夕发售。

沃尔特拉的第一个雪花石膏圣诞节：原材料的再生

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。