Île de Pâques, un incendie criminel endommage certains moai


Un incendie sur l'île de Pâques a endommagé, irrémédiablement selon le maire, certains moai, les têtes géantes en pierre qui sont le symbole de l'île isolée du Pacifique. L'incendie, selon le premier citoyen, est certainement d'origine criminelle.

Un incendie dans une partie de l’île de Pâques (Rapa Nui) a endommagé des moai, les célèbres et mystérieuses statues en forme de têtes énormes, datant de plus de cinq cents ans. Le feu a touché une zone de 60 hectares près du volcan Rano Raraku et serait d’origine criminelle. Le maire de l’île, Pedro Pablo Edmunds Paoa, en est convaincu: “Tous les incendies sur Rapa Nui, a-t-il déclaré à la station de radio locale Radio Pauta, sont causés par des êtres humains”.

Edmunds a également fait savoir que les dégâts ne sont pas réparables, quelles que soient les sommes dépensées pour les récupérer: selon le premier citoyen, il s’agit de reconstruire un aspect original qui a été perdu lors de l’incendie. Sur les photos diffusées par la communauté locale, on peut en effet voir des brûlures étendues sur certaines des statues, mais on ne sait pas exactement quelle est l’étendue des dégâts.

L’île de Pâques, qui appartient au Chili, abrite un millier de moai. C’est l’un des endroits les plus reculés du monde et elle est habitée par un peu plus de sept mille habitants, dont trois mille résident dans la capitale Hanga Roa, qui est aussi la seule ville de l’île.

Sur la photo, les dégâts causés par l’incendie.

Île de Pâques, un incendie criminel endommage certains moai
Île de Pâques, un incendie criminel endommage certains moai


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.