Ferrare, début de la restauration du théâtre anatomique de la bibliothèque de l'Ariostea

Les travaux de restauration du Teatro Anatomico “Tumiati”, une salle du XVIIIe siècle située à l’intérieur du Palazzo Paradiso, qui abrite la bibliothèque de l’Ariostea, ont débuté cette semaine à Ferrare. Les travaux ont commencé par un traitement anti-vermifuge qui marque le début des travaux préliminaires qui précéderont à leur tour la restauration conservatrice de la salle historique. L’intervention a été confiée à un restaurateur de Ferrare, Alberto Sorpilli.

L’intervention antiparasitaire contre les vers du bois est effectuée par l’entreprise Radis de Ravenne, qui a scellé les structures internes en bois, la porte d’accès, les cadres des portes et des fenêtres, à l’aide de papier gommé, de bois et de ruban isolant. Une bouteille contenant du dioxyde de carbone injectera du Co2 dans la pièce pendant quinze jours, saturant l’environnement et créant ainsi des conditions hostiles pour les vers à bois. Des capteurs externes, reliés à des instruments de détection dans la pièce, surveilleront la température et la concentration de CO2, en modulant de temps à autre le débit de la bouteille. Les scellés et les couvercles seront ensuite retirés et la phase d’assainissement de l’environnement commencera, avec notamment l’utilisation de puissants ventilateurs. Au total, la phase préparatoire des travaux de restauration durera environ un mois. C’est alors que le restaurateur ferrarais Sorpilli, avec son équipe et son personnel, commencera son travail, qui comprendra la réparation de la structure en bois en enduisant toutes les fissures, l’entretien des portes, la consolidation des plates-formes en bois et des parties de bois actuellement détachées ou surélevées, la restauration chromatique des enduits, l’harmonisation de l’argenture, qui sera refaite, et un dernier traitement de protection. Cette deuxième phase de travaux durera environ trente jours. La fin du mois de juin est donc prévue, sauf imprévu, pour l’achèvement de l’intervention.

“Le Teatro Anatomico est l’un des grands symboles de l’importante tradition universitaire de Ferrare. Il a été construit en 1731 et a rempli sa fonction jusqu’en 1831, lorsque le siège de la faculté de médecine a été transféré à l’Arcispedale Sant’anna, Corso della Giovecca”, souligne le conseiller aux travaux publics Andrea Maggi, promoteur de l’intervention, financée à hauteur d’environ 40 000 euros par la coopérative historique Copma, qui a récemment fêté ses 50 ans d’existence. “Je tiens à remercier la Copma d’avoir fait un don extraordinaire à la ville”, ajoute M. Maggi, “un don qui témoigne d’une attention et d’une sensibilité pour le soin et la protection de notre patrimoine et qui a une valeur historique particulière : Ferrare a en effet fait partie des dix villes italiennes qui, à partir de 1600, ont été le siège historique des études anatomiques et, en 1500, un grand médecin ferrarais, Giovan Battista Canano, a été le précurseur de nombreuses découvertes scientifiques qui ont inspiré d’autres éminents savants au cours des siècles suivants”.

Sur la photo : le théâtre anatomique de Ferrare

Ferrare, début de la restauration du théâtre anatomique de la bibliothèque de l'Ariostea

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.